Pitahaya – Fruta del dragón. Especie de cactácea nativa de Centroamérica / Fruto comestible de esta planta. nc. Hylocereus undatus.
Gua. …una maraña de cactus de pitaya se desparramaba en desorden… Rey R., Los sordos 1732/3041.
Méx. Compré un trozo grande de cuete […]; también camarones secos y romero para un caldo; pitayas con crema y miel de abeja... Enrigue, Hipotermia 2212/2285.

pitar. intr.
1. Tocar bocina – ‘’ el claxon.
Col. ...bajé la ventanilla, les pité dos veces y los saludé. Ungar, Tres 3008/3871.
Ecu. ...cuando la recogía venía pitando desde la esquina y el errático pito del Aveo nos ponía de mal humor a todos... Mayorga, Vita 49/2898.
Esp. Si dejas de oírme, pita –irrumpió la voz de Chamorro en mis auriculares […]. La oía, así que dejé que desaparecería tras la puerta del restaurante sin darle al claxon. Silva, El alquimista 5512/33923.
Gua. Saluda si se le pita la bocina. Dardón, Fe 230/3779.
Méx. De hecho campante se sentía Demetrio por las tantas miradas infalibles, así hasta llegar a la casa de Renata, donde –¡véanlo!– pitó, pitazo, por ende, presumido. Sada, Casi4223/4475.
Nic. …el microbús que recoge a los empleados de la empresa pitó como siempre… Ramírez S., Catalina 1348/2575.
2. col. Andar bien.
Esp. Estás escribiendo un relato, una novela, según me has dicho, y parece que pita, a juzgar por la serenidad de tu rostro… Pinilla, Sólo 131.

pitar. tr.
1. col. Fumar.
Arg. Llegaba, se iba, meta tomar mate y pitar… Piglia, Blanco 154.
2. col. Soplar. Denunciar.
Cub. Si alguien se lleva el pase de que estoy pitándole a ustedes, voy pal cielo sin escala, ¿usted sabe esto? Padura, La cola 151.

salir (, irse, marcharse) pitando. loc.
col. Salir volando.
Arg. ¿Y qué esperás para salir pitando? Argemí, Los muertos 403/4925.
Esp. ¿Hay que salir pitando? Silva, Los cuerpos 29282/33923.
Par. Tenían pensado salir pitando de la iglesia a toda velocidad… Vidallet, La última 1682/1909.

Ñangapyri. Especie de árbol tropical de porte bajo. nc. Eugenia uniflora.
Arg. Azaleas, pitangas, ananás y lichis; té, yerba, mate, café y tabaco cubano… Piotrkowski, Compró.
Gua. …subían por entre los árboles – pitangas, lichis, jaboticabas–… Rey R., 1986 424.

Pitahaya amarilla – Pitaya [amarilla]. Especie de cactácea tropical / Fruto comestible de esta planta. nc. Selenicereus megalanthus.
Col. …zapotes, pitahayas, guanábanas, mameyes, algarrobas malolientes… Peláez, Desarraigo 37.
CR. Su solar estaba poblado de jícaros y pitahayas, y del aroma dulzón de calabazos partidos... Marín O., El día 60/2527.
Ecu. Los productores de pitahaya del Ecuador, que recibían 4 dólares por kilo, ahora deben conformarse con 0,80 dólares. Lizarzaburo, La pitahaya.

Cachada – Calada – Jalada. Chupada que se le da al cigarrillo.
Arg. Cada vez que fumaban le daban al otro la mitad del billete a cambio de una pitada. Piglia, Blanco 180.
Ecu. Si no fuera por los señores transportistas hasta tuviera tiempo para fumarme un tabaquito de vez en cuando pero no dan tregua, ni para una pitadita. Alemán G., Poso 1352/2442.
Per. Entonces no me joda y volvamos a la carga con unas cuantas pitaditas más. Bryce, Dándole 82/3364.

pita. f.
1. Cordel – Piolín.
Col. ...jugaba, en un rincón de la sacristía, a tirar con fuerza un trompo de madera y recuperarlo al instante jalando de la pita, después de que el trompo rebotara contra las losas... Godoy M., El obispo 3402/4007.
Cub. Algún anzuelo lo había prendido y, al ver a Loreta, sintió el fuerte tirón de la pita. Padura, Como polvo 279.
Gua. …había salido con Pablo a comprar lazos y pita para un proyecto artesanal… Rey R., Los sordos 2798/3041.
Méx. …llevaba todavía entre los dedos la delgada pita que lo comunicaba con el globo… Moch, Sonrisa 46.
2. Tallos vegetales fuertes usados para ciertos artículos.
Chi. …alguien, de un manotazo, le saca su viejo sombrero de pita y se lo cambia por uno de paja. Rivera L., Santa 225.
3. Agave – Cabuya – Maguey – Mezcal. Género de plantas originarias de México y de amplia difusión. nc. Agave.
Méx. ...un hombre viejo de piernas flacas y panza abultada, pellejuda, como una sábana de tripas cosida con hilo de pita. Guedea, Conducir 209.
Nic. Cabuya es una fibra extraída de la planta llamada pita o henequén… Ramírez S., Catalina 23/2575.
4. Quiote. Bohordo del agave. nc. Agave.
Gua. Colgadas del techo de palma con pitas de maguey había dos grandes bocinas. Rey R., 1986 404.
5. Pita verde – Palma pita – ‘’ de dátiles. Especie de suculenta endémica en el norte de México. nc. Yucca treculeana.
Méx. …una cocina con personalidad: las chochas de sotol o la flor de pita con huevo... Icaza, La ruta.

desenredar la pita. loc.v.
col. Desenredar la madeja – Deshacer el ovillo – Aclarar el embrollo.
Col. Pero sé que también quiere discutir, desenredar la pita para ver en qué termina todo. Muñoz A., Hay días 888/2097.

enredar la pita. loc.v.
col. Buscarle tres pies al gato. Complicar excesivamente.
Col. …los protagonistas de turno se encargan de enredar la pita para que no se encuentre el hilillo de la guachafita. Castro C., El ‘trepa.
Cub. Cuídese y no enrede más la pita. Valle, Las palabras 95.

jalar la pita para el mismo lado. loc.v.
col. Jalar parejos. Acordarse, trabajar juntos.
Gua. ...los llamó a los dos, les dijo que andaba, que, que jalaran la pita para el mismo lado, que se pusieran de acuerdo. Soria, Encuentro 0:27:07.

joder la pita. loc.v.
col. Joder la cachimba – ‘’ la vaina – Chingar – Jorobar. Fastidiar.
Chi. …hasta cuando [sic] carajo va a joder la pita con su maldito anillo de oro… Rivera L., Santa 183.
Gua. Aquí no hay verdad, sólo divertimento, la ciencia de joder la pita, chingadera constante y sonante. Dardón, Fe 934/3779.

Platudo. Rico.
Hon. Dicen que fue amante ya días de un viejo pistudo… Sierra Ó., La muñeca 882/1709.

pistolero. adj.
col. Agresivo, belicoso.
Arg. ¡Lo pistolera que vino hoy Anita, eh! Occhiato, Hay secretos 0:47:10.

pistolero -a. s.
1. Tirador. Persona que dispara con un arma de fuego.
EEUU. …no hay manera segura de saber quién sera [sic] el próximo pistolero escolar. Díaz N., En respuesta.
2. Gatillero – Sicario.
Esp. ...había dejado el trabajo, el equipo de balonmano y la novia o medio novia, para entrar de pistolero en una organización dedicada al asesinato en serie. Aramburu, Patria 859/8928.

Cartuchera. Funda de pistola.
Arg. También te podés llevar una Máuser 7,63 con culatín pistolera de madera… Argemí, Los muertos 3344/4925.
Ven. Aquí le dejo mis credenciales y mi arma de reglamento –Johnny estrelló su pistolera contra la mesa… Ulive, Yo maté 1492/5838.

pistola. f.
col. Buga – Bugarrón. Homosexual masculino activo.
1. col. Buga – Bugarrón. Homosexual masculino activo.
Cub. ...en la prisión se le dice pistola a los bugas, a los que disparan a los machos en el baño... Armas, La tabla 16.
2. col. Pito – Pinga – Polla. Verga.
Méx. ...suplica: “Tú… en mí… Tu pito picha pija pistola plátano pichón pinga polla pescuezona, pene: verga, verga, verga...” Lara Z., El guante 232/2545.
3. col. Calentorro – Pito alegre. Hombre sexualmente activo.
Méx. ...a pesar de mis esfuerzos por vivir como un santo del abandono, también sé ser una pistola. Enrigue, Hipotermia 1874/2285.

pistola de aire. f.
Pistola de pelo – Secador de cabello.
Méx. Séquelo primero con una toalla suave y frote con gran delicadeza, y evite en lo posible el calor excesivo de la pistola de aire. Glantz, Saña 90.

pistola de pelo. f.
Pistola de aire – Secador de cabello.
Gua. …la ducha había concluido, se oía zumbar una pistola de pelo… Rey R., Finca 357.

pistola de tambor. f.
Revólver.
Bol. Vio al Cacas saltar con una metralleta al hombro y al Gordo con dos pistolas de tambor en cada una de las manos. Urrelo, Fantasmas 2607/8293.

pistola eléctrica. f.
Pistola de corriente – ‘’ paralizante – Taser.
EEUU. El policía hubiera usado la pistola eléctrica o el gas pimienta…él nunca fue agresivo…jamás fue agresivo…él no andaba tocando las puertas de nadie como dicen…no lo hubieran matado así Navarro R., Más que una.

pistola escuadra. f.
Escuadra. Pistola automática de cañón corto.
Méx. Al final de la golpiza, uno de los agresores sacó una pistola escuadra de la cintura y apoyó el oscuro cañón en la frente del medio desvanecido periodista. Sarabia A., No tienes 51/1878.

pistola paralizante. f.
Pistola eléctrica – ‘’ de corriente – Taser.
EEUU. ...están pidiendo a los policías que [...] entrenen a los trabajadores sobre cómo usar pistolas paralizantes… Cruz T., Bodegueros.

de muchas pistolas. loc.adj.
col. De armas tomar.
Méx. Era dirigido poa la maestra Edith Uscanga, señora de muchas pistolas y que hacía milagros con el presupuesto... Boone, Suelten 104.

por sus pistolas. loc.adv.
col. Por sus propios medios, por cuenta propia (var. el pos.).
Chi. Yo voy a seguir el asunto por mis propias pistolas. AMPUERO, Cita 67.
Méx. Nos establecimos aquí por tus pistolas, dijiste que para ti estar cerca de tu familia era lo más importante… Mendoza É., Balas 77.