col. Bobo – Menso – Pendejo. Lelo, tonto.
Col. …es preferible un final trágico a uno mediocre, baboso y sin carácter. Mendoza, Los hombres 13.
CR. ...a pesar de que una señora me vio con cara de “oh, baboso”, yo iba con mi conciencia tranquila. Ugalde, A Costa Rica 5/2681.
EEUU. …qué tal para bajarnos a hacerla de jamón con cara de “¿qué te pasa baboso, pos qué no te fijas?”. Helguera, A calzón.
Esp. ...le van a dar un premio por su valiosa contribución al incremento de la cabaña nacional de babosos. Silva, El alquimista 6298/33923.
Gua. Pero para llegar ahí vos tenés que viajar años luz, ¡si sos un baboso! Rey R., Finca 377.
Méx. …en Tapachula quién es el baboso que no sabe los apodos de los demás… Ramírez H., La Mara 131.
Per. ¡Muy machito eres, baboso! Galarza, Algunas 1360/1501.

col. Contar babosadas.
ES. ¿Creés que a mí me vas a babosear? Castellanos M., La sirvienta 1442/3041.
Gua. –Bah –contestó ella, sin amargura–. ¿Viste? A mí no me babosea ese doctor. Rey R., Gorevent 440.
Méx. No habrías tenido necesidad de correr si no hubieras perdido tu tiempo baboseando por ahí. Fuentes V., Calzada 971/3155.

col. Chorrada – Chorro de babas. (gnlt. pl.).
ES. Dejen de hablar babosadas y estén alertas… Castellanos M., La sirvienta 244/3041.
Méx. Dispara y déjate de babosadas. Moch, Sonrisa 310.
Pan. Salen, y se saludan cordialmente en la entrada. Hablan babosadas. Rodríguez P., Sueños 358/859.

Limaco. Grupo de diferentes especies de gasterópodos sin concha. nc. Stylommatophora.
Nic. Sus semillas actúan como repelente para el control de las babosas… Núñez S., Alimento.

1. Baba – Caimán de anteojos. Especie de caimán presente en áreas tropicales americanas. nc. Caiman crocodilus.
Col. En vía de extinción se encuentran las babillas en el departamento del Huila. Perdomo, Estuvieron.
2. Muslo. (equi.).
Méx. ...le cepillaba el lomo con la bruza mientras que otro hombre, un tipo que por su acento no parecía ser de la región, inyectaba a Satanás en la babilla con una jeringa enorme. Maldonado T., Metales 150/3209.

sacar de babias (a alguien). loc.v.
col. Despejar su confusión.
Per. …optaba entonces por sacar de babias a todos los ahí presentes… Bryce, Dándole 178/3364.

col. Delantal – Túnica. (Bata de uniforme escolar).
Esp. …niños con babi y con la raya del pelo marcada… Sanz, Susana 241.

babear. intr.
col. Caérsele la baba. (A alguien).
Col. Me has avergonzado de mirar a los demás, ¿cómo es eso de que babeo cuando camino por las calles?... Rosero, Los ejércitos 227/1966.

babear. tr.
1. col. Hacer babear.
RD. Le babea la angurria. Nos dijo que siempre ha hecho cocote con la fantasía de ver a dos gemelas besarse. Valdez, Palomos 110.
2. Babosear. Cubrir de babas.
Méx. ¡Guácala, ya me babeaste, ya basta, mira! Mergruen, El motín 570/1495.

babearse. pr.
Babear – Encandilarse.
Col. Y después pasaba don Bernardo “Cunda” Valencia y uno, como niño, pues se babeaba. Silva G., Las mil.
Cub. ...las putas se le babean detrás y los delincuentes lo saludan... Armas, La tabla 223.
Ven. Carrizales se babeó ante la esfera de poder que resplandecía en su mano… Ulive, Yo maté 4550/5838..

Sacerdote de la santería cubana.
Cub. …en qué se diferenciaba de la santería que practicaban santeros y babalaos. Valle, Las palabras 136.

baba. f.
col. Cháchara, palabrería.
Méx. ...de esta baba conformista la hebra es permanente... Márquez O., El Huerta.

baba de perico. f.
col. Cuento. Palabrería.
Méx. Hasta ahora sólo es baba de perico de Granados, al que seguramente le urgía aparecer en televisión... T. Dan, El abogadito.

caérsele la baba (a alguien). loc.v.
col. Correrle la baba – Escurrírsele las babas. Manifestar excesivo rendimiento.
Esp. ¡A las mamás se les cae la baba! Carazo, El ojo 32.
Per. Mucho cuidado, este hombre se aprovecha de la baba que se te cae por él, cuando tiene claro que jamás serás ni un agarre, es decir, te utiliza para subir su estúpido ego. Roncal A., El anillo.
RD. Se le cae la baba por ella, sin embargo, respeta. Hernández N., Mudanza 919/1450.

correrle la baba (a alguien). loc.v.
col. Caérsele la baba. Manifestar excesivo rendimiento.
Chi. …al ponerse bellacos con una de ellas les empezaba a correr la baba y entonces ya no se podía hacer nada… Rivera L., Santa 179.

escurrírsele las babas (a alguien). loc.v.
col. Caérsele la baba. Manifestar excesivo rendimiento.
Col. Sólo falta, Ismael, que se te escurran las babas. Rosero, Los ejércitos 192/1966.

estar en la baba. loc.v.
col. Estar en Babia. Estar distraído.
Méx. ¿Por qué la gente nomás está en la baba y no se da cuenta de nada? Plascencia, Recordar.

gastar babas. loc.v.
col. Argumentar.
Col. No gasta plata, tiempo, babas, calzones, ni ropa en esas minucias. Domínguez G., Perfil.

llevar (/traer) de la baba. loc.v.
col. Llevar babeando. Llevar ilusionado.
Per. Hasta allí llegamos, a golpe de las nueve de la noche de aquel día inaugural, mi nuevo amigo […] y este pechereque al que llevaban y traían de la baba. Ortiz B., Maldita 2479/3633.

mala baba. f.
col. Mala folla – ‘’ leche. Intención aviesa al hablar.
Esp. Lugares comunes revueltos con más o menos ingenio y mala baba. Silva , La marca 25899/33923.

tener mala baba. loc.v.
col. Ser malhablado.
Esp. –Claro, hija, te gusta lo más popular. […] El abuelo tenía muy mala baba… Sanz, Susana 41.

una baba. f.
Una miseria.
Méx. Que al cabo que me pagas una baba. Al menos limpia. Boone, Suelten 25.