col. Boludo – Gilipollas – Pendejo. Bobo.
RD. Es tan pariguayo que ni siquiera sabe si le gusta o no. Valdez, Palomos 126.

parida. adj.f.
Que amamanta sus crías.
Gua. ...los 1800 habitantes de San Eduardo Boyacá, incluidos hombres, niños, ancianos, mujeres y una chucha parida. Dardón, Fe 1550/3779.

parida. f.
1. Boludez – Pendejada. Tontería.
Esp. Te has levantado gracioso –observó Rubén, asqueado–. No estoy de humor para tus paridas. Trujillo S., El secreto 59.
2. Mal trago.
Gua. Fijo que a fin de mes, luego de las penas pasadas, lo que se quiere es meterse guaro con tal de olvidar la parida que se ha pasado. Dardón, Fe 1727/3779.

Pargo criollo. Especie de pez de costas tropicales americanas. nc. Lutjanus analis.
Cub. Un hombre se nos acerca y nos ofrece pargos, loros y sobacos. Gutiérrez, Corazón 193.
Méx. Se usa pescado pargo marinado con chile, limón y soya; luego se cocina entre dos paletas de rejillas llamadas “zarandas”… García C., Mar.
Nic. …más allá de la rompiente, se pescaban pargos de buen peso… Ramírez S., El reino 301/2145.

Coincidencia – Concomitancia.
Méx. …un automóvil negro se les acercó a vuelta de rueda. En cuanto hubo parejura descendieron del vehículo cuatro hombres musculosos… Sada, A la vista 2749/3155.

parejo. adj./adv.
1. Continuo – Incesante / Continuamente.
Arg. Nunca había imaginado que el traqueteo sobre las vías y los parejos bufidos de la pequeña locomotora pudieran sonar tan solitarios… Argemí, Patagonia 199/2780.
Col. Decidió, entonces, darle una sorpresa a su padre y trabajar duro y parejo sin llevar cuenta de las horas y los dolores... Godoy M., El obispo 3665/4007.
Méx. El viento traía el parejo golpeteo de las telas. Villoro, El testigo 111.
Per. Los cuyes cachan parejo, patrón. Todo el día paran cachando. Bayly, Y de repente 145.
Ven. ¡Eso es plomo parejo! Ulive, Yo maté 492/5838.
2. Igual – Igualmente.
Cub. …igual puedes prepararlas solo pasándolas por harina antes de freírlas y el resultado es muy parejo. Bosch T., Cómo.
EEUU. Creo que fue mucho más pareja. La defensa de Miguel fue increíble… López J., Canelo.
Méx. ...andan igual de jodidos que uno. Esta crisis nos pega parejo... Lozano A., Una visita.
3. Mucho – Muy.
Pan. Y estos motores consumen gasolina parejo. Rojas I., Camarones 0:37:09.

parejo. adj.
1. Honesto – Imparcial – Justo.
Méx. …no creo que vayamos a tener problema. Son parejos y jaladores. Moch, Sonrisa 227.
2 Equilibrado.
Chi. Y si las letras quedaron mejor o más parejas, creo que es por ese cuidado, pero también por el oficio que he ido acumulando. García M., Las fuentes.
Col. …la pelea fue pareja hasta que Tornillo falló un golpe y trastabilló. Álvarez S., 35, 181.
EEUU. Creo que fue mucho más pareja. La defensa de Miguel fue increíble… López J., Canelo.
Méx. Sólo eso, pero seguramente al rato ejercerán la paridad de género y Abelandia tendrá que ser parejo. Olea H., Corren.
3. Liso – Llano – Uniforme.
Arg. Y lo otro es que haya una cancha. Una cancha posta, ¿sabés? Con el pastito bien verde parejito. Sacheri, Esperándolo 244.
Méx. …el cielo sin luz, el cielo como un techo opaco y parejo de piedra reverberante. Fuentes, Instinto 75.
Per. …se miró satisfecho, enmarcado en la recta y pareja proporción de su corte. Yushimito, Lecciones 1702/3077.
Uru. Mi viejo lo hacía pintar todos los años de azul. Es que le daba pereza lavarlo y la pintura era barata no como ahora. El tipo le daba y le daba con una maquinita de flit y no sé cómo hacía pero le quedaba parejito. Ferreira M., Viejos ep.1, 0:03:19.
4. Regular – Uniforme.
Per. …trece horas de camino a trote parejo, tal vez veinte… Yushimito, Lecciones 2416/3077.
5. Empatado – Igual. (Juego, dep.).
Chi. Los juegos se dieron parejos hasta el noveno, donde Jarry quebró el servicio del oriental. ¡Game, set y match! Jeria, A cuartos.
Méx. En una calle cercana se enfrentan los sicarios de un cártel contra los sicarios de otro. Si se eliminan unos a otros quedaremos parejos. Aridjis, Sicarios 370/4423.

parejo. m.
Compañero – Pareja – Socio.
Col. La música volvió a sonar y Remache aprovechó que el parejo de la nena no había regresado y se puso enfrente de la hembra. Álvarez S., 35, 440.
EEUU. ...o empiezan a hablar mal del parejo, que eso no lo puedes hacer porque entonces ellas no van a hablar contigo, no van a querer decirte nada... Día, Mujeres 0:16:18.
PR. “Pues para eso tienes que buscarte a un parejo que te sepa entender y respetar”. “Ay no, ni parejos, ni hijos, ni nada”. Santos F., Nuestra 85.

al parejo con. loc.adv.
Al parejo de – A la par de – En concordancia con.
Méx. ...el lector tiene que trabajar al parejo con el escritor si acaso desea encontrar su recompensa... Lara Z., El guante 215/2545.

al parejo de. loc.adv.
Al parejo con – A la par de – En concordancia con.
Méx. …empiezan a correr al parejo de la mínima velocidad del tren… Ramírez H., La Mara 12.

halar parejo. loc.v.
col. Jalar parejo – Levantar ‘’ – Arrimar el hombro. Colaborar en una empresa.
Cub. Y las yuntas de bueyes halan parejo, Raúl… Valle, Las palabras 118.

ir parejo a. loc.v.
Ir a la par de – Concordar con.
RD. ...vendía ajonjolí […], bicarbonato y leche de magnesia por lugares en los que el consumo de estos iba parejo al de chicharrones y tripas de cerdo... Hernández N., Mudanza 267/1450.

ir parejos. loc.v.
Andar con un mismo paso – Ser iguales.
RD. …íbamos parejos, personas distintas con derechos y deberes iguales. Isa, Yuca.

jalar parejo. loc.v.
col. Jalar parejo – Levantar ‘’ – Arrimar el hombro. Colaborar en una empresa.
Cub. …muerto el Jefe, todos los bandos jalan parejo, compadre, tienen la misma fuerza… Valle, Las palabras 24.
Méx. ...solicitaron que ante el paso del helicóptero todos los fieles se arrodillaran […] y además decoraran sus casas con telas blancas y rojas, para que pudiera percibirse desde las alturas quién sí jalaba parejo con la Virgen. Rosas A., Pandemia 17.

lo que es parejo no es chipotudo. par.
Lo que es liso no es chiboludo – Unos tanto y otros tan poco. (Protestando por inequidad).
Méx. ¿Y los gays? ¿Y los transgéneros? Lo que es parejo no es chipotudo. Alvarado M., Tip.

parejero. adj.
1. Igualado. Con pretensiones de igualdad cuando es de rango inferior. (desf.).
PR. …“esa jodida negrita, tan parejera y tan tizná”. Santos F., Nuestra 43.
2. Frecuentado por parejas deseosas de mantener relaciones sexuales. (Hotel).
Chi. …se alojó en un hotel parejero ubicado en las inmediaciones de la estación central… Ampuero, El caso 231.

parejero. m.
Caballo de carrera.
Arg. …había varias clases de caballos muy buenos […] los parejeros de las cuadreras, que son muy rápidos, con gran pique, de aliento corto, acostumbrados a correr a dúo. Piglia, Blanco 40.

col. Temeridad.
Cub. Sentí el contacto del cañón en la nuca […] –Sigue derecho. Ni se te ocurra hacer una parejería. Montero, Son 261.

Competir – Rivalizar.
Méx. …ambos abanderados mostraron lo que traen, que por cierto no es cualquier cosa porque estaban parejeando en la Plaza Principal y en la placita de la “Occi”… Cuellar R., Ahora.

pareja. f.
Par – Dos.
EEUU. …tiene una pareja de hijos, Bruton de 12 años y Avery de 10 años. Jaramillo P., Pre-candidato Peacock.

pareja. m.
Pareja (f.) – Compañero.
Méx. ...o sea si fuera de lunes pues diría “Ah no, pues viene el pareja”, pero si es de martes, pues entonces sí, sería yo... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 2:54:29.

pareja íntima. f.
Compañero de vida.
EEUU. ...las parejas íntimas cometieron el 27 por ciento de los delitos violentos contra mujeres con discapacidad... Día., Mujeres 0:08:29.

pareja previa. f.
Relación íntima sin compromiso.
Arg. No se blanquea las parejas previas, digamos. Sí, o chongueo. No me parece mal... Occhiato, Hay secretos 0:24:46.

pareja vieja, mentira vieja. par.
El matrimonio requiere hipocresía.
Méx. El matrimonio pide mucha hipocresía. Como dicen en la sierra: pareja vieja, mentira vieja. Aguilar C., La conspiración 1473/3691.

en pareja. loc.adv.
[Por] duplicado.
Ecu. El ruido vino en pareja, dos destellos. Varas, Los descosidos 1122/1239.

estar en pareja. loc.v.
Vivir en pareja.
Par. ...para algunos es imposible alcanzar la realización sin estar en pareja... Urraza, El síndrome 1556/2506.

hacerle pareja (a alguien). loc.v.
Acompañarle.
Hon. –¿Nos vamos, señorita Camacho? –le consultó tomándola del hombro–. El tiempo se nos termina, y es necesario partir. –Sí, correcto, es tiempo de irnos –respondió ella haciéndole pareja. Bondy, La mitad 5988/9304.

ir a parejas. loc.v.
Correr a las parejas – Correr parejas.
Méx. …una asombrosa capacidad de mando que iba a parejas con una notable agudeza mecánica… Padilla, La gruta 110.

pared con pared. loc.adv.
Pared por medio. Separados por una simple pared.
Esp. …trabajaban casi pared con pared, y a medida que transcurría el tiempo empezaron a compartir no sólo las horas de trabajo sino también las de ocio… Cercas, Anatomía 1635/6619.

pared de contención. f.
Pretil. (aut.).
Méx. Por las ventanillas se dibujaba la pared de contención, el carril de al lado, apenas nada. Boone, Suelten 50.

pared divisoria. f.
Pared medianera.
Chi. ...motivó a la compañía a adelantar la puesta en marcha del convenio de venta de agua que Los Bronces tiene con Andina, operaciones colindantes que incluso comparten la pared divisoria. Pizarro C., La sequía.

estar pintado en la pared. loc.v.
col. Pasar desapercibido.
PR. En fin, los puertorriqueños isleños y diasporizados no estamos tan pintados en la pared, borrados del mapa por los oscuros designios del Imperio de la Maldad. Rodríguez J., Puertorro.

hablar con la pared. loc.v.
col. Hablarle a un muro.
Esp. Pero oye, como si hablara con la pared. Silva, Nadie 12627/33923.

hasta la pared de enfrente. loc.adv.
col. A más no poder. Excesivamente.
Méx. Artemio cuenta cada peso, los ahorra aunque le digan que es tarraco hasta la pared de enfrente… Ramírez H., La Mara 135.

las paredes orinan a los perros. par.
La pared orina al perro – Las ranas crían pelos.
Arg. Hasta hoy jamás hubiese pensado que los representantes de los productores se opusieran a que mejorase el ingreso del productor. Solo falta que las paredes orinen a los perros. Zapata C., Algo.

poner contra la pared. loc.v.
Acorralar.
Col. …se la pasaban maquinando posibilidades para poner a los políticos de la región contra la pared… Mendoza, Los hombres 177.
Méx. ...entrevistó al ex presidente Felipe Calderón y de plano puso contra la pared al esposo de Margarita Zavala, haciéndolo recular de sus declaraciones que hizo ayer... Camacho A., Felipe.

sordo como una pared. loc.adj.
Sordo como una tapia.
Per. …me contestaba su abuela, que era sorda como una pared. Galarza, Algunas 144/1501.

subirse por las paredes. loc.v.
col. Estar fuera de quicio – Perder los estribos. Estar muy enojado.
Esp. …está que se sube por las paredes, cada jornada que pasa es dinero malgastado o tirado. Marías, Así empieza 268.

tirar pared. loc.v.
Pasar a la ofensiva.
Per. A esa hora la gente debía estar en pleno desarreglo. Tiró pared. Dicho y hecho. Ahí estaban terokaleando... Ortiz B.,Maldita 2824/3633.