1. col. Afanar – Chorear – Patear. Hurtar, robar.
Ecu. No seas lamparoso loco que por acá chinean. Ampuero, Palabrea.
2. Cuidar – Mimar. (A un niño).
Hon. …ingerías puntual las píldoras, que los hijos no, eso de chinear ¡uy! Sierra Ó., La muñeca 809/1709.
Nic. Los varones salían duchos en cambiar pañales, sacar erutos, chinear y cuidar cipotes. Belli G., El país 648/3810.

col. Piba. Mujer joven.
Chi. ¿Acaso eres el mantenido de esta chincola? Rivera L., Santa 108.

Copetón. Especie de pequeña ave americana. nc. Zonotrichia capensis.
Chi. Vio la avenida desierta, la plaza con sus palmeras, gorriones y chincoles… Ampuero, Cita 80.

col. Enojado.
Arg. Resulta que mi mamá está medio chinchuda porque vos hace rato que no aparecés… Argemí, Los muertos 3675/4925.

col. Pesado. Fastidioso.
Col. …si hubiera que complacer todos los inoportunos y chinchosos caprichos de nosotros los pacientes, se quebraría la disciplina en la clínica… Espinosa, Aitana, 210.
Per. …reveló que choferes y cobradores eran psicópatas, crueles, 'chinchosos'. Mitma, Las mujeres.

1. Red.
Col. La sangre atrae a los peces y el padre los cosecha con chinchorro o lanza. Baquero, El topónimo.
Nic. …tendían los chinchorros y se dedicaban a esperar. De esta forma pueden coger pargos… Ramírez S., El reino 772/2145.
2. Hamaca ligera.
Col. En el Llano […] aprendimos cómo montar a caballo, comer mamona, poner el toldillo y dormir en chinchorro. Álvarez S., 35, 348.

col. Chismoso.
Méx. …Sixto, que era intuitivo, se adelantó como queriendo adoptar un tono chinchorrero: Desahógate con tranquilidad. Sada, A la vista 774/3155.

hacer chinchirimico. par.
Hacer chichirimico. Tirar por los aires. (frec. dinero).
Col. La plata del DRF la hizo chinchirimico. Eraso, Examen.

Cantina – Fonda. Establecimiento donde se venden y consumen bebidas.
Chi. …se habían quedado a dormir sepa Dios en qué maldito chinchel de la pampa… Rivera L., Santa 92.

col. Chanchullo consistente en vender pasaportes nacionales a ciudadanos chinos.
Hon. …los pleitos de los politiqueros, “chinazos” y tantos “azos” que ya nos tienen todos “turuletos”… Matute, La capital.