Elementos filtrados por fecha: Enero 2025

Lunes, 13 Julio 2015 15:54

colmado. m.

1. Tienda de comestibles donde se pueden consumir bebidas.
PR. …siempre cabía la posibilidad de que Jimmy estuviese a estas alturas en la Polinesia, lejos de mujer, corteja y las visitas a la farmacia, o al colmado. Rodríguez J., Mujer 30.
RD. ..la tipa salió al colmado de enfrente y la oímos aceptar tomarse un par de cervezas. Valdez, Palomos 39.
2. Ultramarinos. Tienda de comestibles.
Esp. ...finos artículos del colmado Quílez que anotaba en la cuenta del bufete... Ruiz Z., El prisionero 248.

Publicado en Letra C
Lunes, 13 Julio 2015 15:53

colocho.

colocho. adj./s.
1. col. Rizado / Persona que tiene el pelo rizado.
ES. Así surgió “El Colocho", en alusión a la talladura ondulada de su cabellera. Maldonado J., La Bajada.
Gua. ...un peluquín de cabello de monja, “colochito como mi pelo”, aseguraba. Dardón, Fe 1486/3779.
Hon. Su pelo, posible sólo en un sueño, está entre rubio y rojizo y colocho y liso, y no lo puedo poner en palabras. Cálix, Poff 371/717.
Méx. …la colocha que sin terminar con las deudas morales se ha entercado en irse en el tren del norte… Ramírez H., La Mara 73.
2.
col. Colombiano.
Per. La colocha tenía unos mangos perfectos, redondos y bronceados… Trelles, Bioy 1903/3761.

colocho. m.
Rizo. (De cabello).
Hon. No había llegado aquella muchacha recién bañada, con los colochos que caían sobre la espalda… Bondy, La mitad 1208/9304.

Publicado en Letra C
Lunes, 13 Julio 2015 14:57

colocar.

colocar. tr.
1. Hacer (caras, etc.) – Poner (‘’).
Chi. …las mujeres más lindas y arrelingadas en el instante del amor colocan ojos de gallina poniendo. Rivera L., Santa 24.
2.
Administrar. (Un fármaco).
Per. Simuló que estaba enferma y pidió que le apliquen una inyección [...] y cuando la técnica se disponía a colocarle la ampolla, apareció el cómplice de la falsa enferma... Rodríguez R., Entra.

colocarse. pr.
col. Drogarse.
Esp. Si lo que quieres es colocarte, hazlo con un buen canuto… Árbol, La tristeza 35.
Per. …vendía ketamina y había alquilado un piso con varias habitaciones para que la gente se colocara. Galarza, Algunas 1224/1501.

Publicado en Letra C
Lunes, 13 Julio 2015 14:56

colocado. adj.

col. Colgado. Bajo los efectos de una droga.
Esp. Los viajeros románticos se mueven por la Península colocados por el sol y el ajo... Molino, La España 2460/4762.
Méx. …no vayan a pensar que tiene miedo, que está impresionada, va colocada y sus ojos no son tan quisquillosos… Fadanelli, Hotel 3611/4130.

Publicado en Letra C
Lunes, 13 Julio 2015 14:55

colmillo.

colmillo. m.
col. Experiencia y astucia.
Méx. ...esta mujer se ha posesionado de su amigo y humilde narrador con el colmillo de quien se sabe acaudalada en años y experiencia... Velasco, Luna 1191/3190.

ser de (, tener el) colmillo largo. loc.v.
col. Ser colmilludo – Tener el colmillo retorcido. Tener experiencia y astucia.
Méx. …en estas jugadas no se puede ir como si se fuera a misa, no, si el personal es de colmillo largo… Ramírez H., La Mara 311.

tener [mucho] colmillo. loc.v.
col. Tener el colmillo retorcido – Ser de ‘’ largo. Tener experiencia y astucia.
Méx. Les dije: “El señor Davison tiene mucho colmillo”, y ni siquiera captaron la broma. Fadanelli, Hotel 2713/4130.

tener el (, ser de) colmillo retorcido. loc.v.
col. Tener colmillo – Ser de ‘’ largo. Tener experiencia y astucia.
Esp. …los viejos de colmillo retorcido hacen apuestas –dijo Anglada–. Ninguno cree que llegue a cumplir un año en el cargo. Silva, La niebla 9166/33923.
Méx. ...Gómez Leyva volvió a enseñar un colmillo retorcido cuando entrevistó al ex presidente Felipe Calderón y de plano puso contra la pared al esposo de Margarita Zavala... Camacho A., Felipe.

Publicado en Letra C
Lunes, 13 Julio 2015 14:53

collón. adj./s.

col. Arrugado – Cagón. Cobarde.
Méx. Yo creo que ni se asomó. Se ve a leguas que es collón el Pedro ese. Parra, Sombras 411.

Publicado en Letra C
Lunes, 13 Julio 2015 14:52

colleja. f.

Palmada dada en la nuca.
Esp. Cada uno cumplió con su deber de dar una colleja a Claudio acompañada de un adiós, ectoplasma. Ovejero, Nunca 173.

Publicado en Letra C
Lunes, 13 Julio 2015 14:51

collarín. m.

1. Minerva. (Ortopedia).
ES. No se mueva –le advierte la enfermera–, que tiene un collarín cervical. Castellanos M., La sirvienta 1809/3041.
Méx. Yo me rompí el peroné, me fracturé la muñeca y me lesioné las vértebras superiores, que es lo que me obliga a usar el collarín. Lara Z., El guante 803/2363.
2.
Cuello postizo.
Hon. ...Manfred de cabello engominado a lo valentino, trajeado de riguroso esmoquin negro de solapa aterciopelada, collarín y zapatos charolados. Bondy, La mitad 6185/9304.

Publicado en Letra C
Lunes, 13 Julio 2015 14:50

collarete. m.

Brazalete Esclava Pulsera Tobillera.
Méx. …lo único que restaba de vestuario eran los collaretes de ambas muñecas y tobillos… Piñera, Falsas 152.

Publicado en Letra C
Lunes, 13 Julio 2015 14:49

colla.

colla, kolla. adj./c.
1. Aymara – Aymará.
Bol. Su maleta despanzurrada en el piso de su cuarto huele a colla. A mí me gusta ese olor, esa mezcla de hierba y encierro. Rivero, La piedra 651/1242.
2. Indígena del noroeste argentino. (frec. desf.).
Arg. ¿Que cocinar esta cagada? ¡Puro barro! Estos collas están comiendo cualquier cosa. Martel, La Ciénaga, 0:56:52.

hacerle la colla (a alguien). loc.v.
col. Hacerle la taba. Acompañarle.
Per. Galleta me dijo para ir a conocer el canal y le hice la colla, nada más. Ortiz B., Maldita 1938/3633.

Publicado en Letra C