1. Matriz. (De cheque).
Col. …hallaron las colillas de los cheques que demostraban que los patrones tenían en la nómina a gran parte de banqueros… Álvarez S., 35, 391.
2. Talón Comprobante.
Nic. Todo aquel ciudadano que realiza trámites de reposición se le extiende una colilla que sirve como demostración de que sus cédulas están en trámite… Arévalo A., Consejo.
3. Pucho. (De cigarrillo).
Esp. Habla la colilla del pitillo que se encontró ante el coche de la primera víctima. Figueredo E., El asesino 0:35:58. (dom.).
4. col. Alcancía. Surco entre las nalgas.
Hon. ...los leves espamos del llanto le estremecían el cuerpo desde la espalda, bajando por el surco de la columna hasta la colilla, vibrándole el hermoso trasero... Bondy, La mitad 8536/9304.

colibrí. m.
Chuparrosa - Picaflor. Subfamilia de pájaros que se alimentan principalmente del néctar de las flores. nc. Trochilinae.
Todos.

colibrí de Ana. m.
Especie de ave endémica en la costa pacífica de Norteamérica. nc. Calypte anna.
EEUU. ...utilizaron un colibrí de Ana, una especie común de la costa oeste de Norteamérica. Zavia, El vuelo.

colibrí Lucifer. m.
Especie de ave endémica en México. (El macho ostenta un plumaje verde brillante). nc. Calothorax lucifer.
Méx. Algunos ejemplares de la fauna que habita la Reserva Ecológica son el carpintero mexicano, […] el colibrí Lucifer, el pájaro coquita, y el picogordo azul. Vitela, Controlan.

colibrí zafiro oreja blanca. m.
Colibrí orejiblanco. Especie de ave presente desde el sur de EE.UU. hasta Nicaragua. nc. Hylocharis leucotis.
Méx. Algunos ejemplares de la fauna que habita la Reserva Ecológica son el carpintero mexicano, el colibrí zafiro oreja blanca, el mosquero… Vitela, Controlan.

Del pueblo prehispánico colhua asentado en el valle de México.
Méx. Un pueblo de la grandeza de tu pueblo, que derrotó al tecpaneca, al xochimilca, al iztapalapa, al colhuacano… Piñera, Falsas 207.

col. Alhaja, joya sin valor. (desf.).
Méx. …no era más que un rebeco que nos quería restregar sus trapos y colguijes en el hocico. Parra, Sombras 173.

colgar. tr.
1. Colocar en un sitio web. (inf.).
Esp. …para que los participantes en el acto puedan […] colgar las fotos en sus perfiles. Yuste, El PP.
Per. Al Toledo, simplemente que demuestre cómo generó por cada conferencia en el exterior US$ 100,000 como señaló. No hay un sola colgada en el You Tube. Falvy, Ausencia.
2. Enganchar. (Teléfono).
Todos.
3. col. Quedar por delante.
Méx. Súbase que to’vía le cuelga un buen cacho. Piñera, Falsas 71.

colgarse. pr.
1. col. Enamorarse.
Gua. Una cosa es estar colgado de una mujer y otra es cuando se acostumbra al culo de una mujer… Liano, El hijo 1299/1646.
2. Fallar. (inf.).
Arg. ...tenemos que hacer backup, reiniciar porque se colgó todo, instalar software, desinstalar software... Torres A., Quién necesita .
Par. ...le quise mostrar a mi hijo un jueguito que yo jugaba cuando era joven, en PC, y no logré hacerlo funcionar. Ya no era compatible, se colgaba, no arrancaba... Urraza, El síndrome 2337/2506.
3. Aprovecharse. (desf.).
Col. ...las propias personas quienes sólo estaban interesadas en colgarse de su fama o en relaciones casuales (con hombres y mujeres), daban al traste con sus planes. Boquitas, Janis.
Méx. “Siento mucho coraje, mucha tristeza de tanta corrupción, que se hayan colgado de ellos para robar de lo que cada segundo nos duele tanto”, expresó. Escobar A., Danna.

colgarse. tr.
col. Apuntarse. Alcanzar, obtener.
Méx. ...la hidalguense Brenda Merino quien se ha colgado campeonatos mundiales en sus participaciones internacionales. Santos T., Se prepara.

colgar hacia. loc.v.
Colgar en – ‘’ sobre.
EEUU. ...las publicaciones de visitantes que escalan a la cima de Taft Point muestran a los excursionistas saltando en el aire, o sentados con las piernas colgando hacia el acantilado. Fry, Las muertes.

colgarle. par.
1. col. Cortarle la comunicación. (Teléfono).
Chi. Debo colgarte, de verdad. –Entiendo. Fuguet, Las películas 286.
Col. “¿Sospechoso de qué?”, dijo él, tras el silencio habitual. Tú le colgaste. García R., Historia 2222/4007.
Ecu. –No te pierdas. Alcancé a decir antes de que me colgara. Mayorga, Vita 1344/2898.
ES. La otra jamás habría aceptado la llamada de su hermana o le habría colgado de inmediato. Hernández C., Roza 2504/3675.
Esp. …antes de que termine de hablar, no obstante, Tejero le cuelga. Cercas, Anatomía 2079/6619.
Méx. Si le dices que no al presidente te voy a colgar. Mejía M., Disparos 1671/3879.
Per. He llamado a todos sus amigos, varios me colgaron. Sólo tú has venido. Galarza, Algunas 1230/1501.
2. col. Endilgarle. Imputarle.
Esp. …cómo coño vas a colgarme esa mierda de la que no sé nada. Silva, El alquimista 5782/33923.
Méx. La boda frívola y dispendiosa de un colaborador se le cuelga al presidente como si él mismo hubiera sido el wedding planner... Zepeda, La República.
3. Faltarle – Haber margen – Distar.
Méx. ...todavía le cuelga para que nos cierren el congal... Velasco, Luna 447/3190.

colgarse de. loc.v.
Entregarse a – Enfrascarse en.
Arg. No te cuelgues del teléfono. Es larga distancia. Martel, La Ciénaga, 0:17:07.

Fleco – Festón.
Col. …por su pinta, cueros y colgandejos étnicos, evidenciaba ser fanático de la música country… Gamboa, El síndrome 130.

colgado. adj./s.
1. col. Colocado. Drogado.
Esp. Me pareció que estaba pedo, o colgado, o las dos cosas al mismo tiempo. Silva, El alquimista 3377/33923.
2. col. Enganchado. Drogodependiente.
Esp. También piensa que el muchacho estaba bastante colgado, de hecho él mismo tuvo que mandarlo a casa más de una vez por acudir al trabajo en no muy buenas condiciones. Silva, La niebla 8818/33923.
3. col. Chalado – Tocado. Algo loco.
Esp. Bueno, si estudiaba Psicología, cabe la posibilidad de que ella también fuera una colgada. Silva La reina 13601/33923.

colgado. adj.
1. col. Suspenso. Que queda por aprobar.
Esp. Con varias asignaturas colgadas de primero, tampoco te imagines que me iba viento en popa. Silva, La niebla 8993/33923.
2. col. Pegado.
Méx. –Te pones las pilas y le pegas a tu comandante como si fueras su pinche calzón. –Vas a quedar colgadito, cabrón. Sollima, Zero ep. 2, 0:43:47.

dejar colgado. loc.v.
col. Dejar plantado – ‘’  en la estacada.
Esp. A última hora se ha encontrado mal y me ha dejado colgado con parte de la agenda. González L., No hay que 184.
Méx. Me dijo que no podía dejar colgada a esa chamaca. Es muy considerada. Villoro, El testigo 227.

coleto. m.
Gabán de cuero. (Tradicional entre los gauchos).
Arg. Las siamesas, enfundadas en vistosos coletos entallados que usaban por encima de corsets antibalas, calzas de spandex y borceguíes… Maggiori, Cría 134.

para su coleto. par.
Para su capa – Para su sayo – Para sus adentros. (var. el pos.).
Col. Debí reprocharme para mi coleto, entretanto, el haber fugazmente pensado que jamás había sido “Mosquetero”, el setter inglés, la cabeza de aquel hogar… Espinosa, Aitana, 178.
Esp. ...lanzó una mirada a una foto que le había mandado su hermana y dijo para su coleto: hasta aquí. Aramburu, Patria 8557/8928.

Rabieta. Arrebato de cólera.
Per. …nada podía producirle semejantes colerones a su padre como la manera en que el muy cretino se sentaba ante la mesa del comedor. Bryce, Dándole 2765/3364.

Derribo de una res jalándola de la cola. (Vaquería, frec. dep.).
Col. La vaquería y sus manifestaciones como el coleo […] tuvieron sus orígenes por allá en el siglo XVI... Camacho L., El pájaro 1052/3599.
Ven. …ya no lavan los trapitos en casa sino en cualquier escenario como la manga de coleo… Soterani, El rondero.