Elementos filtrados por fecha: Enero 2025

Martes, 21 Julio 2015 18:13

conferencia.

conferencia. f.
Liga. (dep.).
EEUU. El Fire acabó en penúltimo lugar de la Conferencia del Este con 32 puntos, 8 ganados, 18 derrotas y 8 empates. Quiroz, Paunovic.

conferencia de prensa. f.
Rueda de prensa.
EEUU. Durante una conferencia de prensa la semana pasada, la secretaria del DHHS, Mandy Cohen, dijo que el creciente número de casos en el vecino condado de Forsyth se debe en parte a la planta de Tyson. Barnes, Latinos. (dom).
Gua. Hicieron una conferencia de prensa, eh, frente a todos los alcaldes... Soria, Encuentro 0:24:33. (dom.).
Méx. ...seguramente antes de las diez podemos dar algún punto de los que se desarrollen de la conferencia de prensa donde va a estar la propia cancillerAlicia Bárcena. Gómez L., Por la mañana 29/09/23, 1:06:13. (dom.).

conferencia en. f.
Conferencia sobre.
EEUU. Este viernes 18 el Instituto de Liderazgo Hispano en EEUU (US Hispanic Leadership Institute (USHLI)), tuvo su 40 Conferencia en la Hispanización de América. Vélasquez A., Se suman.

Conferencia nacional. f.
NFC – National Football Conference. Asociación de equipos de fútbol americano.
EEUU. El chileno firmó contrato como nuevo jugador de los Washington Football Team, equipo que compite en la Conferencia Nacional de la NFL. Rodríguez M., Sammis.

conferencia telefónica. f.
Comunicación telefónica.
Méx. …un inusitado alboroto ocasionado por la conferencia telefónica que Galicia sostuvo con el Instituto… Piñera, Falsas 42.

poner una conferencia. loc.v.
Comunicarse por teléfono de larga distancia.
Esp. –Todos viven fuera, lejos. –Pues póngales conferencias. Pinilla, Antonio 618.

Publicado en Letra C
Martes, 21 Julio 2015 18:11

conejo.

conejo. m.
1. col. Bíceps.
Méx. …la selección se haría tras medir con cinta métrica el grosor de los conejos de los hombres… Sada, A la vista 1773/3155.
2. col. Querido. (Tratamiento cariñoso).
Méx. Mi conejo no era perfecto. Estaba echadito. Hasta creo que no estaba listo para ser papá. Sollima, Zero ep. 4, 0:10:10.

conejo de los volcanes. m.
[Conejo] teporingo – Burrito – Zacatuche. Especie de conejo mexicano. nc. Romerolagus diazi.
Méx. ...se ha dedicado a la preservación y cuidado del conejo teporingo o de los volcanes... Lima J., Preservan.

conejo teporingo. m.
Teporingo – Conejo de los volcanes – Burrito – Zacatuche. Especie de conejo mexicano. nc. Romerolagus diazi.
Méx. Preservan el conejo teporingo en Calpulalpan. Lima J., Preservan.

conejo zacatuche. m.
Zacatuche – Conejo de los volcanes – ‘’ teporingo – Burrito. Especie de conejo mexicano. nc. Romerolagus diazi.
Méx. Algunas especies de animales endémicos de la CDMX son el ajolote y el teporingo o conejo zacatuche. Lima J., Preservan.

el conejo de la suerte. m.
Bugs Bunny. (Personaje de dibujos animados).
Col. ...abrió demasiado los ojos, como si uno de sus escoltas se hubiera convertido en el conejo de la suerte. Ungar, Tres 562/3871.

hacer conejo. loc.v.
col. Poner conejo. Engañar, estafar.
Col. Dejé de ir al callejón, de fumar tanta bareta, de hacer conejo y de robar bicicletas… Álvarez S., 35, 175.

poner conejo. loc.v.
col. Hacer conejo. Engañar, estafar.
Col. …los jefes paramilitares creen que con ella les pusieron conejo… Duzán, Los próximos.
EEUU. Ellas, las víctimas de las que no habla el Centro Democrático, fueron el centro de la negociación en La Habana y ahora les quieren poner conejo en momentos de ajustes al Acuerdo, proponiendo la supresión del Tribunal de Paz. Betancourt A., La mentira.

Publicado en Letra C
Martes, 21 Julio 2015 18:08

conejero. adj.

col. Embustero, estafador.
Col. Que el servicio secreto de la Casa Blanca se haya ido de putas, y que además sea ‘conejero’, tiene a Obama afanado por una pronta investigación. Arias S., Conejo.

Publicado en Letra C
Martes, 21 Julio 2015 07:21

conecte. m.

1.col. Tráfico ilícito. (espt. de drogas).
Méx. ¿No será que andan ustedes haciendo conectes con el gringo pa’ traficar con mota? Piñera, Falsas 200.
2. col. Camello – Díler. Traficante a pequeña escala. (espt. de drogas).
Méx. ...uno entre la decena de conectes que hacen lo suyo en callejones vigilados de cerca por socios y compinches... Velasco, Luna 2917/3190.
3. col. Enchute – Palanca. Conexión, relación.
Gua. Tampoco disponen de dinero como para pagar un coyote, ni conectes familiares que le [sic] adelanten la plata. Pradilla, Retorno.
Méx. Ya sabe que tengo mis conectes y bueno, lo que se le ofrezca, usted nomás diga. Mendoza É. Balas 186.
4. col. Punto. (De venta de droga).
Méx. …fue una suerte que en aquel momento el Munra detuviera la camioneta, a cincuenta metros del conecte de los Pablo, y se pusiera a rezongar... Melchor, Temporada 126.

Publicado en Letra C
Martes, 21 Julio 2015 07:20

conectar.

conectar. intr.
1. Conectarse – Relacionarse – Vincularse.
Col. Tampoco nos dijo por qué deberíamos votar por su papá. No era importante conectar. Holguín C., Así fueron .
EEUU. “Kateri habría conocido cada planta, habría recolectado comida y habría estado muy conectada con la tierra”, dijo Jacobs. Buckley, Te presentamos.
Esp. Cayó Aritz López Garai, que no conectó jamás con la grada en el segundo peor año del club rojillo en el Fútbol Profesional. Díez B., Annus.
Méx. Muchas de estas aves eligen ubicaciones urbanas, interaccionando con nosotros como habitantes del mismo planeta que somos. Su imagen y canto nos alegra el día y nos ayuda a conectar de nuevo. Aguilar Á., Lanzan.
2. Establecer una conexión.
RD. Manuel Jiménez dijo que la próxima ciclovía conectará desde el Faro a Colón y tendrá como punto final el Monumento a la Caña. Pérez J., Alcaldía.

conectar. tr.
1. Batear – Pegar. Pegarle a la pelota con el bate para apuntarse un tanto. (Béisbol).
Cub. …me paro a batear con la idea de conectarle a todos los lanzamientos que me envíen… García, Se entroniza.
EEUU. Su bate apenas conectó un hit el domingo… Martínez G., La fiesta.
Méx. ...viene el cuarto tolete en el orden, Alejandro Chávez que conecta de hit al central... Lara F., Buenos.
2. Asestar. (Golpes).
EEUU. Canelo conecta los mejores golpes a Miguel Cotto. López J., Canelo.
Méx. Con mucha más y encabronada razón la gente bonita, guapa, encamable va a conectarnos un gancho al hígado del gusto. Boone, Suelten 110.
3. col. Levantar – Ligar.
Gua. –A ver si hoy conectamos alguito, je, je–. Después de dar vueltas […] en busca de muchachas ingenuas que levantar, decidieron ir a la Antigua. Rey R., Los sordos 542/3041.
4. Coordinar – Juntar – Vincular.
Col. …el proyecto que tengo, el proyecto por el que siempre luché, por mis emprendedores , por los estudiantes, por los deudores de ICETEX, por todo, ese proyecto me conecta. Yo soy un hombre de centroizquierda y al final me conecto... Fuentes J., Mauricio 0:07:57.
EEUU. ...está observando a la gente que quiere “conectarse con otras partes de la ciudad que están haciendo el mismo trabajo” en una especie de patrulla comunitaria de habilidades compartidas. Burks, Little.
5. Golpear.
Col. ...puede ocurrir que te lo tropieces de frente en un espacio reducido y él te conecte con un mortífero uppercut de izquierda en la punta de la barbilla. Salcedo R., El oro 309/2257.
6. Presentar – Poner en relación.
Méx. ...dígame cuál le gusta y yo se la conecto, me informa mi amigo el mesero... Velasco, Luna 484/3190.
7. Contactar.
EEUU. ...los conectamos para que tengan una atención adecuada en el momento oportuno... Caycho, Arranca.
8. col. Clavar – Meter.
Cub. ...aquí el único que te va a conectar las tres libras de tubo es el Fuácata; bueno, que conste, pago veinte para que el Fuácata me tiemple... Armas, La tabla 258.
9.
col. Comprar, conseguir.
Méx. ...ninguno de los hombres que conocíamos iba a conectar droga a los puntos por miedo y nosotras teníamos que ir. Cavolo, Las bolsitas.
10. Atañer – Corresponder.
Per. ...a las personas actualmente les gustan cosas que me pueden pasar, cosas con las cuales me siento identificado, cosas que emocionalmente me conectan. Hereña, Alex 0:32:29.

conectar hasta. loc.v.
Conectar con – Extenderse hasta.
Hon. ...la barrera coralina que conecta hasta Roatán forma parte del Arrecife Mesoamericano... Castillo H., Cayos.

Publicado en Letra C
Martes, 21 Julio 2015 07:18

conectado. adj.

1. Relacionado. Que dispone de apoyos.
Chi. ¿Para buscar a alguien bien conectado que me haga el favor de conseguirme una pega? Ampuero, Los amantes 196.
2. Integrado – Incorporado. (En un sistema u organismo).
EEUU. Hoy día, 19 de las Misiones de California están conectadas o sirven como parroquias. Lawlor, Mi peregrinaje.
3. Asido – Enganchado.
EEUU. Pretender continuar conectados a una relación conflictiva, intentando transformarla en una buena amistad, es un gravísimo error. García V., Al separarse.
4. col. Sintonizado. Sincronizado.
Chi. –Hoy nos salió también, estamos conectadísimos. –Estamos buenos para el toqueteo. San Martín, El bolsillo 0:25:35.

Publicado en Letra C
Martes, 21 Julio 2015 07:17

conductor.

conductor -ra. s.
1. Animador – Presentador. (De radio o televisión).
Arg. …ella siempre toma partido por los acusados y discute con el conductor, los entrevistados y los panelistas. Saccomanno, El oficinista 51.
Bol. Disfrutaba del programa en que pagaban a los que se atrevieran a hacer las tareas que los conductores les planteaban… Hasbún, El lugar 842/1227.
Chi. Hace ya tiempo, se anunció que el conductor de Contra Viento y Marea, Francisco Saavedra iba a ser el animador del Festival de Las Condes... Rojas D., No me parece.
EEUU. Cuando un conductor mexicano de televisión le preguntó si no había firmado el contrato por dinero, Alvarez categóricamente respondió que no... Rentería, Futuro.
Esp. …había alcanzado el estrellato como conductora de un programa de éxito en la televisión catalana. Silva, La reina 13328/33923.
Méx. …miraba arrobado a cierta conductora de telenoticieros… Moch, Sonrisa 144.
Par. …las fotos de los famosos eran exhibidas en televisión, los conductores trataban de entrevistar a los protagonistas… Viveros, Urbano 1335/1546.
Per. Hace poco la conductora de Cuarto Poder comenzó su programa diciendo, haciendo alusión a esta frase... Hereña, Existe 0:29:16.
2. Chofer – Chófer. (espt. en los transportes públicos).
Col. Henry Torres Conductor de microbús. Caro, Hacen.
EEUU. Aunque Santiago tiene un trabajo remunerado como conductor en empresas de viajes, dedica gran parte de su tiempo en este oficio. Oliva B., Joshua .
Esp. …me he encontrado con una concentración de conductores de autobús que se manifestaban… González L., No hay que 19.

conductor. m.
1. Distribución de audiencia. (Según medios, horarios, zonas, etc.).
Gua. ...una explicación larga, larga, larga, horarios, canales, pauta de medios, conductor, restricciones sobre su programa idóneo... Dardón, Fe 2897/3779.
2. Cable. (Eléctrico).
Nic. ...recalentamiento seguido de cortocircuito en conductor multifilar Nº 14 que alimentaba bujía y tomacorriente... Martínez N., Cortocircuito.

conductor -ra distraído -a. s.
Conductor infractor – ‘’ responsable de infracción.
EEUU. …tendrán más patrullas en el área de Norcross, pero no debido a la delincuencia, sino buscando a conductores distraídos. Roselló, No paran.

Publicado en Letra C
Martes, 21 Julio 2015 07:13

conducir.

conducir . tr.
Pretérito simple: Conducí, conduciste…
EEUU. Jacqueline Bracamontes y Roselyn Sánchez conducieron el evento. Sarabia, Ellos.

conducir. intr.
1.
Rodar. Ir o venir a bordo de un auto.
EEUU. …un trabajador de Saneamiento condujo hasta el bloque y comenzó a emitir multas… Loboguerrero, Patrulleros.
Gua. Se conduce por la Carretera al Atlántico (Jacobo Árbenz) hacia El Progreso, kilómetro 73.5... Alvizures, Conozca.
2
. Circular – Transitar – Rodar. (aut.).
EEUU. Un vehículo de barrido condujo por la cuadra poco después del intercambio… Loboguerrero, Patrulleros.

conducir. tr.
1.
Manejar. (aut.).
Chi. Conducía de forma temeraria. Guelfenbein, El resto 173.
Col. Estoy muy borracho para conducir… Álvarez S., 35, 99.
Cub. Entré y él condujo el auto lentamente. Valdés, La cazadora 22.
Ecu. …condujo a toda madre hacia la dirección indicada. Cáceres, La flor 230/1307.
ES. Anselmo conduce sin precipitación, pese a la emergencia… Castellanos M., La sirvienta 1249/3041.
Esp. …“tendrás que conducir tú”. “Nunca he manejado”… Leante, Mira 18.
Méx. Ya era un exceso que el Milagro se sentara adelante, y ahora se pone a conducir. Toscana, El ejército 940/3880.
Gua. El doctor Zamora conducía cuidadosamente… Liano, El hijo 89/1646.
Per. Conduzco de prisa. Bayly, Y de repente 117.
2.
Animar – Presentar. (Un programa de radio o televisión).
Arg. ...hoy conduce el regreso en Radio El Mundo, y acompaña a Alejandro Fantino por las noches en Animales Sueltos. Schapiro, Eduardo.
EEUU. Publicista con gran entrega, conduce el programa radiofónico ‘Voces hispanas’. López E., Valor.
Méx. ...tenía su colaboración semanal en Es la hora de opinar, el programa que conduce Leo Zuckermann en Foro TV... Rosas A., Pandemia 138.
Per. El programa de entrevistas que conducía por años en la televisión peruana había sido cancelado... Ortiz B., Maldita 48/3633.
Ven. No sólo conducía el antiguo Presidente un programa televisivo […] sino que debía controlar todos los aspectos del ejecutivo… Ulive, Yo maté 4324/5838.
3.
Montar. (equi.).
Chi. …encontrar la línea de carrera más adecuada conforme si conducía a un velocista o a un animal acostumbrado a atropellar en los últimos tramos. Díaz E., La muerte 1177/4494.
4.
Recorrer. (Con un vehículo).
Hon. ...había gozado de la más apasionada mujer en su existencia de tunante para luego conducir doscientos kilómetros de umbrosa serranía... Bondy, La mitad 8774/9304.
5.
Encauzar – Enderezar.
Méx. Otros padres y yo hemos tratado de conducirlo, pero es muy rebelde... Rosado, El cerco 825/1566.
6.
Custodiar. Llevar a la fuerza.
Méx. ...había en la tele, en efecto, un hombre con cara angelical, de esos que no matan ni a una mosca; era conducido por tres policías y uno de ellos lo jalaba del cabello... Rosado, El cerco 877/1566.

conducirse. pr.
1. Circular – Desplazarse – Transitar.
ES. …pudo abordar un bus de la ruta 1 en el que ahora se conduce. Castellanos M., La sirvienta 947/3041.
Gua. El jueves 13 de diciembre, una mujer que se conducía en una camioneta tipo agrícola atropelló a tres niñas en Morales... Gordillo, Mujer.
Hon. …ya conocía todo lo que ocurría con los personajes que se conducían alrededor del puente de Nacaome. Bondy, La mitad 6441/9304.
Ven. El cuestionable y peligroso manejo del castellano que hacían los presentadores y comunicadores sociales venezolanos, quienes se conducían a pocos metros del desfiladero del analfabetismo funcional. Ulive, Yo maté 2880/5838.
2. Encaminarse – Dirigirse.
Méx. ...el atrio de la Parroquia de San Bernardino de Siena se colmó se familiares, amigos y pobladores de Contla, para después conducirse al panteón La Soledad, donde el cuerpo de Ángel Romano descansará en paz. Pedroza A., Despiden.

Publicado en Letra C
Lunes, 20 Julio 2015 18:42

conducido. m.

Montura.
Chi …casi siempre sus conducidos figuraban en los primeros lugares… Díaz E., La muerte 1179/4494.

Publicado en Letra C
Lunes, 20 Julio 2015 18:40

conducción.

conducción. f.
1. Animación - Presentación. (Televisión, espectáculo).
EEUU. …dirección de Fernando Quiroz, co-conducción de Iranna Flaviá Luciano, y producción de Suedi León. Canahuate, RD.
Méx. …se había atrevido a seguir los dictados del profesionalismo periodístico en la conducción de su programa radiofónico. Ackerman, Voceros.
Par. La conducción de la actividad estuvo a cargo del artista José Antonio Galeano. Aquino M., Ayer.
2. Monta. (equi.).
Chi. Contratiempos en la partida o simplemente una mala conducción. Son dos buenas opciones para explicar lo sucedido. Díaz E., La muerte 1441/4494.
3. Manejo. (aut.).
Col. La nueva función mantiene de la anterior los mismos controles de arranque, de conducción normal, del modo bloqueo y del control de frenada... Alonso Á., Toyota.
Ecu. ...considera que la principal razón para que haya conducción imprudente y maltrato al pasajero tiene que ver con el modelo de gestión que la gran mayoría de buses tiene. Jácome, Conducción.
EEUU. CPCC ofrece curso de conducción de camiones. Ortiz, CPCC.
Esp. Me pareció tan alocado en la conducción de su moto […] que, tras un día en que me llevó de paquete por la ciudad a toda mecha, decidí no repetir jamás la experiencia. Marías, Así empieza 128.
4. Gestión – Manejo.
Méx. En los años 90, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) definió a la gobernanza como una nueva forma de conducción social... Ludlow, La gran.

conducción autónoma. f.
Conducción automatizada. (aut.).
EEUU. Pero los consumidores no están listos todavía para una conducción totalmente autónoma. Kogan, Las 15.

conducción imprudente. (der.).
Conducción insegura – ‘’ peligrosa – ‘’ temeraria.
Ecu. Según esa ‘app’, la principal queja de los usuarios es la conducción imprudente por parte del chofer… Jácome, Conducción.

conducción insegura. f.
Conducción desconsiderada – ‘’ peligrosa – ‘’ temeraria. (der.).
EEUU. ...la semana que terminó este domingo fue una de las “más activas” para la institución con 163 arrestos, 69 de ellos por cargos criminales, el decomiso de 21 pistolas, y más de 1.500 infracciones de tránsito por conducción “insegura”. Reyes G., Los arrestos.

conducción temeraria. f.
Conducción con temeridad manifiesta – ‘’ desconsiderada – ‘’ peligrosa. (der.).
Esp. …todo lo que tenían era un episodio de conducción temeraria y fuga de la autoridad… Silva, La niebla 6945/33923.

Publicado en Letra C