col. Aviso.
Méx. Pepeno mis rebanadas y me pinto hasta la nueva batiseñal. Moch, Sonrisa 352.

batir. tr.
1. Agitar. Mover enérgicamente.
Chi. Está solo, como siempre, y bate una rama en el aire. Guelfenbein, El resto 23.
Cub. ...lo pinché con la espada en el lomo, en la base de la cola, que levantó para batirla enloquecido en todas direcciones... Armas, La tabla 355.
Per. …ella batía unos hermosos muslos de yegua y él caminaba tirándola del brazo, como si sufriera con la exhibición de poder que daba su mujer. Yushimito, Lecciones 2148/3077.
2. col. Decir, llamar.
Arg. …me baten franchute André… Andahazi, Errante 64.
3. col. Contar, decir.
Arg. Baten que en estas fiestas se concentra gente de toda l’isla [sic]. Cohen, El país 174.
4. col. Chivatear. Delatar.
Arg. Mirá que si llego a enterarme que me batiste, mirá que si llego a enterarme que declaraste otra cosa… Oyola, Chamamé 151.
5. col. Embromar – Tomar el pelo.
Per. ¡Oh, no! –volví a batirlo, aflautando la voz–. ¡Ayúdame, Fantasmagórico, por favor, ayúdame! Ortiz B., Maldita 417/3633.
6. Combatir.
Cub. ...deja su arma favorita de la caballería para ponerse al frente de sus rifleros, empuñando él mismo un fusil, y batir al enemigo emboscándolo en cada piedra y en cada saliente... Armas, La tabla 143.
Chi. ...ahí estaremos, listos a batir de nuevo. Castillo C., Calle 1:10:31.
7. Atacar con la artillería.
Esp. ...en España impera un populismo demagógico y guerracivilista que convierte a Pablo Hasel en una víctima y a la monarquía democrática en el objetivo a batir. Vizcaíno, Seguidillas.
8. col. Ensuciar – Manchar.
Méx. La Señora del Puesto tiró una cabeza de marrano al suelo, la agarró del buche y la zarandeó, batiendo todo de sangre. Saldaña P., El baile 193.

batirse. pr.
Pelear.
Cub. ...de verdad, no es fácil batirse de tú a tú con la caña sin que haya un charco de agua para refrescar... Armas, La tabla 26.

col. Barullo, jaleo.
Arg. El batifondo inenarrable de una cumbia, que elogia las caderas de una mulata tropical, escapa por todos los agujeros… Argemí, Los muertos 685/4925.

batido. adj.
1. Abrumado – Agotado. Muy cansado.
Méx. …al concluir su jornada el agrónomo se iba directo a la casa de huéspedes; es que llegaba batido a bañarse, a descansar… Sada, Casi 162/4475.
2. Alterado – Inquieto – Turbado.
Méx. ...se acercó al Güero mi primo y le explicó, todavía con la voz batida, que en realidad mi hermano acababa de matar a un hijo de don Cecilio Alcaraz. Guedea, Conducir 54.

batido. m.
Batida. Bebida gnlt. a base de leche y otros ingredientes.
EEUU. Productos lácteos: Leche en polvo, [...] batidos instantáneos para el desayuno Luttrell, Viviendo.
Méx. La madre pide un batido de chocolate y agua mineral. Bellatin, Flores 77.

1. Batido. Bebida gnlt. a base de leche y otros ingredientes.
PR. Pedí la batida de tamarindo con parcha. Rodríguez J., Mujer 71.
2. Tranco – Paso. (equi.)
Col. …una yegua fina y blanca que hacía sentir sus batidas en tetrasílabos repetidos indefinidamente… Peláez, Desarraigo, 90.

1. Guiso tradicional a base de vísceras de vacuno y verdura.
Par. Previamente, como “aperitivo”, habrá batiburrillo. Aquino M., Ayer.
2. Mescolanza. (desf.).
Arg. …los turistas hablaban un batiburrillo de lenguas que lo dejaba afuera… Argemí, Patagonia 1624/2780.

1. Zona de las viviendas de los trabajadores. (Ingenio azucarero).
Cub. …se lanzaba a buscar a los hijos de algunos trabajadores, a vecinos del batey… Valle, Las palabras 36.
RD. En la marcha que partió desde el parque de la comunidad de Batey 6 y culminó en Batey 4 de la provincia Bahoruco participaron La Unión de Trabajadores Cañeros (UTC), Articulación Nacional… Matos E., Marchan.
2. Patio o terreno despejado que se halla junto a la casa.
PR. Cada casa ostentaba su batey, con su fogoncito de leña… Santos F., Nuestra 38.

batear. tr.
1. Usar el bate para golpear la pelota. (Béisbol).
Col. Oye, Rentería no está bateando nada este año –responde él. Salcedo R., El oro 1531/2257.
Cub. El pelotero de 24 años batea para .338 en esta temporada… García, Se entroniza.
EEUU. Jake Croneworth bateó un triple en el comienzo de la séptima entrada frente a Alex Young… Arce, D-Backs.
Méx. ...lo que menos deseaba era que me tocara batear o fuera el turno de mi equipo de jugar en el cuadro. Boone, Suelten 120.
Nic. …cada vez que en un juego Sammy Sosa no bateaba ningún jonrón los locutores dominicanos se quejaban con voz lloricona… Ramírez S., El reino 509/2145.
2. col. Jugar. Actuar con determinado propósito.
Col. Intuí que había bateado correctamente. Mendoza, Los hombres 205.
3. col. Rechazar, repeler.
Méx. Me incomoda que te hagas pasar por inocente en un mundo de mujeres que te desean y tú bateas. Mejía M., Tequila 2312/2845.

batear zurdo. loc.v.
col. Batear por la izquierda – Cachar granizo[s] – Ser de la acera de enfrente – ‘’ del otro bando. Ser homosexual.
Méx. Ay chirrión! ¡Pero si los dos son del otro bando, cachan granizo y batean zurdo! González A., La mecedora.

bateador. m.
Bate – Tolete  – Toletero. Jugador que usa el bate. (Béisbol).
Cub. …le resultan más cómodos los lanzadores zurdos a pesar de ser un bateador derecho. García, Se entroniza.
EEUU. …sin ser el de más poder fue un bateador oportuno. Giraldo, Por qué.
Méx. ...el juego de pelota es un deporte uliseico: el bateador tiene que darle vuelta al archipiélago de las bases para volver a casa. Enrigue, Hipotermia 329/2285.
Nic. ¿Qué no te fijás que ese gordo mantecudo fue nada menos que un gran bateador? Ramírez S., Catalina 585/2575.
PR. Por su parte, Oliveras aplaudió la decisión del estelar guardabosque y bateador designado. Muñiz Y., Beltrán.

bateador emergente. m
Bateador sustituto.
EEUU. El venezolano Asdrúbal Cabrera, el bateador emergente Tim Locastro y Stephen Vogt también lograron cuadrangulares para los D-backs… Arce, D-Backs.

batea. f.
1. Artesa para poner agua.
EEUU. ...es difícil de encontrar a alguien que lave alguna vez, un gringo que alguna vez en su vida haya lavado ropa en una batea... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:58:59.
Per. ...sumerge la cabeza del sospechoso en una batea de agua varias veces hasta aproximarlo a la asfixia… Roncagliolo, Abril 133.
PR. …la encontró llorando junto a las bateas de ropa sucia… Santos F., Nuestra 90.
RD. …los viajes en yola, ¡y hasta en batea!, se multiplicarán. Álvarez Castellanos, Humorada.
2. Bandeja circular para separar minerales en los ríos. (espt. oro).
Col. Entré a la enramada, vi herramientas […] y, colgadas de un horcón, el grupo de bateas. Álvarez S., 35, 49.
3. Caja – Palangana – Platón. (aut.).
Méx. …nunca supuso tener que verse obligado a acarrear a la batea de una camioneta […] los cuerpos… Moch, Sonrisa 338.
4. Remolque. (aut.).
Arg. Cada dos por tres salía algún paisano de la batea porque, en el apurón, se cosía la punta de la blusa… Piglia, Blanco 289.
5. Barreño.
Arg. …limpiaba unos muelles en una batea de gasóil. Argemí, Los muertos 3221/4925.
Bol. …Cerca de ella hay una batea de plástico repleta de agua con al menos media docena de papas ya peladas flotando a la deriva. Urrelo, Fantasmas 7952/8293.
Par. ...el Abuelo hacía el vino en una gran batea… Delgado S., La sangre 58.
6. Recipiente de madera para frutos y granos.
Col. ...en la explanada, aguardaban las mesas adornadas con aromáticos pebeteros y bateas con frutos típicos de la región... Camacho L., El pájaro 2383/3599.
Pan. ...la madera para hacer pilón, bateas y platos también esta [sic] escasa, igual el junco para hacer sombreros. Cortez A., Artesanos.
7. Vado. Lugar donde el agua puede pasar sobre la carretera.
Col.Al llegar a una batea destapada, Alberto y Alejandro se adelantan, pero no han pasado cinco minutos cuando ya los hemos alcanzado. Gil R., Calderas 191/4007.
8. Tabla de lavar.
Ecu. A ritmo del golpe de la maceta (pedazo de madera) sobre una batea (tabla ancha), varias mujeres se apostan en el desvío del río Chone para realizar el lavado de sus prendas de vestir. Loor, Algunas.

batea michoacana. f.
Plato grande de madera con acabado en maque. (Laca tradicional).
Méx. Luego entraba a su local y volvía con una enorme batea michoacana, hasta el tope de rodajas de jícama, zanahorias y pepinos espolvoreadas con chile piquín y bañadas con jugo de limón. Pérez C., Sábado.

salir con su batea de babas. loc.v.
col. Pifiarla. Hacer o decir animaladas. (var. el pos.).
Méx. De mi cuenta corre que no me vas a salir otra vez con tu batea de babas. Chimal, Mogo 1486/2834.