Diccionario de variantes del español - Febrero 2025
Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025
mezcal.
mezcal. m.
Bebida alcohólica destilada a partir de distintas especies de maguey. nc. Agave.
Méx. Y la gran bebida de moda: el mezcal. Icaza, La ruta.
mezcal con alacrán. m.
Mezcal vendido en botellas con un alacrán dentro.
Méx. Quédense, muchachos, tengo un mezcal con alacrán que me acaban de traer de Cuitlacán. Fernández B., Azul 1912/3147.
mezanine, mezzanine. m.
1. Palco. (Espectáculo).
Nic. Al fondo de la pista de baile estaba el estrado de la orquesta […] y a los lados dos mezanines con barandas artesonadas en crucetas, donde se agrupaban las mesas… Ramírez S., Catalina 792/2575.
Per. Yo no había llegado a este mundo para resignarme a alcanzar un asiento en la penúltima fila del mezzanine, de una cazuela vetusta... Ortiz B., Maldita 333/3633.
2. Altillo – Entreplanta.
Gua. ...una marimba que hace temblar el mezzanine del bar. Dardón, Fe 183/3779.
Méx. La exposición abre con un deslumbrante modelo colocado al pie de la rampa principal y se continúa en un salón, situado en el mezzanine… Glantz, Saña 105.
mexiquense. adj./c.
Del estado de México / Natural o habitante de este estado mexicano.
Méx. …las señoras y los señores diputados del PRI, incluidos los mexiquenses, podrían ser tocados por un destello de responsabilidad patriótica. Alemán, Sí.
mexicano.
mexicano. adj./s.
De los Estados unidos de México / Nacional de este país.
Todos.
mexicano -a. s.
Chicano. Estadounidense de orígenes mexicanos.
EEUU. Esta joven estudiante es la tercera generación de mexicanos que viven en Estados Unidos. Imbaquingo, Comcast.
mexicalense. adj./c.
De Mexicali / Natural o habitante de esta ciudad mexicana.
Méx. …agarró pleito con regidores del Cabildo mexicalense... Baeza, Los asoleados.
mexica. adj./c.
Del grupo prehispánico asentado el valle de México / Miembro de este pueblo.
Méx. …52 es el número que tienen los atados de años en la cosmogonía mexica. Solís, Cecilia.
Metroplex. m.
Conurbación en torno a Dallas y Fort Worth (EEUU.).
EEUU. Sobre ello regiomontanos residentes en el Metroplex opinan. Galván, El Bronco.
meublé. m.
col. Habitación o pequeño apartamento alquilado para relaciones sexuales.
Esp. Julieta distaba mucho de ser una prostituta de lujo, ni siquiera ejercía sus labores en un local de alterne o un meublé. Giménez B., Nadie 166/5709.
metrobús, metro-bus. m.
Metrovía. Sistema de autobuses urbanos / Unidad de este sistema. (gnlt. con vías exclusivas).
Col. Y estos alcalduchos de Medellín construyendo metrobuses y teleféricos… Vallejo, El don 71.
Ecu. …caminaba rumbo a la parada del metro-bus del Brasil… Cáceres, La flor 220/1307.
Méx. Me subí al primer metrobús que llegó a la estación... Chacek, Ocho 262/1495.
metro.
metro.
Pospuesto en medidas con unidades fraccionarias.
Col. Decir que este ídolo samario de uno ochenta y tres metros de estatura cabe completo en su sonrisa no es un malabar de contorsionista... Dueñas J., El ser.
metro. m.
1. Subte. Sistema de trenes metropolitanos subterráneos.
Chi. Me dejé llevar por el espectáculo de la gente que salía de los portales, de las bocas del Metro… Díaz E., La muerte 575/4494.(dom.).
Col. ...voy a poner el problema del metro que ya lo hemos hablado en otros momentos... Rivas S., Balance 0:07:16. (dom.).
EEUU. Se trata de una campaña, que aparecerá en el metro, autobuses MTA gradas y en línea en inglés y español... Hernández C., Nueva York. (dom.).
Esp. Si el desplazamiento lo hizo a pie, en taxi, en moto o en autobús no había nada qué hacer, pero ¿y si lo hizo en metro? Figueredo E., El asesino 0:42:51. (dom.).
Méx. Más adelante se encuentra una de las salidas del metro… Parra, Desterrados 1897/2231.(dom.).
Par. Los jueguitos y televisión portátiles hacen furor en el metro en Japón... Urraza, El síndrome 715/2506.(dom.).
Ven. Enterrada unas calles más allá se podía ver la “M” del Metro de Caracas… Ulive, Yo maté 943/5838.(dom.).
2. Un metro. (Medida).
Par. ...hablé con “Marquitos”, un mulato de metro ochenta y ciento treinta kilos... Urraza, El síndrome 1247/2506.
metro elevado. m.
Metro aéreo.
Col. ...construir un metro elevado en una ciudad que ya está construida va a ser todo un reto... Rivas S., Balance 0:48:10.
Méx. El metro elevado transporta grupos de mujeres cuyas cabezas se adornan de manera elaborada… Glantz, Saña 77.
100 metros planos. m.
100 metros lisos.
Gua. Luego de mucho análisis […], de armarme hasta los dientes, de volverme a desarmar, de entrenar 100 metros planos para huir, de cambiar mi 9 mm... Dardón, Fe 2359/3779.
montar en metro. loc.v.
Abordar el metro – Subir al metro.
EEUU. ...necesitamos que la Ciudad invierta en nuestra gente, en nuestras comunidades, en no criminalizar a los vendedores ambulantes, en garantizar que podemos montar en metro todos... Martínez E., Estudiantes.
Palabras agregadas
- capicúa. f. Publicado el Jueves, 30 Enero 2025 07:13
- cañonazo. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 22:19
- canonjía. f. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 22:04
- canónico. adj. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 22:03
- canchanchán. m. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 21:55
- donativo. m. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 18:29