forma. f.
1. Formato – Formulario.
EEUU. …nuestros registros de I-9 (formas de elegibilidad de empleo)… Ordoñez, Trabajo.
ES. ...podían recogerlos en el cuartel más cercano sin llenar formas y sin huesos rotos... Hernández C., Roza 1985/3675
Méx. Tráigame a firmar ¡pero ya!, la forma de salida de caja fuerte. Piñera, Falsas 66.
2. Trato.
EEUU. ...ha sometido más de cien (100) quejas por escrito a la Autoridad de Viviendas, quejándose de las formas tan inhumanas que a veces tiene que soportar... Díaz R., Otra negligencia.
3. Actuación.
Méx. Rancho El Quevedeño de Nayarit, por su parte, dejó también muy buenas formas en su presentación vespertina, y los 350 puntos logrados le permitió [sic] ubicarse en la cuarta posición... Rodríguez J., Charros.

de forma a que. loc.conj.
De forma que.
Par. O también podemos sembrar en todas las calles frondosas arboledas, de forma a que los motociclistas que salgan volando […] tengan una caída suave... Urraza, El síndrome 988/2506.

en forma. loc.adv.
1. En toda forma – En serio.
Col. Y desde ahí empezamos a beber en forma… Silva G., Las mil.
2. Bajo forma.
Arg. No aguanto más sus diálogos, ni sus monólogos, ni sus apartes. En realidad no aguanto más sus voces en cualquier forma o combinación. Campanella, El cuento 0:25:27.

en forma. f.
De forma – De manera – De modo.
Arg. ...se animó a inscribirse como aspirante a un curso en tecnologías de la información dictado por Junior Achievement en alianza con Google, en forma completamente gratuita. Oliva L., Cuidaba.
Col. Me miró en forma extraña. Muñoz A., Hay días 476/2097.
EEUU. …necesitan limpieza y mantenimiento en forma habitual para funcionar con un rendimiento óptimo. Pérez A., Ocho.
Méx. …que la familia te vea en otra forma… Pacheco, La escuela.
Par. ...lo único que debería primar es el bienestar del pueblo brindando un buen servicio en la distribución de agua en forma permanente a todos los hogares de la población. Almirón, Denuncian.

en toda forma. loc.adv.
Según todas las reglas – En conformidad con todas las normas.
Méx. Dentro de la carpa había un ring de box. Puesto en toda forma. Fernández B., Azul 1932/3147.

la forma como + indi. loc.conj.
Su forma de + infi. (var. el pos.).
Méx. Siempre le habían ocultado la forma como murió. Trevizo, Las muchas 586/678.
Per. ...yo creo que es la, la forma como uno puede realmente turistiar: caminar, conocer, conversar con la gente... Gianotti, Más conectados 11/09/24, 0:47:02.

la forma en como + indi. loc.conj.
Su forma de + infi. (var. el pos.)
Per. ...tú notas desde la primera página la forma en como él articula su propia vida de una forma graciosa, ¿no? Hereña, Existe 0:23:02.

la forma en [la] que. loc.conj.
La forma como – Su ‘’ de + infi. (var. el pos.)
Arg. ...la forma en la que están integrados en el gabinete, tanto la doctora Bullrich como el doctor Petri... Mercuriali, Javier 0:41:45.

la forma en que. loc.conj.
La forma como – Su forma de + infi. (var. el pos.)
Chi. La forma en que se publicitan las casas de apuesta es vital para entender el problema... Parrini, La pandemia.
Méx. ...influye mucho en la forma en que respondemos a nuestras experiencias actuales de vida. Guerra M., Lo mejor 0:02:07.

la forma que. loc.conj.
La forma en que – La ‘’ como – Su ‘’ + infi. (var. el pos.).
Gua. Entonces ellos creen que la forma que ganaron sus propias elecciones en su clase son las que les van a permitir ganar en estas. Soria, Encuentro 0:30:49.

perder las formas. loc.v.
Perder los modales.
Méx. Poder Judicial a punto de perder las formas… de nuevo. Mirone, Poder.

col. Clase. (De personas).
Méx. …a los jefe les toca la rebanada grande del gane, al Burrona y a los de su forje les avientan las sobras… Ramírez H., La Mara 313.

1. Armar – Liar. (Un cigarro, espt. de marihuana).
Gua. ...arriba los culeros que forjan los puros / y los basuras que escupen en paz. Dardón, Fe 2403/3779.
Méx. Se llenó con el aroma y, por un segundo, tuvo el impulso de abrir un paquete para forjar un cigarro. Parra, Sombras 432.
2. Modelar.
Méx. …tiene 30 años de producir y vender las figuras forjadas con azúcar morena. Álvarez X., Charamuscas.

De Chaco For Ever. / Seguidor de este club deportivo argentino.
Arg. …no le disgustaba que la gente lo viese y lo saludase como a un viejo héroe, de la Guerra y de los listones blanquinegros de la casa forevista. Giardinelli, La noche, 41.

Horado. Agujero o excavación practicada. (En una pared, en el suelo, etc.).
Chi. …desde el interior de la vivienda, por un forado en el techo, les son arrojados los primeros trozos de carnaza… Rivera L., Santa 11.
Per. Todo eso lo imaginé, mirando el forado largo que se entrevía entre la maleza de nuestra esquina en el jardín. Yushimito, Lecciones 724/3077.

Luz – Señal luminosa.
Méx. Entraron a la caseta de control, iluminada tan sólo por […] los foquitos indicadores de los aparatos. Piñera, Falsas 166.

1. Gásfiter – Gasfitero – Plomero.
Arg. El fontanero fervoroso soltó el diseñador recién después de que mi madre intervino… Fonseca, South 659/2407. (min.).
Esp. Por la tarde va a llamar al fontanero. Le dices un día para arreglar la cisterna. Ovejero, Nunca 218. (dom.).
Méx. …se había roto un tubo en el baño y esperaba al fontanero… Pitol, Trilogía 598. (min.).
2. col. Pretoriano. Hombre en la sombra, ‘’ entre bambalinas.
Esp. –¿Quién dio el soplo? –Dilo ya, ¡joder! –El nuevo. –¿Qué nuevo. –El fontanero nuevo. –¿La redada? –Ese tío te hace lo que quiere, Manu. Sorogoyen, El reino 0:21:49.

Audífono – Auricular. Dispositivo que se acopla al oído para escuchar distintos aparatos.
Chi. Lo veo […] con su grabadora reel-to-reel, tomando un Bloody Mary, con sus inmensos fonos, canturreando… Fuguet, Las películas 103.

Estetoscopio.
Col. ...le toma la presión, se coloca el fonendoscopio en el cuello... Restrepo C., El hilo 96.
Esp. La ausculta con el fonendoscopio. Leante, Mira 14.

fondo. adj.
Hondo Profundo.
Méx. ...esa treta fue armada la noche anterior por doña Luisa y Renata para saber qué tan de fondo es tu amor. Sada, Casi 3157/4475.

fondo. m.
1. Olla – Paila. Vasija grande.
Chi. …cocinan en los grandes fondos de fierro enlozado los porotos… Rivera L., Santa 115.
2. Traspatio o área posterior de un edificio. (frec. pl.)
Uru. …el homicida había acechado y secuestrado a su víctima en la cochera donde guardaba el rodado en los fondos de un edificio… Ramos F., Tres 17.
3. Estrato. Categoría o grupo social.
EEUU. ...ser mentores de otros hombres que vienen de fondos similares a los de ellos. Rentería, Cerrar.
4. Plato de fondo – ‘’ principal.
Chi. ...un menú que incluye entrada, fondo, postre y café ($ 11.900)... Gatica L., Dónde está.
Per. En el grupo de fondos podemos disfrutar del estofado de quinua, patita de cerdo y vino; los sesos de res con quinua; o el pepián de kiwicha y queso. Vargas E., La hora.
5. Mango – Extremidad inferior.
Arg. ...vamos a proceder al proceso de lanzamiento. Con el dedo pulgar apoyado en el carrete se estira a 90 grados hacia atrás, eh, y con la mano derecha apoyada en el fondo de la caña, eh. Y se lanza. Sorín, Días 0:17:35.

fondo buitre. m.
Fondo de capital riesgo.
Esp. Viene de una familia adinerada y trabajó en el fondo buitre Black Rock. Molina C., Así son 0:02:15.

fondo concursable. m.
Fondo sacado a concurso entre proyectos postulantes.
Ecu. Esta investigación sirvió al proyecto presentado posteriormente a los fondos concursables del Ministerio de Cultura, que fue el patrocinador del Festival Puchka. Astudillo, Los saberes.

fondo de reptiles. m.
col. Caja B. Fondos secretos que no se contabilizan. (adm.).
Esp. ¿Y si echa usted mano del fondo de reptiles? Giménez B., Nadie 829/5709.

fondo revolvente. m.
Caja chica. Fondo destinado a gastos imprevistos. (eco.).
Méx. ¿Para qué supone que sirva entonces el fondo revolvente de la subcuenta gastos imprevistos? Piñera, Falsas 64.

fondos infinitos. m.pl.
Fondos ilimitados.
Per. A Roger le dio una tarjeta de fondos infinitos… Galarza, Algunas 763/1501.

de a uno en fondo. loc.adv.
De uno en fondo. (var. el número).
Arg. O entran de a uno en fondo o no entra ninguno… Andahazi, Errante 112.
Méx. …aunque los policías […] avanzaran de dos en fondo por la tierra, entre el cañaveral. Mejía M., Disparos 1061/3879.

de doble fondo. loc.adj.
Bifocal. (Lente).
Chi. …Juan Antonio Mancini y sus patéticos anteojos de doble fondo… Fuguet, Las películas 272.

de fondo. loc.adv.
1. A fondo – Fundamentalmente. En profundidad
Bol. De fondo el canal se repite tedioso, un gusano acuático hirviendo suavemente bajo la lluvia… Rivero, La piedra 7/1242.
ES. De fondo, lo que quería era vincularse a esa familia. Hernández C., Roza 2354/3675.
Méx. El crimen siguió avanzando sin que nadie interviniera de fondo... Darwich, Consecuencias.
2. Profundo.
Méx. ...esa treta fue armada la noche anterior por doña Luisa y Renata para saber qué tan de fondo es tu amor. Sada, Casi 3157/4475.
3. Al fondo – En el ‘’.
Hon. De fondo el sol se pone justo en medio de dos montañas... Cálix, Poff 19/717.
4. En el trasfondo.
EEUU. “Los artistas realmente necesitan volver a trabajar”, dijo Klassen mientras la banda tocaba de fondo. Newberg, Una serenata.

en fondo. loc.adv.
De frente.
Méx. Por la vereda sólo cabía un vehículo en fondo. Maldonado T., Metales 1287/3209.

hasta el fondo. loc.adv.
1. col. A fondo – A tope.
Méx. ...sin mirar el retrovisor, arranca con el acelerador hasta el fondo. Toscana, El ejército 2383/3880.
2. Al fondo de todo.
Gua. Hasta el fondo, esquinado y con poca luz, un saco y corbata, lentes y bigote se inclina frente a una pantalla. Dardón, Fe 3619/3779.

medio fondo.
mediofondo