Extinguidor.
EEUU. …se recomienda a las familias […] conocer dónde está el extintor de incendios… Beteta, Enseñan.
Pan. Y en cambio a los cupos nuevos no, no les piden extintor... Rojas I., Camarones 1:03:38.

Extintor.
Arg. …una lámpara montada sobre un viejo extinguidor de fuego en bronce macizo, con inscripciones y escudos en relieve. Plante, Una mancha 197.
Col. La Defensa Civil les pidió que tuvieran listas picas, palas, extinguidores y linternas a la mano... Castro C., La tormenta 1799/3331.
EEUU. Tenga un extinguidor… Montero, De huracanes.
Méx. La tarjeta apareció poco después, sobre un extinguidor adjunto al andén. Gil E., Cenotafio 558/3766.

Exteriorizar - Expresar – Manifestar.
EEUU. Cientos de personas, se reunieron […] para externar su desacuerdo con el grupo de supremacía blanca Ku Klux Klan. Malagón, Carolina.
Méx. “…me tengo que trasladar como 45 minutos de aquí de donde vivo a la casa de mi madre, y de ahí otros 20 minutos más a mi trabajo, realmente está retirado', externó la oficial… Barroso, Con orgullo.
RD. Dijo que sostendrá una reunión con el cabildo para externarle la preocupación. Rodríguez D., Arrabalización.

Externar – Expresar – Declarar – Manifestar.
Esp. No te preocupes –exteriorizó ella… Navarro S., La casa 1500/7848.
Hon. Entonces dio un paso hacia atrás, queriendo exteriorizar que aceptaba la respuesta... Bondy, La mitad 1423/9304.

extensión. f.
1. Interno. Línea de teléfono que depende de una central privada.
Esp. …las llamadas de servicio llegaban a un par de extensiones que había en la cocina y en la sala de plancha… Chirbes, La caída 142.
Méx. …ni siquiera me contestó. Sólo pulsó la extensión de la administración de personal y me comunicaron que pasara por mi liquidación. Mejía M., Tequila 2782/2845.
2. Aparato telefónico.
Col. Y enseguida sentí que papá levantó la otra extensión, ¿Marlon? ¿Dónde estás, hijo? Franco, Paraíso 73.
Méx. Está sonando el teléfono cuya extensión se encuentra próxima... Leñero, Más gente 2441/4112.

extensión [eléctrica]. f.
Alargador eléctrico. (Cable).
EEUU. Se iba equipado con cables de extensión que fijaba a su vehículo para enchufar sus máquinas. Oliva B., Joshua.
Méx. ...los ladrones dejaron una carrucha con un reproductor de DVD, una grabadora y una extensión eléctrica, entre otros objetos que no se alcanzaron a llevar. Mariscal A., Desconocidos.

extensión académica. f.
Órgano o función de vinculación de la universidad con la sociedad. (Formación continua, difusión cultural…).
Arg. Queremos las secretarías de extensiones académicas, participar en los concursos de titulares de Económicas, Derecho e Ingeniería... Mitre, El estudiante 1:20:40.

extensión de tarjeta de crédito. f.
Tarjeta secundaria vinculada a una cuenta principal. (eco.).
Arg. Florencia […] tenía una extensión de una tarjeta de crédito que usaba ella solo y que él pagaba. Olguín, Oscura 77.

extensión universitaria. f.
EU. Órgano o función de vinculación de la universidad con la sociedad. (Formación continua, difusión cultural…).
Méx. El libro fue un trabajo editorial de la Unach a través de la Dirección General de Extensión Universitaria... Ramírez D., Recetario.

extender. tr.
1. Tender – Alargar.
Cub. ¿Vio esta noticia? –le extendí el papel… Montero, Son 11.
2. Prolongar.
EEUU. Esto podría ser tan pronto como este viernes […] o también podría extenderse un mes más si es que los Bravos llegan a la Serie Mundial. Martínez G., La fiesta.
Méx. El entrevistado pidió a la comunidad que apoye esta causa que se extenderá a mañana lunes... Vargas A., Amplían.
PR. Yo le aplaudo su decisión porque es bueno cuando tú te retiras por tus propios términos y no esperar a que la gente te retire, como le pasó a dos o tres, como A-Rod (Alex Rodríguez), que extendieron su carrera y no les fue muy bien”, dijo. Muñiz Y., Beltrán.

extender en. loc.v.
Extender a.
Arg. ...los centros de atención primaria extenderán el test de chagas en las mujeres que llegan por un asesoramiento o a buscar anticonceptivos. Lazzarini, Agentes.
EEUU. ...la Ley CARES extiende la elegibilidad para el Seguro de Desempleo en 13 semanas adicionales... Ángel S., Al menos.

1. [Café] expreso.
Méx. …el Vikingo sorbió el exprés que acababan de traerle… Villoro, El testigo 36.
2. Express – Carro exprés. Carruaje de cuatro ruedas.
Méx. …imaginemos coches de caballos, carretas y hasta expreses… Sada, Casi 1927/4475.

explotar. intr.
Saltar a la fama – Triunfar.
Per. Por ejemplo, Ribeyro era un cuentista conocido, y, y creo que recién, o sea después de los años noventas y demás termina de explotar como no explotó en su momento. Hereña, Existe 0:23:52.

explotar. tr.
Reventar – Volar.
Cub. ...no vaya a ser que venga una picúa y explote las cámaras... Armas, La tabla 438.
PR. Viejo maricón, te voy a reventar los sesos, te voy a zumbar… Te voy a explotar la cabeza… Rodríguez J., Mujer 100.
RD. Voy al cuarto de mi hermana, que se explota las espinillas ante un espejo… Valdez, Palomos 21..

explotar de. loc.v.
Reventar de – Rebosar de.
Arg. Épocas en las que el ristorante de la calle Posadas explotaba de reservas y secretos. Fernández F., Cipriani.

experimentar. tr.
Abordar – Iniciarse en – Probar.
EEUU. ... los niños y adultos experimentarán estas culturas principales participando en una amplia variedad de actividades prácticas... Díaz Z., Festival.

experimentar con. loc.v.
Experimentar (tr.) – Hacer experimentos.
Méx. …se caracteriza por ser un artista versátil pues experimentó con casi todas las técnicas pictóricas… Pérez V., El pintor.

expensa. f.
Gasto.
Arg. Se merecía el aumento de sueldo que iba a tener desde ese mes, aunque eso incrementara las expensas. Olguín, Oscura 81.

a expensas de. loc.prep.
1. Al alcance de.
Col. Cometía el error de comenzar los ataques con el recto de la derecha, lo cual […] dejaba su mandíbula a expensas del rival. Salcedo R., El oro 1070/2257.
2. Sometido a – Dependiendo de.
Méx. ...los maltratos sufridos por él y por los purépechas de la región a expensas de los encomenderos españoles. Leñero, Más gente 371/4112.