Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
despachador.
despachador. adj.
Liquidador - Resolvedor.
Méx. O que le hubieran metido por lo menos unos dos disparos en la sien. La rapidez catastrófica, por despachadora. Sada, A la vista 2798/3155.
despachador -a. s.
1. Despachante – Dependiente – Empleado – Vendedor. Persona que atiende al cliente.
Méx. Por eso Tulio tenía más ocupación como auxiliar despachador en el estanquillo. Sada, A la vista 1181/3155.
2. Operador de central telefónico de emergencias – Coordinador de llamadas de emergencia.
EEUU. Los oficiales dicen que Tabitha Hannon Dickey, de 41 años, le dijo a un despachador que le había disparado a su esposo. Santos F., Esposa.
3. Recadero – Repartidor. (eco.).
Méx. Carmelo había empezado de despachador en la gasera... Guedea, Conducir 90.
despachador -ra [de gasolinera]. s.
Bencinero – Bombero – Gasolinero.
Méx. El testigo era despachador en una gasolinera al norte de la ciudad. Guedea, Conducir 121.
despachado.
bien despachado. loc.adj.
col. Copioso. (Comida, bebida).
Ecu. La naple, póngase ahí unas banderas bien despachadas. Ampuero, Palabrea.
despachadera. f.
Venta. (En un comercio, atendiendo a los clientes).
Méx. …Noemí tuvo que interrumpir su despachadera para venir a saludar de mano a Ponciano… Sada, A la vista 1958/3155.
despachada. f.
Ejecución – Realización.
Méx. …la despachada de limpieza hecha con facilidad en la casa del tío… Sada, A la vista 873/3155.
despabile. m.
Viveza.
Hon. “¡Me imagino que están metidos grandes políticos y líderes religiosos!” dijo en el despabile de palabras desolladas en el ángulo certero de la realidad. Sierra Ó., La muñeca 1326/1709.
despabilar. tr.
Espabilar – Animar – Avivar.
Arg. Todo seguía en su lugar cuando me despabilé. El anciano emitía un ronquido… Chejfec, Mis dos mundos 919/1524.
Col. ...a mitad de camino y ya más despabilados se despidieron y partió cada uno hacia su casa. Camacho L., El pájaro 842/3599.
Cub. ...así nos quedamos un rato, no sé cuánto, hasta que me despabilé y me le corrí despacito por un costado... Armas, La tabla 172.
Un sueño me había atrapado, pero un brecazo me despabiló… Sierra Ó., La muñeca 1557/1709.
Méx. Al verla pasar, Hilario Godínez, te despabilaste en tu rincón deportivo y saliste a darle el pésame... Sarabia A., No tienes 328/1878.
Nic. Eva se despabiló en un dos por tres. Belli G., El país 3610/3810.
Per. ...se me fue el sueño de golpe y me recrudeció la migraña pero, por lo menos, sirvió de algo: me despabilé. Ortiz B., Maldita 421/3633.
desorejado. adj./s.
1. col. Desvergonzado.
Arg. …uno es un desorejado para cuidar a la gente que quiere. Argemí, Los muertos 3680/4925.
2. col. Que no tiene buen oído para la música / Esta persona.
Arg. Sosita, yo y Casagellata […] conformamos el bloque de los desorejados y la percusión. Nos destinaron a golpear con entusiasmo las cacerolas que una de las mujeres trajo de la cocina. Argemí La última 193.
desorbitante. adj.
1. Exorbitante – Exagerado.
Ven. …el aumento desorbitante de los precios de la dieta básica a la familia venezolana… Cheo, El gobierno.
2. Exasperado – Fuera de sí.
Hon. “¡Tampoco!” reaccionó desorbitante… Sierra Ó., La muñeca 665/1709.
desoliñar. tr.
Deshollinar. Limpiar el techo con una escoba de palo largo.
Col. palabras de uso común para quienes hoy superan los cincuenta años: […] Taburete: Silla de cuero. Desoliñar: Limpiar el techo. Martínez E., Me cambiaron.
desolado.
desolado. adj.
Afligido.
Ecu. Estoy desolado. […] Pero no pude hacer nada. Vásconez, El retorno 178/1296.
Esp. …no diría que estaba desolado, aunque le haya visto llorar. Silva, La reina 13634/33923.
Hon. …no pierda la perspectiva, me dijo desolado…Sierra Ó., La muñeca 1411/1709.
Par. Estoy desolado… ¡Falleció Silvia! Urraza, E l síndrome 1122/2506.
PR. Estoy desolada, necesito estas cartas antes de que los hijos las rebusquen… Rodríguez J., Mujer 177.
ponerse desolado. loc.v.
Desolarse – Afligirse.
Méx. Y lo primero que hizo fue decírselo a Inés y lo primero que ella hizo fue ponerse desolada. Mastretta, Maridos 2395/3389.
Palabras agregadas
- penalización. Publicado el Lunes, 20 Enero 2025 16:35
- inmovilizador. m. Publicado el Lunes, 20 Enero 2025 16:31
- C5. m. Publicado el Lunes, 20 Enero 2025 16:27
- pistiado. adj./pp. Publicado el Lunes, 20 Enero 2025 16:22
- prohibicionista. adj. Publicado el Sábado, 18 Enero 2025 18:35
- charpe. m. Publicado el Sábado, 18 Enero 2025 11:25