medir. tr.
1. Calcular – Premeditar.
Méx. ...José Ceniceros contó que pareciera ser que tales personas tienen bien medido todo, pues saben a qué casa y a qué hora entrar. Robledo C., Una promesa.
2. Mirar de arriba abajo. (Agresivamente).
RD. …ansiaban alistarse en la milicia, para cobrar sueldo sólo por dormir en cuarteles y medir en frío a los aventureros que se le atravesaban al gobierno por delante. Hernández N., Mudanza 540/1450.

medírsele a. loc.v.
col. Atreverse a.
Col. No sé si Alberto se le mida a una cosa así. Mendoza, Satanás 148.

Velo. (Red para pescar).
Arg. …parece que los hubieran agarrado juntos con el mediomundo… Garland, Las otras 742/1415.

medio. adj.
Medio. (adv.).
Ecu. Si bien tal vez hubo cosas medias fuertes yo estoy muy agradecida del proceso que pasé... Espinosa A., Mujeres 0:55:33.

medio. adv.
1. A medias – En parte.
Méx. ...no trabajaba como tal pero ahí medio les ayudaba en una tienda de skate... Niño R., Me preparé 0:08:27.
2. col. Prácticamente.
EEUU. ...el agua helada así que por eso era medio imposible, eh, que estuvieran vivos todavía... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:27:40.

medio. c.
Mediocampista. (Fútbol).
Méx. Juega de medio. Castillo R., Pequeños.

medio -a. s.
col. Viajero que está de pie en medio del autobús.
Cub. ...la guagua, frenazos, voces; ¡los medios, pasen los medios y no empujen!, caballeros... Armas, La tabla 16.

medio. adv.
Concordando con el s.
Per. ...hasta cierto punto es una cuestión media rara, ¿no? Es una cuestión media rara. Hereña, Existe 0:27:10.

medio. adv.
1. Medianamente – No muy.
Méx. Se advierte que en Sacramento sólo había una iglesia medio impresionante. Sada, Casi 4253/4475.
2. Más o menos.
Arg. Si no hacías wake medio como que estabas excluido de todo. Reina, After.
Col. Medio la arreglé con alambre. Pero eso en cualquier momentico saca la mano –dijo Patricia. Mackenzie, Un negocito 2881/4007.
3. A medias – Mitad.
Méx. ...medio almuerzo, medio como, porque estoy aferrado a hacer mi obra, me apasiono por acabar, quiero ver terminada mi obra... Toro E., Comala.

medio gráfico. m.
Medio impreso. Periódico o revista.
Arg.  Por la televisión, por los medios gráficos, hoy todos tenemos la misma información... Reich, Más allá.

medio público. m.
Medio de transporte público.
EEUU. …las subidas de las tarifas de los medios públicos y las dificultades que tienen muchas personas para comprar el abono mensual de la MetroCard… Nieto, En NY.

medio a medio. loc.adv.
De medio a medio – De todo punto.
Chi. …mirando directamente a la cara del abogado, dice que el caballero está equivocado medio a medio… Rivera L., Santa 71.

a medio. loc.adj.
En medio de[l].
Méx. Jesu, ¿de estar libre de fierros el convento te bañarías desnuda a media terraza? Poniatowska., Atentado.

al medio. loc.adv
Por la mitad.
Arg. El mayor va a cortarlo al medio con un par de ráfagas. Argemí, Los muertos 4614/4925.

de medio a medio. loc.adv.
Medio a medio – De todo punto.
Arg. …cómo le diría a Bairoletto que estaban en una situación sin salida. Que se había equivocado de medio a medio… Argemí, Patagonia 1278/2780.

en el medio de. loc.adv.
En plena acción de – Completamente dedicado a.
EEUU. …el trabajador se encontraba en el medio de poner las multas… Loboguerrero, Patrulleros.

en medio de. loc.prep.
Durante.
EEUU. ...solicitó al Concejo considerar la ordenanza en medio de los hechos ocurridos en Ferguson. Ortiz P., Aprueban.

por medio. loc.adv.
Alternativamente. Con fechas sucesivas, una sí y otra no.
Arg. Al principio era todas las semanas pero ahora es fin de semana por medio. Reina, After.
EEUU. Antes de todo esto nos veíamos, si no todos los días, día por medio. Mora A., Amor.

quitar de en medio (a alguien). loc.v.
1. col. Eliminarlo por molestar. (frec. matándolo).
Esp. No se me ocurre quién podía ganar qué, quitándola de en medio. Silva, Los cuerpos 31417/33923.
2. Apartar.
Esp. …éste tiene que hacer algo al respecto: o bien se va, se quita de en medio, desaparece y lo disipa de golpe, o bien se expone y lo recoge y se ve envuelto. Marías, Así empieza 301.

medidor. m.
Contador – Indicador. (mec., electricidad).
Nic. …cada vecino tiene su medidor de electricidad… Ramírez S., Catalina 1769/2575.
Per. Aferrada al manubrio, veía cómo la aguja hacía esfuerzos por escalar el medidor. Cueto, El susurro 104.

medidor de luz. m.
Contador eléctrico.
Méx. La mayoría de las casas abandonadas se observan vandalizadas, sin cableado, medidores de luz, sin puertas... Martínez T., Causa.

col. Instrumento de medición.
EEUU. Esa afirmación, junto a la de que el presidente Obama nació en Kenya y que no es americano, rompieron el medidómetro del atrevimiento. Peralta, Esta campaña.

medida. f.
Decreto – Orden.
EEUU. En el año 2022, el gobernador Gavin Newsom firmó la medida SB 972 que eliminó las últimas barreras legales… Martínez O., Cómo proteger.

medida de aseguramiento. f.
Medida cautelar personal. (frec. prisión preventiva).
Col. Las otras dos audiencias concentradas, imputación de cargos y solicitud de medida de aseguramiento, quedaron programadas para hoy... Corcho, Que el chino.

medida que. loc.conj.
A medida que – En la medida en que.
EEUU. ...se convirtió en una práctica común a principios del siglo XX medida que la producción alcanzaba mayores proporciones comerciales. Amado M., Activan.

a medida que. loc.conj.
Cuando – En el momento en que.
EEUU. Pero a medida que el trabajador se encontraba en el medio de poner las multas […] un coche de policía pasó por delante del lugar… Loboguerrero, Patrulleros.

en la medida en que. loc.conj.
A medida que.
Col. En la medida en que el autobús se iba alejando de Bogotá yo sentía un cierto alivio… Mendoza, Los hombres 167.
Méx. Iba sacando los brillos con capas que alcanzaban los tonos más claros en la medida que se encimaban unas sobre otras. Fernández B., Azul 809/3147.

recibir una medida cautelar. loc.v.
Ser objeto de una medida cautelar – Recibir una medida preventiva. (der.).
CR. Una de las preguntas más comunes que nos hacen en el Ministerio Público es que si una persona tiene enfermedades mentales y comete un delito va a quedar impune sin embargo estas personas pueden recibir medidas cautelares e incluso una sentencia. Hernández C., Si una persona 0:00:23.

médico -a facultativo -a. s.
Médico colegiado – ‘’ numerario.
Méx. Comida de lujo. Médicos facultativos y hasta intendentes bien vestidos… Sada, A la vista 1431/3155.

médico -a de cartilla. s.
Médico adscrito a la obra social o a la medicina prepaga.
Arg. ...el genérico que le indicó el médico de cartilla no concuerda con la medicación que le pide… Piñeiro, Elena 115.

médico -a de emergencias. s.
Emergencista – Médico de urgencias.
Uru. Muchos médicos de emergencia están en condiciones de facturación... Guerrero F., Salud.

médico -a forense. s.
Médico legal.
Esp. Doctor Lluis Borràs, siquiatra y médico forense. Figueredo E., El asesino 0:28:47.

médico -a general. s.
Médico generalista – ‘’ primario.
Col. La médica general, con especialización en terapias alternativas y bioenergética, Elizabeth Gilchrist, afirma que para recuperar la salud de nuestro cuerpo hacen falta 3 cosas… Martínez P., Tienes.
Méx. ...nos llevaba al otorrino, al dentista, al médico general... Leñero, Más gente 1149/4112.

médico -a legista. s.
Médico legal – ‘’ forense.
Col. Dice que incluso a los pocos médicos legistas que han venido los descresta… Molano, Chaín.
Méx. ...dijo lo trasladaran a la unidad del Semefo, donde el médico legista le aplicara la necropsia de ley y hará la entrega del cuerpo para que le den cristiana sepultura. Díaz D., Menor.

médico -a primario -a. s.
Médico general – ‘’ generalista.
EEUU. Otros simplemente dejarían de visitar a sus médicos primarios para consultas preventivas básicas... Frisneda, Más de 350 mil.
PR. “Por eso también se les orienta y se les provee ropa limpia”, subrayó el galeno, quien se desempeña como médico primario. Cruz R., Ayudan.

médico -a privado -a. s.
Médico de cabecera.
Col. …había comenzado a alarmarse e insistía en la conveniencia de consultar al que era su médico privado… Espinosa, Aitana 172.

medicina de evidencia. f.
Medicina empírica – ‘’ positiva. (Basada en constataciones científicas).
EEUU. Si nuestras comunidades no confían en nosotros, toda la medicina de evidencia que conocemos no será efectiva. Román E., El autobús.

medicina integral. f.
Medicina integradora – ‘’ integrativa. (Que combina la medicina convencional con formas alternativas).
EEUU. La doctora Matos Rodríguez, especialista en medicina integral y quien fue parte de una misión médica en Bolivia de 2008 a 2011 y en Brasil de 2013 a 2014, denunció que lo primero que hizo el gobierno cubano al llegar a territorio boliviano fue quitarle el pasaporte... López Z., Entre la espada.

Medicina Legal. f.
Morgue – Depósito de cadáveres.
Col. Memo se ahorró el paseo por los hospitales y las cárceles y fue directamente a Medicina Legal. Álvarez S., 35, 215.

medicina prepaga. f.
Medicina prepagada – Seguro médico.
Arg. A causa de la complejidad burocrática de nuestra medicina prepaga, muchas operaciones se realizan en etapas. Shua, Botánica 86.

medicina prepagada. f.
Medicina prepaga – Seguro médico.
Col. ...yo soy médico y médico auditor, trabajaba para Coomeva Medicina Prepagada... Patiño R., Tengo 0:11:19.

dar de su misma medicina. loc.v.
Dar de su propia medicina – Pagar con la misma moneda. (var. el prb.).
Hon. ...después de resolver todo este embrollo, vería qué hacer para deshacerse de los Papanakis. Quizás hasta darles de su misma medicina. Bondy, La mitad 8321/9304.

la medicina y el trapito. loc.s.
col. El remedio y el trapito. La solución plenamente satisfactoria.
Méx. La medicina y el trapito, me exige una amiga. ¿Qué propones en lugar de los cuentos que rechazas? Ortiz T., Nosotros.

Leotardo – Media pantalón – Pantimedia.
Arg. Uno no puede regar las plantas o podar una Santa Rita con la medibacha puesta. Piñeiro, Tuya 283/1806.

sin medianías. loc.adv.
col. Sin miramientos.
Méx. …se les aplicó la ley sin medianías, la ley es la ley… Ramírez H., La Mara 132.