Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
enervación. f.
Crisis nerviosa.
Col. …me preocupaba […] el que la repentina viuda y algunos ancianos presentes pudiesen experimentar ante la brusca revelación un vahído o colapso o enervación o qué sé yo. Espinosa, Aitana, 38.
enero.
justicia de enero. f.
Justicia de Peralvillo. Justicia que condena antes de investigar.
Col. …debatimos hasta qué punto podía la justicia no ser corrupta en un país que desde la Colonia practicó esa que llaman de Peralvillo, en la que antes se condena que se investiga… Espinosa, Aitana, 329.
enebro. m.
Sección de arbustos coníferos de Europa y Norteamérica. nc. Juniperus sectio Enebros.
Esp. …el aire regaba mi perfume de aceite de enebro… Pascual P., Espejos 164.
endulcorante. adj./m.
Edulcorante – Endulzante.
Méx. …la conferencia 'Azúcar y endulcorantes: su rol en nuestras vidas', organizada en la Universidad Iberoamericana… López, Lo light.
endosar. tr.
1. Endilgar - Atribuir.
Chi. Un mozo le endosó de pronto en la mano un vaso lleno que le pareció contener un respetable ron añejo… Ampuero, El caso 287.
Ecu. ...hay una frase que bien se le puede endosar a Raúl Vallejo: “Con esta obra nos ha hecho el inmenso favor de ponernos en guardia contra el olvido”. Báez M., Fragmentos.
2. Respaldar – Patrocinar.
Col. ...le dio parto a diecinueve clanes de gamonalatos que gobiernan en los territorios y endosaron el poder a nivel nacional. Duzán, Control 0:53:33.
PR. …la empresa establecida en 2013 y que fue endosada por la Compañía de Turismo de Puerto Rico como Proyecto Agroturístico en 2018. Cruz R., Se reinventan.
endino. adj.
col. Indigno, vil.
Méx. ¡Nomás gritas y te rajo el pescuezo, chilanga endina! Piñera, Falsas 224.
endamarse. pr.
Amancebarse – Arrejuntarse.
Hon. …ella lo decidió; me obligó a tomar la decisión de endamarse conmigo, me dijo que se iría con otro… Sierra Ó., La muñeca 370/1709.
encullilarse. pr.
col. Envenenarse. Ponerse furioso.
RD. Qué me dicen de los calificativos 'enculillao', 'furiosísimo', 'envenenao'… Álvarez C., Humorada.
encule. m.
col. Enculamiento – Metejón. Amartelamiento, encaprichamiento.
Hon. …se marcharon calle abajo, con el sol en las espaldas ¡qué encule de profesor! Dije entre sí… Sierra Ó., La muñeca 693/1709.
encular.
encular. intr.
col. Mosquear. Enfadar, disgustar.
Arg. –Estará enculada. Le habrán molestado los reproches de Sicardi. Vos sabés cómo son las mujeres. Martínez T., El vuelo 249.
encularse. pr.
col. Emperrarse – Enchucharse – Enchularse. Amartelarse, enamorarse pérdidamente.
Gua. …le perdonó la vida, porque estaba enculado de ella. Liano, El hijo 1297/1646.
Hon. Lo que más me gustaba era su sonrisa de cielo. Y vos estuviste enculado. Sierra Ó., La muñeca 1101/1709.
Méx. …estuve enamorada de ti desde que llegaste a la parroquia. O mejor dicho, enculada, si es que una se puede encular con el pensamiento. Serna, La ternura 3147/3383.
Palabras agregadas
- deudor -ra. s. Publicado el Miércoles, 22 Enero 2025 19:51
- S. Publicado el Miércoles, 22 Enero 2025 09:11
- Ugeté. Publicado el Martes, 21 Enero 2025 17:10
- UENO. m. Publicado el Martes, 21 Enero 2025 17:06
- UCeDé, UCEDE. m. Publicado el Martes, 21 Enero 2025 17:01
- tutelar. m. Publicado el Martes, 21 Enero 2025 16:51