Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
interesar.
interesar. intr.
1. Importar.
Col. ¿Entonces qué interesa si me ocurrió viniendo esta mañana a Subachoque o me ocurrió otra mañana yendo a alguna otra parte, o no me ocurrió a mí mismo sino a alguien más? Godoy M., El obispo 3360/4007.
2. Interesarse.
Méx. Varias marcas empezaron a interesar por mí, me empezaron a ofrecer contratos... Niño R., Me preparé 0:08:43.
interesarse de. loc.v.
Interesarse por – ‘’ en.
Gua. No obstante el doctor no se interesara de boxeo ni de ningún otro deporte… Liano, El hijo 104/1646.
interesarse por. loc.v.
Interesarse en.
Méx. –¿Y el Malandro? –¿De cuándo aquí te interesas por Malandro? Lo corrí. Guadalupe, Fuga 1:03:44.
interés.
interés. m.
Deseo.
RD. …su interés inmediato es brincarle encima a aquel tíguere que acaba de enlodar la intimidad de su madre. Valdez, Palomos 17.
interés de. m.
Interés por.
Col. ...pero por ahora no tengo ningún interés de salir. Fuentes J., Mauricio 0:47:21.
Per. ...me decía –frente a mi interés de conversar sobre su experiencia culinaria en otras tierras– que su adhesión por la comida peruana se asentaba sobre bases sólidas… Portella, Locro.
interés en. m.
Interés por.
EEUU. Me encantó trabajar con Mary porque mostró un interés real en la comunidad a la que algún día podría servir como doctora. Román E., El autobús.
ES. La niña parecía haber perdido el interés en ella. Hernández C., Roza 3486/3675.
Méx. Su misma concurrencia, hombres solos que muy difícilmente hablan con el vecino, delata un interés mayor en los monitores. Velasco, Luna 1893/3190.
Par. Es claro que los jóvenes no tienen ningún interés en las antiguas historias... Urraza, El síndrome 1365/2506.
interés legítimo. m.
Interés reconocido por el derecho.
EEUU. Compartimos esta información con nuestros asociados en función del consentimiento otorgado y los intereses legítimos. Caldwell, Publicaciones.
mejor interés. m.
Interés general – Progreso colectivo.
EEUU. ...prefiero manifestarme de esta manera con personas que me entienden y que tienen el mejor interés en sus pensamientos. Flores H., Protestaron.
intercomunicador. m.
1. Citófono – Interfón – Interfono – Portero automático ‘’ eléctrico.
Bol. …salgo y lo habitual: las manzanas que nos separan, el intercomunicador, su voz ronca que dice que pase. Hasbún, El lugar 698/1227.
Cub. …pulsé el intercomunicador. -¿Aló? Valdés, La cazadora 42.
Esp. Repicó un intercomunicador, apretó un botón y casi aulló: ¡He dicho que no me interrumpan! Vázquez F., Coltan 270.
Gua. Tocaron un timbre y una voz de mujer les respondió por el intercomunicador. Rey R., Los sordos 2338/3041.
Hon. Transcurrió un instante que duró un siglo hasta que, de pronto, el intercomunicador dejó escuchar una voz metálica de mujer... Bondy, La mitad 2917/9304.
Pan. Se acercó al intercomunicador y aún tardó unos segundos mirándolo. Wynter, Nostalgia 63/1958.
2. Interfono. (En una oficina).
Hon. Sin cambiar de posición, llamó por el intercomunicador a su secretaria, quien apareció de inmediato por una puerta lateral. Bondy, La mitad 2518/9304.
Nic. …Viviana llamó a Juana de Arco por el intercomunicador. Belli G., El país 2465/3810.
3. Walkie-Talkie – Wokitoki.
Arg. De tanto en tanto el intercomunicador que llevaba colgado del cuello murmuraba mensajes… Argemí, Los muertos 1880/4925.
Per. …los custodios llevaban intercomunicadores portátiles… Trelles, Bioy 1834/3761.
interceptación. f.
Intercepción – Intervención. Escucha telefónica.
Col. En junio pasado, los investigadores solicitaron la interceptación de seis líneas telefónicas. Corcho, Que el chino.
intercampaña. f.
Período de veda legal de la propaganda de los partidos políticos.
Méx. Ni mítines ni acarreados ni nada que se le parezca. Intercampaña obliga. Garfias, Comecuras.
intendente. c.
1. Intendente regional. Representante del Estado al mando de una región.
Chi. …el intendente titular estaba renunciado y que se había ido a Santiago… Rivera L., Santa 62.
2. Alcalde – Presidente municipal - Síndico. Persona al mando de un municipio.
Arg. …tenía un bisabuelo, un abuelo y un padre intendentes –siempre por el partido radical–… Falco, Un hombre 231.
Par. Ya viste lo que le pasó a la modelo esa ex novia del intendente. Urraza, Diferentes 2062/2434.
3. Oficial de policía superior al inspector. OF-2 (Clasificación OTAN).
Esp. –¿Qué eres ya? ¿Comisario? –No, sólo intendente. Silva , La marca 26507/33923.
4. Limpiador. Persona encargada de la limpieza.
Méx. ...había cursado casi toda la primaria y había hecho las veces de intendente en la central de autobuses, recolector de basura y repartidor de paquetería... Maldonado T., Metales 2620/3209.
5. Intendente departamental – Gobernador. Responsable electo al mando de un departamento.
Uru. El propio intendente de Maldonado, Enrique Antía, dijo que “no era su responsabilidad perseguir el lavado de dinero, eso le corresponde al gobierno central”. Peláez C., Drogas.
6. Intendente municipal. Funcionario encargado del cumplimiento de las decisiones dictadas por el ayuntamiento.
Bol. El intendente de El Alto, Félix Sejas, explicó que la primera medida es la implementación de una desinfección general del espacio donde se elaborará el pan. Pañaranda, Hornos.
intención.
intención en. f.
Intención de.
Hon. El Presidente está al tanto de la intención de los americanos en financiar los puentes para agilizar el trasiego de armas... Bondy, La mitad 4297/9304.
intención secundaria. f.
Segunda [intención]. (frec. pl.).
Méx. ...eso me mostró que su trato para conmigo se debió a generosidad plena, desprovista de intenciones secundarias. Romero A., Un tríptico.
de primera intención. loc.adv.
A primera vista – De buenas a primeras.
ES. Ha cambiado lo suficiente para que no la reconozca de primera intención. Hernández C., Roza 1671/3675.
falsa intención. f.
Falsa promesa. (frec. pl.).
EEUU. Descubrirás muchas caretas y falsas intenciones, te darás cuenta quiénes son tus verdaderos amigos… Jiménez C., Horóscopo.
mala intención hacia. f.
Malas intenciones con – Malas ‘’ para.
CR. Hubo mala intención política, hacia el Señor Alcalde y otros funcionarios, por parte del autor del video... Montes O., Sesión.
intemperie.
intemperie. f.
1. Impudor – Indecencia.
PR. Aquellas callejuelas sin pavimentar eran de una intemperie que Luis Arsenio nunca hubiera imaginado . Santos F., Nuestra 280.
2. Atmósfera – Aire.
Méx. La intemperie parecía latir… Sada, Casi 3287/4475.
3. Exterior. (Espacio).
Méx. Ascendieron por los escalones de la intemperie hacia el módulo más alto de la casa. Maldonado T., Metales 2975/3209.
4. Vida al aire libre.
Méx. En su frente bailaban ahora no sólo las arrugas de la intemperie, que habían dejado un cauce claro, sino también una sombra de tormenta: contratiempo y mal humor. Aguilar C., La conspiración 2632/3691.
de intemperie. loc.adj.
1. De terreno.
Esp. …nadie encarnaba mejor que Milans el prototipo de militar de intemperie y de ideas sucintas, alérgico a los despachos y los libros… Cercas, Anatomía 3381/6619.
2. Fuera de tiempo – ‘’ de lugar.
Méx. Había en Mendoza una calma que paraba los pelos de punta, una energía suelta, una locuacidad en las calles y en las bocas, une fiesta de intemperie asumida como no había visto en mi vida. Aguilar C., La conspiración 2502/3691.
quedar a la intemperie. loc.v.
1. Quedar en el aire – Caer en saco roto.
Per. La muestra de afecto de Efraín quedó a la intemperie . Macher, Las arterias 3087/4255.
2. Quedar al descubierto – Evidenciarse.
Méx. La vena ignorante, autoritaria y soberbia de la derecha quedó a la intemperie con el presupuesto... Linares Z., Amacizar.
intemerata.
la intemerata. f.
col. El colmo – Un ‘’. Un sinfín.
Esp. ¡Hace la intemerata que no recibo ninguno! Giménez B., Nadie 4034/5709.
Palabras agregadas
- seafood [/’sifud/]. f. Publicado el Miércoles, 22 Octubre 2025 15:47
- saborizado. adj. Publicado el Miércoles, 22 Octubre 2025 15:36
- exgóber. c. Publicado el Martes, 21 Octubre 2025 18:23
- vape [/beɪp/]. m. Publicado el Martes, 21 Octubre 2025 11:38
- IEPS [/jeps/]. m. Publicado el Lunes, 20 Octubre 2025 18:40
- aguadote. adj. Publicado el Lunes, 20 Octubre 2025 14:18