Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
involucrado.
involucrado. adj./s.
1. Concernido – Interesado.
Méx. ...los vecinos detectaron estos hallazgos desde marzo del 2015 y el mismo tipo de robos, aunque a decir de los involucrados el INAH no ha realizado nada para preservarlas. Pérez P., Saquean.
2. Implicado – Participante – En juego.
Ecu. Debe estar mucho más involucrado el mérito que nada. Charly, Existe 0:27:51.
EEUU. ...se aplica algo poco conocido que requiere de organización, disciplina y disposición por parte de todos los involucrados. Mora A., Desafíos.
ES. ...Sendero de Libertad también quiso celebrar el primer aniversario de su propio 11-S, y para recordar una fecha que ni los involucrados recordaban ya... Valencia R., La triste.
Méx. Lo suyo era futbol bélico, patria o muerte; del que no quedaban exentas las madres, los árbitros y los mirones, los observadores y las ciudades, naciones o razas involucradas. Taibo II, Sólo 103/1169.
Ven. …hacen quedar mal a todos, sobre todo por la exorbitante cantidad de dinero involucrado. Landino, Más.
involucrado con. loc.adj.
1. Enterado de.
Chi. Pienso que el 80 o 90% de la población aymara de la región, está involucrada con su identidad. González G., Discurso 325.
EEUU. Pero si usted no está muy involucrado con el tema, esta es una pequeña orientación. Amador M., Para estar.
2. Comprometido con.
Ecu. Angelina, se ha asegurado de que estén involucrados con las diferentes obras de caridad que apoya... Martínez C., Así fue.
Méx. ...investigaciones tan profundas, tan duras, tan complicadas como las que has hecho ahora con tu libro sobre Emma y las mujeres que han estado involucradas con narcotraficantes... Alanís, Cárdenas 0:02:13.
invitar.
invitar. tr.
Convidar – Ofrecer. (Bebida, alimento, etc.).
Arg. Si quiere pase más tarde y le invitó una copita. Almeida, El colectivo 463/1064.
Bol. ¿Hay alguien que quiera invitarme un trago? Urrelo, Fantasmas 1562/8293.
Chi. Ayúdeme a cerrar el boliche y le invito un café. Díaz E., La muerte 1046/4494.
Col. …Memo le invitó un par de cervezas. Álvarez S., 35, 216.
Ecu. Pero no me arredré y un día decidí invitarle una espumilla... Mayorga, Vita 798/2898.
Esp. Invítame esto, anda. Sorogoyen, Que Dios 0:06:11.
Méx. ¿Entonces qué? ¿Me invitas una chela? Villoro, El testigo 181.
Par. Soy divina, no adivina. Entonces no puedo adivinar que vos me querés invitar la cena, entendés. Allende, Derechos 0:33:55.
Per. Además me invitó un helado. Cueto, El susurro 186.
invitar a. loc.v.
Invitar – Invitar con. (Una bebida o un alimento).
Esp. Me invitó a un bocadillo y se presentó como un hombre de negocios. Rosa I., Buscando III.
Per. Si tú pagas eso, yo te invito a una copa pero en otro lado. ¿Qué dices? Pegot, La hora 0:15:18.
invitar con. loc.v.
Invitar – Invitar a. (Una bebida o un alimento).
Arg. Rubén los invita con una copa y les pide que esperen adentro. Almeida, El colectivo 476/1064.
invitar para. loc.v.
Invitar a.
EEUU. ...la invitó para beber vino y comer queso... Chávez N., Neil.
invitante. adj.
Invitador – Apetecible.
Méx. Hmmm… ¡Huele a elotes! –comentó Paulina, buscando con la nariz el origen del invitante efluvio. Piñera, Falsas 91.
invidente. adj./c.
Ciego.
Pan. Pero camino al Conservatorio no se subió la invidente. Wynter, Nostalgia 614/1958.
investigar. tr.
Inventariar – Registrar.
Col. Acechan en las mañanas y les investigan las rutinas: ya saben a qué horas se levantan, en dónde hacen las necesidades del cuerpo y a quien mandan a comprar pan... Restrepo C., El hilo 43.
CR. Para elaborar este índice el Instituto investiga en 10 establecimientos 43 precios de vehículos cada mes. Leitóny, Precios.
investigador -ra. s.
Policía – Detective. Oficial de policía que lleva a cabo investigaciones.
EEUU. …se le pide que se ponga en contacto con el investigador Tim Roberts, del Departamento de Policía de Tráfico de El Cajon… López E., Pide.
inversor.
inversor eléctrico. m.
Transformador eléctrico.
RD. Frente a su casa hay una banca de apuestas que tiene inversor y planta eléctrica… Valdez, Palomos 110.
inventiva. f.
Ficción.
EEUU. A través de la inventiva, se destaca que este será un musical muy entretenido… Orozco, ‘Hamilton’.
inventario. m.
1. Existencias. (eco.).
Col. ...la Andi y Fenalco confirmaron que tienen suficiente inventario y capacidad de respuesta para abastecer incluso picos de demanda. Isaza, Si queremos.
CR. …nuestros inventarios debíamos reponerlos rápidamente para poder mantener esa demanda. Leitóny, Precios.
2. Instalaciones. (Conjunto).
Méx. “El mercado de bodas podría considerarse, se puede comprar el inventario del hotel para un fin de semana”, enfatiza el director… Bustos A., Mérida.
inventariador -ra. s.
Encargado de realizar inventarios. (eco.).
Col. Hasta el día en que el que cae es el que la lleva, el inventariador. Vallejo, El don 15.
Palabras agregadas
- seafood [/’sifud/]. f. Publicado el Miércoles, 22 Octubre 2025 15:47
- saborizado. adj. Publicado el Miércoles, 22 Octubre 2025 15:36
- exgóber. c. Publicado el Martes, 21 Octubre 2025 18:23
- vape [/beɪp/]. m. Publicado el Martes, 21 Octubre 2025 11:38
- IEPS [/jeps/]. m. Publicado el Lunes, 20 Octubre 2025 18:40
- aguadote. adj. Publicado el Lunes, 20 Octubre 2025 14:18