col. Quejicoso.
Méx. Sus favoritas, de quienes imitaba el sonido tripludo y chípil con su voz cascada… Fuentes V., Calzada 1238/3155.

Sirimiri – Brizna – Garúa – Llovizna.
Gua. Surgió el chipichipi. “Regresemos donde está el chupivio”, le conminó el Choco... Villalobos V., Con CH.
Méx. …mojándose bien a bien (con la sutileza del chipichipi), lo gritó. Sada, A la vista 937/3155.

Vendedora ambulante de chipás.
Par. Raptaron a una tal Herminia Giménez, chipera de Capiatá. Urraza, Diferentes 2096/2434.

chipa. f.
Chipá. Rosquilla o panecillo a base de almidón de maíz o de yuca, queso y huevo.
Par. Se vende chipa en San Pablo, pero es una pena que no se diga el origen, que no se diga que es típica del Paraguay. Zárate, Los brasileños.

chipa guazú. f.
Pastel de choclo. Torta a base de maíz desgranado, huevo, leche y queso.
Par. …atenderán hasta las 16:00 para que nadie se quede sin las frutas para su clericó o el choclo para la chipa guazú. Villalba J., Intenso.

Cariado.
Bol. El hippie sonríe con unos dientes perfectamente chíos. Rivero, La piedra 754/1242.

chino. adj.
1. Rizado. (Pelo).
Méx. Lucir una peluca china –por lo rizado, no por el país donde fue fabricada–… Ajenjo, Elba.
Per. Recuerda que el cabello chino suele rizarse mucho más una vez que le quitas peso de su largo. En estos casos, es mejor ir con un estilista especializado en cabello rizado. Neyra, Cómo saber.
2. Enroscado – Retorcido.
Méx. ...vio que las plantas estaban chinas ya, lo que indicaba que la plaga les había entrado hasta la cocina. Guedea, Conducir 50.

chino -a. s.
1. col. Cholo. Persona de rasgos aindiados. (desf.).
Arg. …los patrones que viven sin hacer nada […] tirándose a las chinitas en los galpones, entre las bolsas de maíz, jugando toda la noche al pase inglés. Piglia, Blanco 87.
2. col. Escuincle – Pela[d]o. Niño.
Col. Piense en ese pelao, hermano, el chino no tiene la culpa de nada. Álvarez S., 35, 30.
3. col. Persona de origen asiático.
Arg. Mirá, a dos cuadras de mi casa donde me crié toda la vida, jamás metí la uña en el barrio, nunca, nada, pero bueno, justo les fui a robar a los chinos, viste... Granados, Tumbero 1:11:23.
Per. …el gobierno del chino se tambaleaba y ya no había manera de contener a la gente. Trelles, Bioy 840/3761.
4. col. Persona de ojos rasgados.
Per. …había una chica trigueña de ojos achinados haciéndome una paja […]. La china era realmente empeñosa en su chamba. Trelles, Bioy 1944/3761.
5. Rizo. (Pelo).
Méx. Chinos. Con tal de lograr los rizos perfectos, las madres de familia intentan todo tipo de absurdos… Galarza C., Top 10.
6. Persona de pelo rizado.
Méx. …“ admitió que era culpable y dijo dónde estaba el cuerpo”, comentó Laura, una mujer con domicilio en la misma zona, “pero ni pensar eso del chino”... Alfaro A., El Chino.

chino. m.
Abasto chino – Almacén de ramos generales – Pulpería – Tienda de abarrotes. Tienda de artículos variados.
Pan. Todo sube, en todos lados, en el súper, en la tienda, donde el chino, en todos lados. Rojas I., Camarones 0:15:05.
Ven. Los víveres también siguen aumentando de precio, pero en los grandes supermercados, mientras que los chinos se han convertido en los preferidos de los guaros en este tiempo de cuarentena, porque es donde se consiguen rubros de primera necesidad más económicos... Díaz D., Precios.

chinos. m.pl.
Juego de apuestas entre dos personas. (Usándose monedas o piedrecitas).
Esp. Con ganas de provocar, Txopo propuso decidirlo a los chinos. Aramburu, Patria 3811/8928.

[pantalones] chinos. m.pl.
1. Pantalones informales. (De algodón con bolsillos laterales y traseros).
ES. Viste de civil, sport: un polo ajustado y pantalones chinos… Castellanos M., La sirvienta 2458/3041.
Esp. Lleva una sudadera y unos chinos flojitos… Sanz, Susana 64.
2. Juego de apuestas que se realiza intentando adivinar cuántas monedas guarda un jugador en el puño.
Esp. …los oficinistas que se jugaban a los chinos la copa… Chirbes, La caída 98.

cobrar[se] a lo chino. loc.v.
col. Cobrar una supuesta deuda a la fuerza.
Méx. Querían cobrar a lo chino, los detienen. Ponce L., Querían.

en chino. loc.adj.
col. Muy complicado.
Méx. ...la traté semanas porque la infección estaba en chino, como si le hubieran metido sanguijuelas en la panocha. Leñero, Más gente 1770/4112.

engañar (, tomar el pelo) como a un chino. loc.v.
col. Engañar como a un niño. (Aprovechando la ingenuidad).
Esp. Soy yo el que debería estar enfadado. Me tomaste el pelo como a un chino. Silva, El alquimista 6523/33923.
Méx. Otras similares: “Se quedó como el chino: nomás milando”, “Lo engañaron como a un chino”... Rodríguez P., El racismo.

hablar en chino. loc.v.
col. Hablar de forma incomprensible.
Col. ...pone cara de confusión, como si le estuvieras hablando en chino. Salcedo R., El oro 771/2257.
Esp. Imagino que para ti hablo en chino. ¿Qué va a entender de amor un pistolero? Aramburu, Patria 7982/8928.
Méx. Me habla en chino –le dije. Berman, El dios 1184/5345.

quedarse como [el] chino, nomás milando. loc.v.
col. Quedar engañado.
Méx. Otras similares: “Se quedó como el chino: nomás milando”, “Lo engañaron como a un chino”... Rodríguez P., El racismo.

reírse como un chino. loc.v.
col. Reírse como loco.
Méx. Luego de reírnos como chinos, el judicial sacó un cigarrillo... Guedea, Conducir 23.

sonar a chino. loc.v.
1. Sonar a cuento chino – ‘’ a ciencia ficción. Parecer imposible.
ES....hablar de cambios en el modelo económico y productivo sigue sonando a chino. Valencia R., La triste.
2. col. Resultar incomprensible.
Esp. …no podía por menos de aburrirla o alarmarla y sonarle a chino su extravagante saber... Marías, Así empieza 88.

trabajar como chinos. loc.v.
col. Trabajar como negros – ‘’ como burros – Deslomarse.
Esp. Los de anticorrupción han trabajado como chinos para tener algo que convenza a la vez a los italianos, a al fiscalía y a su señoría... Silva, Los cuerpos 32963/33923.

col. Mujer joven. (Tratamiento cariñoso).
Chi. …su esposo […] pide desesperadamente que alguien asista a su pobre chinita. Rivera L., Santa 53.

col. Chingón – As – Estrella – Rey.
Méx. Úta mocoso, ora sí te pasaste de chinguetas, quién te viera tan hombrecito… Moch, Sonrisa 204.

col. Fregonería. Maravilla.
Méx. Aníbal, qué chingonería […]. No puedes dejar que estas hojas se pudran en tu casa. Volpi, El fin 296.

chingón. adj./excl.
col. Chévere – Padre. Estupendo.
Méx. ¡Un acto chingón propio de un hombre! Zúñiga,Mendoza 1/3540.

chingón -ona. s.
col. Chinguetas – As – Estrella – Rey.
Méx. ¿Y tú qué, eres el chingón de la pradera? Villoro, El testigo 181.