Diccionario de variantes del español - Marzo 2026
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026
raponear. tr.
col. Arrebatar, asaltar.
Col. Raponean a plena luz del día el erario con sus maquinarias… Rodríguez H., La mala.
raposa. f.
Zorro. nc. Vulpes vulpes.
PR. Me convertí en águila vigilante, en raposa severa. Santos F., Nuestra 101.
raponazo. m.
Robo con tirón – ‘’ por arrebato.
Col. ¿Acaso no sabe usted que esa tramposa colectividad politiquera es la directa y más grande responsable del raponazo descarado a las regalías petroleras? Medina G., Uribe.
rapidito.
rapidito. m.
Microbús expreso.
Hon. ...el rapidito de la ruta 1, con placas AAK 9725… Tiempo, Diez.
de rapidito. loc.adv.
Rapidín – En un tris.
Méx. …atender a los regaños de las catequistas para recitar de rapidito el Dios te Salve… Pérez C., Sábado.
rapero. adj./s.
Del rap / Intérprete de este género musical.
Chi. Así como los raperos, que son más biográficos, más desnudos, y me parece súper. García M., Las fuentes.
Col. Recibí fuertes críticas donde me decían que si yo me creía rapero o no era champetero, que por qué venía a cambiar una historia de tantos años… Parra A., Jader.
EEUU. Queen Latifah, actriz y rapera, vivió entre 1980 y 1984. Botero, Co-op.
Esp. Apareció maquillado y caracterizado para la serie, con pantalones de rapero y una camiseta de tirantes… Silva, La reina 16069/33923.
Méx. ...intimidaba a los alumnos de nuevo ingreso con su afilada lengua de rapero, farfullando sin cesar obscenidades... Serna, La ternura 333/3383.
Per. ...los vaqueros desteñidos fueron jubilados por unos nuevos de rapero… Galarza, Algunas 1144/1501.
RD. Se trata de una rapera que grabó un tema con DJ Kontakt. Valdez, Palomos 73.
rapear. tr.
Recitar rítmicamente un texto según los esquemas del rap.
Bol. …me rapea sin tregua Mark… Rivero, La piedra 790/1242.
Ecu. …después de cada verso rapeado pronuncian “PSHHH -PSHH-PSHH”. Páez, Ecuatox 462/1288.
RD. …rapeo, para levantar los ánimos, la canción de Tempo. Valdez, Palomos 23.
Uru. Inerte nace de las ganas de rapear y por un toque que surgió en determinado momento para el que precisaban una banda telonera que hiciera rap. Hernández F., Con el músico.
rapar. tr.
1. Rapiñar – Arrebatar.
Col. Héctor me rapó la botella y se la lanzó a Garabato. Álvarez S., 35 151.
EEUU. …saldrá a las calles, junto con Maduro y Cabello, a raparles de tajo el triunfo que obtengan de manera limpia, honesta y por mayoría democrática en las urnas electorales, a los ciudadanos venezolanos. Moore, Sólo.
2. Cortar al rape. (El pelo).
Esp. Rapaban la cabeza a las mujeres y las violaban. Rosa I., Buscando IX.
rante. adj.
col. Desaliñado, descuidado.
Arg. …mis pilchas serán bien rantes… Andahazi, Errante 22.
ranking, ránking, ranquin [/'rankin/]. m.
1. Ranquin – Rango – Clasificación.
Arg. ...implica un salto en el ranquin de libertad económica de aproximadamente 90 puestos... Mercuriali, Javier 0:03:07.
Col. …el ranquin de los éxitos periodísticos estaba dominado por testimonios de gente al margen de la ley… Jursich, Una lista.
2. Lista.
Arg. Obviamente que hay cosas que estaban, digamos, primero en el ránking, era la inflación y la inseguridad. Mercuriali, Javier 0:29:50.
Palabras agregadas
- escalonado. adj. Publicado el Jueves, 19 Marzo 2026 11:15
- escalonadamente. adv. Publicado el Jueves, 19 Marzo 2026 11:14
- escalador -ra. s. Publicado el Jueves, 19 Marzo 2026 11:12
- escalable. adj. Publicado el Jueves, 19 Marzo 2026 11:10
- suprema. f. Publicado el Miércoles, 18 Marzo 2026 18:51
- superficie. Publicado el Miércoles, 18 Marzo 2026 18:50