Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026

Sábado, 30 Abril 2016 13:49

orillero. adj.

Arrabalero. (frec desf.)
Arg. ¡Paraca, chimpancé de rodeo, orillero puto, recontraputo, cincomesimo deforme! Maggiori, Cría 240.
Méx. …salas de billares situadas en una colonia orillera y muy amolada. Sada, A la vista 694/3155.
PR. Tenía la cara sin maquillar, las ondas apretadas del pelo recogidas en un moñito alto, como de nena orillera. Santos F., Nuestra 109.

Publicado en Letra O
Sábado, 30 Abril 2016 13:47

orillar.

orillar. tr.
1. Empujar – Incitar – Obligar.
Ecu. ..aún recuerda como hace 11 años, su pasión por la cocina la orilló a conocer todos sus secretos. Kingman, La fanesca.
EEUU. …orillado por la falta de oportunidades en su país de origen, se vio en la necesidad de infringir las leyes migratorias de este país… Martínez R., Avance.
Méx. …producen a precios altos y están orillados a vender a precios bajos… Alonso, Truenan.
2. Lindar con.
Gua. …corrieron por una callecita inclinada que orillaba la parte alta del mercado. Rey R., Los sordos 2459/3041.
3. Ir por la orilla – Poner a la ‘’. (aut.).
Esp. Los “riñones viales” desarrollados por la Politécnica no han de sobrepasarse, sino que el conductor tiene que orillarlos en un zigzag que exige reducir la velocidad. Cerdà, Inventan.
Méx. Mi mamá orilló el coche y, cuando bajé la ventanilla, vi con más claridad su rostro... Saldaña P., El baile 157.
4. Arrinconar – Poner de lado.
Esp. …en ningún caso quiera que se sienta excluido u orillado, mientras decida permanecer en nuestra compañía. Marías, Así empieza 219.
orillarse. pr.
1. Acercarse – Arrimarse – Avecinarse.
Méx. Soy un idiota. Traerte hasta aquí. Orillarnos a esto. Me siento terrible, ¿sabes?. Palou, Demonios 106.
2. Ampararse – Arrimarse – Refugiarse.
Méx. ...en su naturaleza, de sobrevivencia, se orillaron para la orilla en Casa de Gobierno. Ávila J., The dead.
3. Estacionar junto al borde de la vía. (gnlt. aut.).
Col. Se orilla en un espacio libre… Franco, Paraíso 232.
EEUU. La gente que está en Spotify y que está manejando, oríllense un momento para que vean esto. Ramos E., La realidad 0:55:34.
ES. El Chicharrón se orilla. De bruces, desde el asiento, vomita en la cuneta… Castellanos M., La sirvienta 449/3041.
Gua. Migrantes orillados en la carretera que separa Mexicali de La Rumorosa esperan pacientes un jalón hacia Tijuana. Pradilla, Retorno.
Méx. …luego el volanteo hacia la izquierda –¿por qué?–: es que tenía que orillarse, estacionarse, de plano. Sada, A la vista 2236/3155.
4. Aorillarse – Hacerse a un lado.
Méx. La carretera está compuesta por dos carriles, uno de ida y otro de venida, ambos cuentan con un acotamiento para que los vehículos puedan orillarse y permitir el rebase de otros conductores Carreón, Los rebases.

Publicado en Letra O
Sábado, 30 Abril 2016 13:43

orilla.

orilla. f.
1. Arrabal.
Méx. En una de las orillas de Sombrerete había una funeraria muy reducida… Sada, A la vista 1452/3155.
Per. …la huelga de la baja policía las arrimó hacia nuestras orillas… Yushimito, Lecciones 753/3077.
2. Frontera.
EEUU. Me dijo que ya estaba en la orilla y que esa noche la iban a cruzar. Caycho, EEUU.
3.
Borde – Reborde.
Méx. ...se encargó de mandar colocar alambres de púas y retacar la gruesa orilla de la barda con vidrios rotos clavados en el cemento. Rosado, El cerco 106/1566.
4. Acotamiento – Arcén – Banquina – Berma.
Méx. Oríllese a la orilla. Rivera H., Oríllese.
5. Costado – Lado.
Col. Nos citamos en el potrero que quedaba a una orilla del colegio, el extenso potrero amarillo donde se resolvían las cosas. Rosero, Toño 18.

a la orilla de la calle. loc.adv.
Dando a la calle.
Col. Justo al lado nuestro, a la orilla de la calle, queda el café de Chepe. Rosero, Los ejércitos 231/1966.

desde su orilla. loc.adv.
Desde su punto de vista – ‘’ su situación. (var. el pos.).
Col. ...desde su orilla ¿qué está pasando? y ¿cómo vio lo de hoy? Duzán, Control 0:14:32.

Publicado en Letra O
Sábado, 30 Abril 2016 13:40

oriental. adj./c.

1. De Oriente / Natural o habitante de esta región de Cuba.
Cub. Pájaro, leproso y oriental –musitó… Montero, Son 123.
2.
Uruguayo.
Arg. …había nacido en el departamento de Maldonado y era oriental, pero no parecía uruguayo… Piglia, Blanco 47.
Uru. El Walter, que así se llamaba el oriental, parecía ser el inventor de la frase viveza criolla. Fernández P., Buracos 48.
3.
Asiático.
Chi. Nicolás Jarry (86º ATP) vino desde atrás para superar al japonés Taro Daniel (71º) […] Los juegos se dieron parejos hasta el noveno, donde Jarry quebró el servicio del oriental. ¡Game, set y match! Jeria, A cuartos.
Hon. ...el americano mormón encargado del proyecto que había llevado a los orientales la tarde de su mal... Bondy, La mitad 1740/9304.
Par. El dueño del lugar era un oriental. Decíamos que era coreano… Viveros, Urbano 190/1546.
Per. ...el oriental me está haciendo mi táper para que viaje. Gianotti, Más conectados 11/09/24, 0:45:34.

Publicado en Letra O
Sábado, 30 Abril 2016 13:37

organización.

organización civil. f.
Asociación [civil] – Agrupación [privada].
Méx. ...la organización civil Mi Bolsa No es de Plástico invita a participar en la limpieza anual de estos dos puntos turísticos. López M., Únete.

organización de. f.
Organización contra. loc.
EEUU. …era necesaria una organización de violencia doméstica centrada en la comunidad latina… Tejo, Violencia.

 
Publicado en Letra O
Sábado, 30 Abril 2016 13:36

orgánico.

orgánico. adj.
Biológico – Ecológico.
Bol. Aclara que “bueno” hace referencia a lo saludable, que no daña el cuerpo, trabaja con productos en su mayoría orgánicos. Camacho C., Prepare.
Chi. Esto ha sido 100% orgánico, no hemos invertido en publicidad y hemos visto que en este nicho hay un interés real. Lemunguir, Tres incipientes.
Ecu. Allí se realizará una demostración, preparación y cocción de los alimentos para la fanesca, que se preparará para la venta con productos orgánicos. Carvajal, La tradicional.
EEUU. El refrigerador es colmado de verduras, frutas y comidas orgánicas. Benoit, Promesas.
Méx. …preparaba un capuchino fantástico con granos orgánicos… Villoro, El testigo 213.
Uru. …porque somos personas que estábamos haciendo huertas, cada uno en su casa, orgánicas por supuesto, y estamos preocupados por estos temas ambientales. Romego, El incansable.

orgánico. m.
Alimento orgánico – ʻʼ biológico.
Arg. El fin de los orgánicos es el fin de una vida. Fonseca, South 805/2407.

Publicado en Letra O
Sábado, 30 Abril 2016 13:34

orfelinato. m.

Orfanato – Orfanatorio.
Esp. No querían que la niña se hiciese mayor en un orfelinato sin oír nunca una voz amiga. González L., No hay que 199. (min.).
PR. Sus pasos la intentaban conducir al Asilo de los Padres Salesianos, al orfelinato… Santos F., Nuestra 267. (min.).

Publicado en Letra O
Sábado, 30 Abril 2016 13:33

orfanatorio. m.

Orfanato – Orfelinato.
EEUU. …fue beneficiaria de estas cajas de ayuda en un orfanatorio… Roselló, Supera. (min.).
Méx. …lo que más, más, más, más me traumó es que hay orfanatorios que están patrocinados por la delincuencia organizada y que realmente sí están organizados para empezar a entrenar a los niños desde ese momento... Niño R., Historias 0:25:27. (min.).

Publicado en Letra O
Sábado, 30 Abril 2016 13:32

orfanato. m.

Orfanatario – Orfelinato.
Esp. ...muy cerca de, de lo que es el lugar del polvorín había una casa cuna, un orfanato, ¿no?... Martínez T., Dietas 0:15:03. (dom.)
Méx. Para ingresar al orfanato, Alba la Poet cuenta con una credencial… Bellatin, Flores 87. (min.).
PR. No se apuren, yo me lo llevo al orfanato. Santos F., Nuestra 293. (dom.)
Par. …estaban volviendo de llevar suministros a unos niños de un orfanato… Vidallet, La última 1789/1909. (dom.).

Publicado en Letra O
Sábado, 30 Abril 2016 11:11

orejón.

orejón. adj.
Orejudo. De orejas grandes.
Méx. ...otras jóvenes hinchan perros orejones con rellenos que parecen nubes. Sun, El lugar.

ser el último orejón del tarro. loc.v.
col. Ser el último de la fila – ‘’ el último mono. Ser lo que menos importa.
Arg. …no te rías de su confusión de pobre tipo, de último orejón del tarro que se cree el ombligo del mundo… Shua, Botánica 160.

Publicado en Letra O