repente. m.
Arrebato.
Esp. Le dio en un repente de rabia/desesperación, de asco/congoja, un puñetazo a la pared... Aramburu, Patria 7189/8928.

de repente. loc.adv.
1. De golpe – De pronto – Súbitamente.
Arg. ...me crié más ahí que en mi casa. Y de repente era como la mascotita, me querían todos. Eran pibes de 17 años, 16 años, entendés. Yo era bajito. Granados, Tumbero 0:07:25.
Chi. –¿Porqué hacen eso? –No sé. –¿Porqué de repente es como “tengo que entregar el informe”? San Martín, El bolsillo 0:34:25.
Col. ¿Por qué de repente volvía a sentirla indispensable y cercana… Restrepo, Olor p.13.
CR. La conversación se hizo de repente demasiado familiar para que yo pudiera seguirla... Marín O., El día 819/2527.
EEUU. ...era, como decía, súper chévere, me consentía, me llevaba flores y chocolates, pero de repente empezó de que “no quiero que, que se vista de esta manera”. Día, Mujeres 0:25:16.
ES. ...tu perfil a mí siempre me ha parecido curioso porque de repente cuando apareciste en el mercado en San Salvador buscando el del celular, verdad, el robocop salvadoreño, yo me reía... Casale, Anticorrupción 0:37:45.
Esp. De repente se abre la puerta… Leante, Mira p.13. (dom.).
Gua. Aprendí un poco a ser más concisa, ahora lo veremos, porque de repente me alargo un montón. Saavedra G., Los retos 0:09:17.
Hon. …de repente no pudo controlar el bus que dio varias vueltas en el pavimento… Tiempo, Diez.
Méx. De repente, Doro sintió algo frío que caminaba por su mano, algo blando... Trevizo, Las muchas 333/678.
Per. ...estaba con dos amigos y de repente, así de la nada me dispararon por la espalda... Ortiz B., Maldita p.223.
2. De pronto – A lo mejor – Posiblemente – Quizás.
Arg. ...hay gente que de repente es muy famosa y uno no sabe quién es, boludo. Guthmann, Milei 0:38:24.
Chi. Es cierto que de repente uno no puede tener control sobre un territorio. González G., Discurso p.330.
CR. ...es decir, de repente, es lo que te digo, te vas nutriendo un poco como de todo ese entorno... Montiel R., Nosotros 0:04:25.
EEUU. ...aquí de repente, o sea y al principio, pelamos bola difícil... Ramos E., La realidad 0:32:52.
Gua. ...me ha pasado que de repente cinco de la mañana no sonó y que, putas, no sonó o no la escuché... Amado J., Un día 0:07:42.
Méx. ...no vamos a hablar de, de, de los héroes, de los próceres de la patria. De repente la línea no es muy clara, ¿no? Sancristóbal, Villa 0:01:53.
Pan. Entonces, nosotros estamos tan afectados que de repente mañana o pasado vamos a tener que tirar la llave y dejar esto ya definitivo. Rojas I., Camarones 0:03:42.
Per. Este sábado no puedo. De repente la otra semana. Cueto, El susurro p.230.
3. A veces.
Méx. ...existían rumores de que le entraba a la mariguana y a la cocaína. ¡Hasta decían que de repente llegaba pacheco o perico a dar clases! Rosado, El cerco 185/1566.
Par. Incluso teniendo conversaciones con la gente a mí me sorprendió de repente el hecho de que a algunas personas les sorprendía que yo me fui a votar. Rivarola, Punto ep.11, 0:16:42.

en un de repente. loc.adv.
col. De repente – De golpe – De prisa y corriendo.
Méx. El terreno en donde vivíamos lo perdió. En un de repente nos tuvimos que cambiar a dos cuartos en una vecindad. Mastretta, Maridos p.191.

col. Repelús – Repeluzno. Escalofrío.
Esp. Un repeluco recorre la espina dorsal del Felipe… Sanz, Susana p.243.

1. col. Repelón. Regañina, recriminación.
Col. …me gané varios repelos por preguntarle: ¿qué te pasa, Reina?... Franco, Paraíso 79.
Méx. Si ha de ser que ya sea, me dijiste, ¿te acuerdas? Y no te oí un repelo, un exabrupto, un ay adolorido. Leñero, Más gente 3389/4112.
2. col. Repeluco – Repelús – Repeluzno. Escalofrío.
Nic. …hablaba con un veneno cuando mencionaba al pie, que a mí me daba repelo. Belli G., El país 3580/3810.

1. Revocar – Empañetar – Enlucir.
Col. ...hacen lo mismo que él: subirse a un andamio a varios metros del suelo para empañetar o repellar la fachada de los edificios. Salinas G., Así es la vida.
Cub. ...al vejete no le quedará más que recostarse a alguna pared mal repellada, una columna que se deshace... Barrenechea, Tubular 101.
Nic. …metido aquí, entre esta cuatro paredes sin repellar… Ramírez S., Catalina 729/2575.
2. col. Manosear – Rozar – Sobar.
Cub. ...lo empujaban, y él empujaba al policía sin poderlo evitar, se arqueaba para no repellarle el culo con la pistola... Armas, La tabla 16.

Repelo – Repugnancia.
PR. Yo no soy muy amigo de ir al médico, pero no hay duda de que este bioco que me ha dado es razón suficiente para que les pierda el repelillo… Cabiya, Trance 25.

Acción de repegarse o adherirse. (A algo o alguien).
Méx. …lo demostró durante los giros y repegones que se dio contra el tubo… Ramírez H., La Mara p.226.

Adherir. Pegar estrechamente.
Méx. Ella se acercó a ti, te pasó el brazo por el cuello, repegó su cuerpo al tuyo… Parra, Sombras p.348.

Escalar un repecho.
Arg. Después repecha el cañadón en busca de su vehículo. Argemí, Los muertos 986/4925.

Repesca – Reclasificación. Última oportunidad que se le da a un competidor para pasar a la fase siguiente. (dep., juegos y fig.).
Arg. El partido con Nacional de Montevideo en Uruguay (por el repechaje a la Libertadores 2018) estaba puesto. Verrina, Renato.
Col. …el ‘Palomo’ había sido el autor del gol que, en un partido de repechaje contra Israel, llevó a la Selección de Pacho a Italia 90. Rojas J., El Palomo.
Hon. …al vencerlos en repechaje, 2-0… Vélez B., Cafeteando.
Méx. ¿No claman por correr a Osorio algunas de las voces que se alzaron para sostener que era una barbaridad quitar a Vucetich sin darle chance de jugar el repechaje antes de Brasil 2014? Luri, Continuidad.
Per. ...después de haber chambeado toda la noche, polvo tras polvo […] se iban todavía por el repechaje... Ortiz B., Maldita p.170.

col. Repantigarse.
Méx. Cerca de mí, dos hombres se repatingan también en la escalinata… Fadanelli, Hotel 1067/4130.