comal. m.
Disco de barro o metal para cocer las tortillas y otros alimentos.
EEUU. Pónlos a tostar ligeramente en un comal a fuego medio, revisando que no se queme el chile. Reyes G., Quesabirrias.
ES. …se levanta a traer las tortillas que se están tostando en el comal. Castellanos M., La sirvienta 1164/3041.
Méx. …los tenamaxtles que son las tres piedras que se le ponen al comal… López H., Échenle.
RD. Se comía amasándola para hacer una especie de arepa cocida en comales o bureles. Páez N., La guáyiga.

comal de bola. m.
Comal abombado.
Méx. …suelen cocinar lentamente la carne en una olla o sobre la gran plancha tipo cúpula como la que tengo arriba, llamada “Comal de Bola”… Martínez M., Tacos.

el comal le dijo a la olla. par.
col. El comal le dijo a la olla: ¡Mira qué tiznada estás! – La sartén le dijo al cazo. – El muerto que se ríe del degollado.
Méx. El comal le dijo a la olla. López H., Échenle.
Nic. El comal le dice a la olla –se rio Rambo. Ramírez S., Ya nadie 355.

poner en el comal. loc.v.
Poner en ascuas – Mantener en ‘’.
Méx. …exige que se discuta la cuestión anticorrupción, lo que ‘pone en el comal’ a los priístas… Arvizu, Atorón.

Mecedora sin brazos.
Cub. …se fue irguiendo poco a poco de la comadrita donde se mecía… Valdés, La cazadora 58.

1. Especie de pequeño mamífero carnívoro presente en España. nc. Mustela nivalis.
Esp. Sería como si dos comadrejas se metieran en una trampa por amigarse con las gallinas. Pinilla, Sólo 171.
2. Chucuro – Oncilla – Oncita. Especie de pequeño mamífero carnívoro presente en América. nc. Mustela frenata.
Méx. ...son cazados por los campesinos, pues los ven como una seria amenaza a sus granjas de traspatio, tal y como sucede con la comadreja u oncita. Triano, Tlacuache.
Per. …embarrando sus pies […] por senderos llenos de comadrejas… Macher, Las arterias 145/4255.

1. Madrina de un hijo respecto de los padres.
Col. ...me iría a Trinidad, le diría a mi comadre Matilda me dejara estar unos días en su casa, me compraría un vestido, iría a misa, y preguntaría a ver si por ahí han visto a mi hija, María Georgina. Restrepo C., El hilo 117.
Hon. ...no solamente cree que los sonidos de los animales son lo más irritante de la naturaleza sino que, justo en el terreno colindante con el patio trasero de su casa, que es propiedad de mi comadre Sabillón, se llevan varios gallos que cantan desde la medianoche... Bondy, La mitad 3958/9304.
Méx. …la comadre de la parturienta. Comadre y vecina. Moch, Sonrisa 13.
2. Vecina de un pueblo.
Col. ...ante mí, las comadres rezan a balbuceos, uno que otro hombre se empecina en acarrear las pertenencias de más valor... Rosero, Los ejércitos 1822/1966.
Cub. ...se comenta por lo bajo, de oído a oído, de patio a patio, las comadres no pueden creer que alguien se ría... Armas, La tabla 36.
RD. Una amenaza […] para las niñas que acarreaban agua, para las comadres que andaban cumpliendo con velas y consuelos a enfermos. Hernández N., Mudanza 999/1450.
3. Vecina amiga.
EEUU. –¡Oiga comadre! Aquí en Estados Unidos no celebran este día, ¿verdad? –Pues no comadre, aquí no han podido con Santa Claus, aunque se celebra entre la comunidad latina. Reza M., Epifanía.
Gua. Una señora se santigua y le comenta a sus comadre (me imagino que lo era, por las maneras tan coloquiales y mutua)... Dardón, Fe 3568/3779.
Hon. …con la comadre fuimos uña y carne… Sierra Ó. , La muñeca 111/1709.
Méx. Luego nos vemos compadre y usted comadrita, no se preocupe, voy a comprar el cable y le pongo su luz. Gato S., Chencho.
Nic. …ya está por dicha mi comadre Susana en su puesto de venta del portón… Ramírez S., El reino 1326/2145.
4. col. Chichi – Teta. Seno.
Méx. –¿Está apetecible? –Más o menos, te digo, por las comadres. Leñero, Más gente 1772/4112.
5.Madre con respecto a los padrinos de su hijo o hija.
Méx. Otra cosa era su novia Adelaida, quien habría de ser no sólo mi comadre, sino el objeto de mis pobres amores. Aguilar C., La conspiración 229/3691.
6. Compañera – Camarada.
Méx. Hombre, yo ya lo conocía a través de su comadre que es la directora de La Jornada... Pedrero, Alfredo 05:20.

Columpiarse.
Hon. …una niña se columpea en la hamaca, papá la chinea… Sierra Ó., La muñeca 1340/1709.

columna [de alumbrado público]. f.
Farola – Poste [de la luz].
Arg. …impactó contra una columna de alumbrado público, haciendo caer la luminaria. El Argentino, Detuvieron.
Par. …un afiche político pegado a una columna de alumbrado público… Urraza, Diferentes 2078/2434.

de ocho columnas. loc.adj.
A ocho columnas. De primera importancia. (Información, noticia).
Méx. En medio de todas estas hermosas escenas naturales, quienes se llevaron la noticia de ocho columnas fueron los primates... Rosas A., Pandemia 27.

[ o ] todos coludos o todos rabones. par.
Aquí no hay hijos ni entenados. Todos deben recibir el mismo tratamiento.
Méx. …como decimos los costeños “Todos Coludos o todos rabones” y las leyes son parejas. Hernández J., Paleros.

Canasto grande de forma cilíndrica.
Méx. El colote es un cesto grande para poner la ropa sucia… Espinosa, Pura.

De colores chillones y mal combinados.
Arg. ¿Y los trajes? Coloridos, muy coloridos, colorinches. Claro, que no te los puedes poner. Martel, La Ciénaga 0:10:28.
Per. …una verdadera florida de corbatas de lazo […] que el abuelo clásico, o sea el materno, consideró insoportablemente colorinches y hasta inhumanas… Bryce, Dándole 61/3364.

colorín -ina. s.
1. Color vivo.
Esp. Había conocido algunos Down […] cuya ternura estaba a veces quieta en la puerta de un bar o ante los colorines de las revistas de un quiosco… González L., No hay que 144.
Méx. …sus sacos de colorines marca ¡Aquí estoy!... Velasco, Luna 1340/3190.
Nic. Otro mundo aquel […], los neoyorquinos corriendo con sus audífonos y sus atuendos de colorines… Belli G., El país 760/3810.
2. Pelirrojo.
Chi. …actuaba mi actor favorito, mi suerte de alterego, un colorín de nombre Johnnie Whitaker... Fuguet, Las películas 94.

colorín. m.
Machete – Pemuche – Pichoco – Zompantle. Especie de árbol de flores rojas endémico en áreas meso y centroamericanas. nc. Erythrina coralloides.
Méx. El árbol originario de México fue considerado sagrado para los Mayas y las culturas del centro del país, muchos lo llaman “colorín” o “machete”… Saldaña E., Pichocos.