Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
despintar.
despintarse. pr.
Desmaquillarse.
Méx. Se levantó a despintarse y a tomar todas las cosas que las nuevas consejas aconsejan... Mastretta, Maridos 506/3389.
no despintársele (algo a alguien). par.
col. Seguir vivo en la memoria.
Cub. …no se me despinta ninguna cara ni ningún cuerpo que fotografié antes. Eres la chica de la rue Saint-Dominique… Valdés, La cazadora 308.
despilfarrar. tr.
Esparcir – Regar.
Ven. Las víctimas no parecían responder a un patrón de tiro, despilfarrados sin aparente coherencia a lo largo de la Avenida. Ulive, Yo maté 1310/5838.
despiezadero. m.
Desguace. (Lugar).
Col. …la Policía Metropolitana desmanteló el despiezadero más grande de motocicletas que se haya encontrado en la ciudad. García H., Desmantelan.
despicharse. pr.
Morirse – Desvivirse.
Chi. …la niña está que se despicha por su persona, pues hombre. Rivera L., Santa 136.
despertar. tr.
Concebir – Imaginar.
Méx. Son enjutos y no despiertan ideas. No suelen conversar porque no saben… Fadanelli, Hotel 1660/4130.
despertada. f.
Despertar.
Col. No, compadre, usted está muy borracho, a mí al menos me pegó mi buena despertada la Mariana. Álvarez S., 35, 42.
desperfilarse. pr.
Desvanecerse. Volverse borroso.
Chi. La nave se fue desperfilando en la oscuridad y dejó atrás sólo una blanca costura… Ampuero, Cita 321.
despercudir. tr.
1. Despabilar – Despertar.
Col. …agita las conciencias y llama a despercudir la sensibilidad que en algún lado guardamos… Arias H., La acera.
2. Blanquear – Limpiar.
ES. Mete la ropa blanca en un balde con agua para que se despercuda. Castellanos M., La sirvienta 571/3041.
Per. …vivimos día tras día despercudiéndonos de la mugre humana a través de los libros, la música… Trelles, Bioy 2136/3761.
despensa. f.
1. Provisiones. (Comida, bebida).
Col. No hay buses, tampoco, que los lleven a Guarne, el municipio más cercano, para complementar la despensa… Jiménez G., La vida.
EEUU. Si hay una gran oferta de atún enlatado, elija una lata para su despensa y una lata para su suministro de emergencia, que debe guardarse en una bolsa o bolso impermeable. Luttrell, Viviendo.
Esp. De repente me, me he bebido aquí media despensa y me he fumado mil porros, ¡no! cada día un poquito. Buenafuente, Niveles 0:27:37.
Méx. …luego salimos a comprar despensa al mercado de San Juan. Fadanelli, Hotel 2153/4130.
Per. ...lunes, miércoles y viernes son los días que puedo aprovechar para una buena caminata destinada a renovar la despensa. Ochoa R., El fin 0:00:20.
2. Conjunto de provisiones regaladas. (frec. soborno).
Méx. …el efecto nocivo del voto por acarreo corporativo o clientelar, que de cualquier forma se produce a cambio de una cachucha o de una despensa. Salazar, Nulificar.
3. Pulpería – Tienda de abarrotes – Ultramarinos.
Arg. En más de una ocasión le ha hecho los mandados a la despensa. Fonseca, South 388/2407.
Ecu. Llegaron a clausurar cuatro despensas que funcionaban como cantinas porque los sitios no tenían permisos. Alemán G., Poso 403/2442.
4. Alacena.
Méx. En la cocina saco de la despensa una caja de Frootloops del tamaño de una maleta que pongo sobre la mesa. Enrigue, Hipotermia 281/2285.
5. Apoyo alimentario – Reparto de alimentos.
EEUU. Distribuirán 300 despensas de alimentos gratis a la comunidad latina. Jiménez S., Distribuirán.
Méx. Serán alrededor de 30 mil las despensas que se repartirán, esto de acuerdo a lo informado por Rosalía Zaldívar Reyes, quien es la encargada del programa de apoyo alimentario... Niger, Ni para.
6. Banco alimentario – ‘’ de alimentos.
EEUU. Voluntarios de la iglesia de habla hispana empujaron coches llenos de comestibles a través de la despensa de comida, que parecía un almacén... Bolling, Latinos.
despelusar. tr.
col. Despellejar.
Cub. No quiere que la despelusen públicamente, sin que ella pueda responder, sin que pueda defenderse. Valdés, La cazadora 265.
Palabras agregadas
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40
- pimponear. intr. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:30
- pickmerismo. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:50
- pick me [/’pikmi/]. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:48
- pichichi. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:47
- picadientes. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:37