Diccionario de variantes del español - Febrero 2025
Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025
meramente. adv.
Simplemente – Solamente.
Col. ...al estar prestando un servicio que materializa el derecho fundamental de la educación, no puede regirse como cualquier empresa de intereses meramente monetarios. Rudas, Las diez.
Esp. ...durante mucho tiempo eran considerados meramente un juego de azar... Martínez T., Dietas 0:31:32.
Par. Un hombre acosado por un acto de cobardía es más complejo y más interesante que un hombre meramente animoso. Viveros, Urbano 76/1546.
mera. adv.
La mera verdad – La neta – Verdaderamente.
PR. Mera, mera, no –dijo Georgie, bajando aún máz la voz–. Cabiya, Trance 87.
meón. adj./s.
1. col. Que se mea en la ropa / Esta persona. (gnlt. niño).
Esp. El hijo pequeño de Isabel se burlaba de él, le decía que era un meón, y le pegaba en la cabeza con una espada de madera. Árbol, La tristeza 74.
2. col. Arrugado – Maricón. Cobarde.
Bol. …digo maricón de otra manera, como cobarde, meón. Urrelo, Fantasmas 3997/8293.
3. col. Infantil, caprichoso, irracional.
Méx. Las mujeres mayores son difíciles, caprichudas, pierden la cabeza de un instante a otro. Son niñas meonas. Guedea, Conducir 196.
menuza. f.
Fragmento de algo deleznable.
Méx. …recogiendo las botellas vacías y las menuzas de cáscaras de cacahuate… Moch, Sonrisa 138.
menudo.
menudo. adj.
col. Tremendo. (Antepuesto, enfatizando).
Esp. –Que usted supiera, ¿solía el señor Soler salir con prostitutas? –Menuda pregunta. Silva, El alquimista 5054/33923.
menudo. m.
1. Callos – Guatita – Pancita. Guiso caldoso de estómago de res troceado.
Ecu. Para quienes no gustan de la fanesca, también se ofrecerá hornado, cuy, guatita, menudo, caldo de gallina, llapingachos, etc. Carvajal, La tradicional.
EEUU. ...el auto de Cuauhtémoc no encendía y con el atraso por eso, y por ir a comer menudo con un amigo, llegaron tarde a la iglesia. Castro F., San Valentín.
Méx. …platos sencillos, pero totales: cabrito en su sangre, machaca con huevo, huevo con rajas, menudo, y por supuesto, las deliciosas glorias. Icaza, La ruta.
2. Menuda – Calderilla – Sencillo – Suelto. (Monedas).
Col. ...un cuarto de la olla con peto no es señal de ganancia y se nota en el rostro de Hurtado, quien cuenta el menudo. López D., Pedalazos.
Cub. Me diste el menudo justo para comprar una baguette. Valdés, La cazadora 19.
menudo blanco. m.
Menudo sonorense. Guiso caldoso a base de menudo, pata de res, maíz tierno y chiles.
Méx. Sólo hay que probar los burritos de chile colorado, el menudo blanco o los ostiones en escabeche. Icaza, La ruta.
menudo sonorense. m.
Menudo sonorense. Guiso caldoso a base de menudo, pata de res, maíz tierno y chiles.
Méx. ...eso es casi tan bueno como unos chilaquiles bien picosos o un menudo sonorense. Fuentes A., De política.
menudeo.
menudeo. m.
1. Gastos menudos.
Col. Su sueldo de 16 millones de pesos mensuales no le alcanza para pagar el menudeo del día. Said, La pobre.
2. Narcomenudeo. Venta de drogas en pequeñas cantidades.
Esp. …son de la comisaría de la Verneda, y suelen pasarse por casa para que Ramoneda les dé información sobre el menudeo en el barrio. Árbol, La tristeza 61.
al menudeo. loc.adv
Al por menor – Al detalle.
Col. No recuerdo cuál fue su precio, al menudeo. López A., Que viva.
Méx. ...ustedes no están aprovechando las condiciones de su monopolio. Siguen vendiendo al mayoreo cuando podrían hacerlo al menudeo. Sollima, Zero ep. 3, 0:05:37.
mentor.
mentor -ra. s.
Asesor – Consejero.
EEUU. ...provee servicios profesionales bilingües en la modificación de la conducta, mentores, estudios de evaluación de los niños... Bustamante, Promueven.
mentor -ra de negocios. s.
Asesor empresarial – Orientador de negocios.
EEUU. …soporte de parte de mentores de negocios de fama internacional. Reyes B., Chivas.
mentón. m.
Barbilla.
Bol. …se da el caso de que los chicos agachen su cabeza hacia el mentón… Romanelli, La mala.
mentira.
mentira emotiva. f.
Posverdad – Verdad alternativa.
EEUU. Posverdad o mentira emotiva es un neologismo que describe la distorsión deliberada de una realidad... Dávila, Trump.
de a mentiras. loc.adv.
De mentira.
Méx. Pleitean de a mentiras. Se abrazan. Leñero, Más gente 3719/4112.
echar mentiras. loc.v.
Soltar mentiras.
Méx. ...me preguntaba si había desayunado. Ya, muchas gracias, mentí. Roberto terció: no eche mentiras, cabrón. Guedea, Conducir 37.
para hablar mentiras y comer pescado hay que tener mucho cuidado. par.
La mentira es oficio difícil.
RD. ...como dice el dicho: “para hablar mentiras y comer pescado hay que tener mucho cuidado”, sus relatos empezaron a mostrar contradicciones evidentes... Martín G., Rumor 155/1064.
parece mentira. loc.v.
Es increíble.
Esp. ...hay que repetir, parece mentira que haya que repetirlo, la esposa del presidente del gobierno, Begoña Gómez, no tiene ni siquiera una acusación de ningún tipo... Bretos, Hora 20/05/24, 0:11:46. (dom.).
mentidero. m.
Reunión donde se chismea.
Esp. …es persistente voz inspiradora de desastres entre los cenáculos y mentideros del ejército. Árbol, La tristeza 140.
Méx. Me bastó dar la noticia a mis amigos, para que en menos de tres días se difundiera por todos los mentideros culturales de la ciudad. Serna, La ternura 1161/3383.
Palabras agregadas
- capicúa. f. Publicado el Jueves, 30 Enero 2025 07:13
- cañonazo. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 22:19
- canonjía. f. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 22:04
- canónico. adj. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 22:03
- canchanchán. m. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 21:55
- donativo. m. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 18:29