Guandú – Guandul – Chícharo – Frijol de palo – Quinchoncho. Especie de planta que se cultiva principalmente en Centroamérica y el Caribe / Semillas comestibles de esta planta. nc. Cajanus Cajan.
EEUU. Ya casi puedo saborear el arroz con gandules puertorriqueño de mi mamá. Marín M., Cómo superar.
Nic. El gandul o chícharo, originario de la India… Núñez S., Alimento.

Arrugar – Fruncir.
PR. …me había llegado el turno de gandujar la cara con una morisqueta de pre-impacto. Cabiya, Trance 63.

1. Descaro – Desfachatez.
Cub. …tú me reprochas que yo beba; a eso le llamo yo tener gandinga. Valdés, La cazadora 22.
2. col. Afán, ahínco.
Cub. ...cuando le metimos de verdad el brazo al trabajo ya no había ni gandinga, ni ganas para hacer algo bien… Barrenechea, Tubular 15.

col. Gandaya – Bellaco. Aprovechado.
Méx. ...se ha vuelto sospechoso de un doble juego: Simplemente ya no sé si es un guarura o un gandalla... Aridjis, Sicarios 2531/4423.

hecho [a] la ganchuda. loc.adj./adv.
col. Hecho a la cochinilla – ‘’ a la fregada – ‘’ cuete – ‘’ la mocha – ‘’ madre – A todo gas – A todo trapo – Pitando. Con mucha prisa o velocidad.
Méx. …se fue hecho la mocha y sus acepciones hecho a la cochinilla, hecho a la fregada, hecho a la ganchuda… López H., Échenle.

gancho. m.
1. Percha. Soporte para colgar prendas.
Arg. Esperó a que ella acomodara una a una sus prendas en los ganchos del perchero… Coelho, Otra mujer 213.
Bol. …ve los ganchos de ropa multicolores esparcidos por el suelo… Urrelo, Fantasmas 2215/8293.
Chi. Extrajo del mueble un gancho del que colgaban una barba blanca, una capa y un sombrero de paja de alas anchas. Ampuero, El caso 60.
Col. …termina haciendo teorías sobre cualquier cosa y discutiéndolas con las sillas o los ganchos de la ropa… Gamboa, El síndrome 60.
Gua. Al lado de la puerta cerrada había una hilera de ganchos de ropa. Rey R., Los sordos 1869/3041.
Méx. Descorrió los pesados ganchos que sostenían los pantalones y chaquetas… Moch, Sonrisa 225.
Per. ...cargó nuevamente con su maletín y el gancho con su terno. Roncagliolo, Abril 100.
PR. …se quitó el sombrero, lo colgó del gancho habitual… Santos F., Nuestra 19.
Ven. …estaba descuadrado y mal cortado, como si aún tuviese el gancho de ropa sosteniéndole las hombreras a la chaqueta. Ulive, Yo maté 4975/5838.
2. col. Firma.
Arg. ...sólo hace falta tu gancho / al pie de este papelucho. Andahazi, Errante 101.
3. col. Atractivo, seducción.
Chi. Este fue el principal gancho que cautivó a Andrés. Parrini, La pandemia.
Esp. …no había hecho otra cosa que demostrar delante de su amigo Pascualín el gancho que poseía con las chicas. Leante, Mira 102.
4. Oferta – Promoción. (eco.).
EEUU. …estas víctimas caen producto de grandes ganchos publicitarios… Figueroa, Ofensiva.
5. col. Ala – Remo. Brazo.
Chi. Sin decir agua va, Gregoria Becerra lo ha tomado del gancho. Rivera L., Santa 125.
6. col. Compadre – Cuate. (frec. como tratamiento amistoso).
Chi. ¿Qué les parece ganchitos? Rivera L., Santa 141.
7. Curva cerrada. (De carretera).
Gua. …algún auto que viraba en los ganchos de la sierra. Rey R., Caballeriza 48.
8. Pasador – Prendedor. (Accesorio para sujetar el pelo).
Col. ¿Ve este gancho o prendedor con que me cierro el bolsillo derecho del pantalón? Vallejo, El don 71.
Esp. Se apartó la madre unos cuantos pasos para sacar de un cajón de la cómoda la bolsa con los ganchos del pelo y el niño la siguió en silencio. Aramburu, Patria 5910/8928.
Pan. Tenía el cabello retenido a los lados con ganchos color turquesa. Wynter, Nostalgia 1348/1958.
9. Atractividad. (eco.).
Esp. Quienes llevaban aquel establecimiento tenían claro que no constituía una atracción por la excelencia de sus servicio de bebidas. Su gancho estaba en otro lado. Silva, La marca 27172/33923.
10. col. Alianza.
Col. ...hoy tengo una ministra espectacular. Yo conocí a Aurora siendo viceministra y hoy es una de las mujeres que más admiro, eh, y es con quien he podido hacer un gancho súper bacano. Fuentes J., Mauricio 0:13:01.

gancho estira alambre. m.
Gancho tensor de alambre – Estirador de ‘’.
Méx. ...descubrió una alambrada caída, los postes salidos de los agujeros y los ganchos estiraalambres [sic] rotos. Guedea, Conducir 18.

de gancho. loc.adv.
De ganchete – Del brazo.
Col. …me quedé pensando […] en la cara que pondría Reina si me encontrara ahora mismo caminando de gancho con Milagros Valdés… Franco, Paraíso 164.

ni a gancho. loc.adv.
col. Ni a rastras – Ni con chochos. Ni a la fuerza.
Arg. Ni a gancho voy al velorio. Occhiato, Hay secretos 0:37:43.

no caer en gancho. loc.v.
No caer en la trampa – No pisar el palito.
RD. ...probablemente constituyó la primera gran lección de “política real” que recibió el joven Balaguer, y es casi seguro que influyó bastante en sus posteriores “mutaciones” conceptuales: en lo adelante jamás cayó en “gancho” ni se dejó dominar por la emoción o el sentimentalismo. Decamps, La reivindicación.

tirarle un gancho (a alguien). loc.v.
col. Captarlo.
Arg. Y ella no se resistía al gancho que Ana le tiraba desde lo absolutamente presencial de su relato. Plante, La sombra 92.

1. Ganchillo – Horquilla – Pasador. (Para sujetar el cabello).
PR. Tenía el pelo bien cuidado, negrísimo, y lo adornaba con ganchitos de colores. Cabiya, Trance 33.
2. Boca – Bocado – Botana. (Industrial, marca lexicalizada).
Méx. –Cleo, ¿me traes un licuado de plátano? –A mí igual! –Sí. –¿Hay ganchitos? Cuarón A., Roma 2:02:31.

ganchero. adj.
Engatusador – Impactante.
Arg. … aunque marcó con resaltador amarillo la palabra maldición porque le pareció muy “ganchera”. Piñeiro, Las maldiciones 32.

ganchero -a. s.
Pepenador - Reciclador. Persona que recoge y selecciona basura o desperdicios para venderlos.
Par. Se torna dramática la situación de los gancheros en el vertedero instalado por la empresa El Farol SA… Ibarra, Ganchero.

ganchar. tr.
col. Agarrar. Arrestar.
Méx. Ni ese cabrón de Cabrera ni el puto de Camacho me vuelven a ganchar. Parra, Sombras 428.

gancharse de. loc.v.
Engancharse a – Juntarse a.
Méx. Raro que el PAN se ganche de meros dimes y diretes. Protágoras, El borlote.

ganar. tr.
1. Agarrar – Atrapar.
Ecu. ...sacaban dos sillas a la entrada de la casa y charlaban hasta que les ganaba la noche. Alemán G., Poso 290/2442.
Gua. Se balanceaban en los columpios y, de pronto, una mujer se dejó caer, un hombre la ganó en el aire, se meció con ella y se la lanzó al otro. Quesada, El equilibrista 340/1964.
Méx. ...cortaban lo más que podían sin ningún cuidado por el árbol; como tratando de ganar todos los capulines para sí mismos antes de que llegaran los demás. Index, La Retama 109.
2. Vencer.
Arg. La noche cuando Estudiantes le ganó a Platense, en 1967, yo estaba en Rosario Central. Cabrera M., Estoy.
Col. Creí que le ganaría a la muerte, pero no, apareció Pompo. Santos R., Doce.
EEUU. ...los Padres de San Diego ganaron el jueves 8-7 a los Diamondbacks de Arizona. Arce, D-Backs.
Gua. “Pero me ganaron con chanchullo”, se consolaba. Villalobos V., Con CH.
Méx. ...él nos salvó de los hombres lobo, de Frankenstein y de los vampiros, y además muchas veces lo vi solo contra ellos y les ganó. Index, La Retama 258.
Per. ...las mujeres se preparan, tienen que ganarle a ellos... Gianotti, Más conectados 11/09/24, 0:15:56.
3. col. Levantar – Ligar. Seducir.
Arg. …pero menos mal que a esta altura de la vida no tenés que salir a ganar minas por ahí porque no sabrías por dónde empezar. Piñeiro C., Las grietas 109.
4. Experimentar.
Arg. Recordé a aquella escoba y gané un dejo de melancolía, de dulce melancolía como la de los tangos de los años cuarenta... Nacher, Vendedora.
5. Lograr – Obtener.
Col. ...Alejandro Ordóñez gana la presidencia y su vicepresidenta es Viviane Morales. Gaviria, Alejandro.
EEUU. Siempre trató de empoderar a otros para que creyeran que eran responsables del progreso que ganaron. Freedberg, Recordando.
6. col. Afectar.
Méx. Bueno, es un debate público pero yo siento que ya le, ya le ganó, ya le afectó. No sé si le está afectando, yo creo que sí... Pedrero, Salinas 0:49:57.
7. Superar.
Esp. –Soy una mierda de persona, ¿no? –No, Alicia, te puedo asegurar que yo te gano. Ramos V., Ni te me 1:17:01.

ganarse. tr.
1. Captar.
Per. Ya ahí me cubrí la cabeza con las manos y me puse a rezar porque todo era un concierto de balas […]. Lo que sí me gané bien fue cuando bajó el fachoso… Trelles, Bioy 3585/3761.
2. Ganar confianza.
Col. Con ese desplante Guadalupe se gana al general, quien después de oírle las historias, [...] le ordena a Chucho Solano le dé un buen potro. Restrepo C., El hilo 39.
EEUU. Coño, tengo que quedarme un poco más para ganarme a mi jefe. Ramos E., La realidad 0:37:19.
Per. Me había ganado con la flaca a la que se habían quemado de una. Trelles, Bioy 3598/3761.

ganar a. loc.v.
Ganar [unos].
EEUU. ...yo empecé a trabajar en Estados Unidos ganando a siete veinticinco la hora... Martínez J., Así es vivir 0:20:49.

ganar arriba. loc.v.
col. Trepar. Progresar.
Per. Callado, pero seguro, cumplidor y ordenado. Tiene talla para ganar arriba sin problemas. León A., Uno.

ganar con. loc.v.
Llevar. (Años, meses, …).
Ecu. Es joven, pero me gana con dos años… Varas, Los descosidos 90/1239.

ganar de. loc.v.
Ganar por. (Una diferencia de puntos, dep.).
EEUU. …le han ganado de 20 a New Orleans en su casa… Sánchez P., A estos.

ganar para. loc.v.
Dirigirse a – Encaminarse a.
Méx. Allá en el pueblo dejó a su gente sin saber pa’ donde ‘bía ganado… Piñera, Falsas 191.