col. Huir, salir.
Arg. …de este sucio agujero / nunca más vas a olivar. Andahazi, Errante 217.

Cierto tipo de laca o maque.
Méx. Algo como para guardar en una caja de olinalá. Mejía M., Tequila 1918/2845.

Franjeado. Del Club Olimpia / Hincha de este club deportivo de Asunción de Paraguay.
Par. Pidieron a Eric que […] aterrizara entre la hinchada olimpista con una imitación de la copa recientemente obtenida. Viveros, Urbano 953/1546.

col. Olfachón – Chupamedias – Lamebotas – Pelotillero.
Arg. …una niña más bien rolliza, olfa y bastante malhablada. FALCO, Un hombre 230.

oler (algo). tr.
Sospechar.
Esp. Eres bueno guardando secretos. Ni lo olí.  Silva, Los cuerpos 33074/33923.

olerse. tr.
Barruntar – Presentir.
Esp. Me olía que me había visto. Silva, El alquimista 6399/33923.

oler donde guisan. loc.v.
col. Olerse la ganga.
EEUU. Se les ve supuestamente buscando en los zafacones, pero no es otra cosa que “oler donde guisan”. Miguel, Entretenimiento.

olérselas. loc.v.
col. Adivinar la situación, barruntar el caso.
Méx. Sus vales se las olieron y de volón hicieron la coperacha. Pérez C., El debut.

De la oleocracia. (Casta de dirigentes cuyo poder se sustenta en los hidrocarburos).
Bol. Este mandato popular es objetado por la rosca 'capitalizadora y 'oleocrática' incrustada hasta en altas esferas gubernamentales… Bustillos, Hidrocarburos.

ocupa

oquéi.

Ojete.
Ecu. …una bota larga con grandes ojuelos que permiten atravesar los anchos cordones… Cáceres, La flor 1/1307.

1. Abarca – Huarache. Sandalia rústica.
Chi. …hacía deambular al país entre las ojotas campesinas y el computador de última generación. Díaz E., La muerte 1560/4494.
Per. …chullo multicolor, chalina y un bolso hecho a base de lana de la oveja, waraka, medias de lana y ojotas… Quispe L., Brisas.
2. Calizo – Chancla – Chancleta playera – Chola – Cotiza – Sayonara.
Arg. Te embobás […] mirando a las clientas que se vienen en shorcito, ojotas y corpiño suelto… Cucurto, Una mañana 62.