1. col. Que lleva falda. (desf.).
Chi. …una letrilla en contra de esos pollerudos de negro que en este mundo vienen a ser como los milicos de Dios… Rivera L., Santa 107.
2. col. Que se somete a una mujer. (Hombre).
Arg. …y yo me volví un pollerudo desde que me metí entre las gambas de Mirtha. Guebel, Carrera 200.
Par. No porque haya algunos escasos pelmazos pollerudos, significa que el resto de los hombres estamos hechos para estar en pareja. Urraza, El síndrome 1488/2506.

Falda amplia. (frec. para días de fiesta).
Pan. …pollerones floridos girando intensos, abanicando la vida y la esperanza… SOTO, Julepe.
Par. ...la humedad caliente que le recorría las piernas, bajo el pollerón floreado… Delgado S., La sangre 28.

pollero -ra. s.
col. Coyote. Pasador de clandestinos.
Méx. …lo clavaban horas en el escritorio […] para que identificara a los cabecillas de los polleros. Ramírez H., La Mara 174.

pollero. m.
Gallinero.
Cub. ...vamos a hacer una trampa a Vikingo, te metes dentro del pollero y lo llamas, cuando esté dentro sales y lo dejamos trancado... Armas, La tabla 70.

1. Tienda donde se venden pollos.
Esp. …hacía cola en la pollería o en el puesto de la fruta. Millás, Lo que sé 9.
2. Rosticería.
Establecimiento donde se venden y comen pollos asados.
Col. Hoy la pollería es una taberna decadente, pero en esa época era uno de los locales más concurridos de Subachoque, con sus anchas parrillas humeando casi las veinticuatro horas del día. Godoy M., El obispo 3648/4007.
Méx. ...acertijos que el locutor ponía para que los radioescuchas se ganaran un pollo rostizado. –¿Ves, mamá? Si tuviéramos teléfono ya hubiéramos puesto una pollería –decía cada vez que contestaba bien las adivinanzas. Trevizo, Las muchas 482/678.
Per. ...su maleta ya empezaba a provocar una malsana curiosidad entre la gente del hotel, los vendedores de periódicos y el personal de la pollería. Macher, Las arterias 637/4255.

col. Estar a gusto entre mujeres.
Chi. …ahora en vez de salir le ha dado por quedarse a pollerear… Rivera L., Santa 156.

pollera. f.
1. Falda.
Arg. La secretaria se había subido la pollera hasta las caderas… Argemí, Los muertos 1338/4925.
Bol. ...las cumbres de los cerros parecen senos de mujer y las rugosas pendientes polleras de chola potosina... Montoya V., El Degolladito.
Chi. …cada uno de esos buitres con polleras… Rivera L., Santa 46.
Col. …las brisas decembrinas de 2022 zarandean los pequeños encajes de aquellas polleras a cuadros. Asprilla, Carnaval.
Ecu. ...cantaron en kichwa el sanjuanito ‘Las polleras de mi longa’, mientras se efectuaba la ceremonia de casamiento. Moreta, Indígenas.
Par. ...que nadie la viera en tarea tan triste, emperrándose en lavar pollera y presentimiento, inútilmente. Delgado S., La sangre 19.
Per. Sacó una pollera y una blusa y las dejó sobre la cama. Roncagliolo, Abril 32.
Uru. Lleva botitas negras de felpa, medias de muselina, una enagua, dos polleras superpuestas… Ruffo, La abuela 14.
2. Bolsa tradicional de los vaqueros.
Col. …aún hay campesinos que usamos pollera (bolsa para empacar el equipaje del vaquero)… Moreno C., Eligieron.
3. Planta de  faenamiento avícola – ‘’ `procesadora de pollos.
EEUU. Trabajadores del campo y de polleras: esenciales para la economía pero desprotegidos. Jaramillo P., Trabajadores.
4. Negocio de venta de pollos.
RD. Me llevó a una pollera para descargar pollos de los camiones. Nunca me pagaron un centavo… Aybar F., Frank.

fajar las polleras. loc.v.
col. Arremangar las faldas – Ser amigo de las ‘’. Ser mujeriego.
Arg. …dicen que su oficio / es fajar a las polleras. Andahazi, Errante 37.

Fiesta de barrio.
Per. Lo ejecutaron junto a trece personas y un niño en una pollada en Barrios Altos. Trelles, Bioy 2463/3761.

polla. f.
1. col. Picha – Pico – Pito. Verga.
Esp. …Maritornes que le chupa la polla a los arrieros de Galicia… Sanz, Susana 277. (dom.).
Gua. …regresó de la cocina con un pollo a las brasas para Bárbara. –Hombre –dijo el muchacho–, una polla habría estado mejor, ¿no? –y miró a Bárbara… Rey R., Caballeriza 88. (min.).
Méx. ...suplica: “Tú… en mí… Tu pito picha pija pistola plátano pichón pinga polla pescuezona, pene: verga, verga, verga...” Lara Z., El guante 232/2545. (min.).
2. Carrera de caballos en la que se hacen apuestas.
Arg. Había empezado en el hipódromo de La Plata y luego ganó la Polla de Potrillos… Piglia, Blanco 41.
3. Ponche de huevo. Bebida a base de leche, huevo y licor.
Méx. ...la mexicana bebida llamada “polla”, restauradora mixtión confeccionada a base de leche, huevos, canela y añadidura de licor... Fuentes A., De política.
4. col. Competencia. (Por un puesto).
Méx. En esa polla de los aspirantes están quienes aspiran por una candidatura para la Presidencia de la República, estado, alcaldía o reelección... López C., 2019.

golpe en la polla. m.
col. Saqué la lotería – Di en el blanco. (var. la persona).
Per. Apuesto a que se me acerca con aquella sonrisita tarambana […]. Apuesto a que me chorrea por la bajo un papelito. […] Golpe en la polla: sonrisita, papelito. Ortiz B., Maldita 3102/3633.

ni pollas. loc.adv.
mals. Ni pollas en vinagre. Ni nada.
Esp. –Oye, no te irás a poner sentimental, ¿eh? –Ni sentimental ni pollas. Desde que que nos metimos en esta casa tengo hambre. Aramburu, Patria 5291/8928.

ni pollas en su tinta. loc.adv.
mals. Ni pollas – Ni pollas en vinagre. Ni nada.
Esp. Ni pruebas legales, ni ilegales ni pollas en su tinta. Giménez B., Nadie 3910/5709.

ni pollas en vinagre. loc.adv.
mals. Ni pollas – Ni pollas en su tinta. Ni nada.
Esp. Después de tanta sangre, ni socialismo, ni independencia, ni pollas en vinagre. Aramburu, Patria 8572/8928.

Compromiso – Contrato – Reglamento. (der.).
Chi. El Saint Luke’s, además no exigía certificado de bautismo ni discriminaba a los hijos de padres separados, póliza que intentaron revertir cuando captaron que el 81 por ciento del alumnado procedía de matrimonios fallidos… Fuguet, Las películas 191.

político. adj.
Mediante casamiento. (Hija, abuelo, etc.).
Bol. Mamá tildaba de hippies a todos los que se dejaban barba y el pelo un poco largo, pero ella sabía […] que su primo político, mi tío, era algo más que eso. Rivero, La piedra 625/1242.
Chi. Jules se ganó el aprecio de su familia política trabajando. Chernin, Las chilenas.
Esp. Nunca he frecuentado mucho a mi familia política y Rosario nunca habla sobre ella. Giménez B., Nadie 4529/5709.

político pobre, pobre político. par.
Un político pobre es un pobre político. (Insinuando corrupción).
Méx. No hacía suyo el famoso dicho de la república: “Político pobre, pobre político”. Aguilar C., La conspiración 2986/3691.

los políticos son como una vaca arriba de un techo; uno no se explica cómo el inmenso animal llegó a un lugar tan alto. par.
Los políticos se valen de amiguismos y artimañas sucias para trepar. (Con leves variantes).
Méx. Los políticos son como una vaca arriba de un techo; uno no se explica cómo el inmenso animal llegó a un lugar tan alto. Rodríguez F., La guarra.

un político pobre es un pobre político. par.
Político pobre, pobre político. (Insinuando corrupción).
Méx. Parece que algo le ha aprendido a Carlos Hank González: “Un político pobre es un pobre político”. Almazán, En Neza.