Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
abrillantador. m.
Lustrador. Producto usado para abrillantar la vajilla.
Esp. …había adquirido productos que hacía años que él no recordaba como imprescindibles, lavavajillas, abrillantador… Chirbes, La caída 267.
abridor.
abridor. adj.
1. Incitante. Que invita a proseguir.
Méx. Así más plática abridora, más entrada en materia. Sada, Casi 3896/4475.
2. Que encabeza. (Prensa).
Per. También las campañas de sus postulantes al Congreso por dicha región, Rolando Reátegui y Talitta Rojas Cueva (37, natural de Uchiza) [...]. (Ver la foto abridora de este artículo). Castilla Ó., DEA.
abridor -ra. s.
Iniciador – Telonero. Que actúa al comienzo de una sesión / Esta persona. (Espectáculo, dep.).
Méx. Como abridor de este evento organizado por la Universidad Autónoma de Chihuahua, y acompañado por su Sinfónica, estuvo el joven tenor chihuahuense Carlos Alberto Velázquez... Arias M., Trajo.
abridor. m.
1. Abrelatas.
Nic. …abridores de lata o de vino, cubiertos, vasos… Belli G., El país 203/3810.
2. Pícher abridor. Lanzador que inicia el juego. (Béisbol).
Ven. El segundo abridor de los Mets, Pedro Martínez, será un punto importante… Landino, Más.
abreboca. m.
Aperitivo – Botana.
Col. …aquel plato de sopa sería el abreboca de un día que traería más sorpresas… Franco, Paraíso 44.
abre botellas. m.
Descorchador – Sacacorchos – Tirabuzón.
Esp. …abriendo el primer cajón de la mesa de la cocina en busca de un abre botellas. Navarro S., La casa 5018/7848.
abrazafaroles. c.
col. Abrazafarolas – Mamado – Pedo. Borracho.
Chi. Aunque bebemos como cosacos […] no somos ningunos borrachos abrazafaroles. Rivera L., Santa 136.
abra. f.
1. Bahía.
Cub. …reunidos en esos encuentros provinciales de Talleres literarios […] a unos cincuenta metros del Abra del Yumurí… Ferrer, El señor.
2. Claro – Descampado. Lugar sin árboles.
Arg. Las siamesas lo descubrieron ramoneando de un árbol de mangle […] y lo arrearon hasta el abra donde habían dejado la tropilla. Maggiori, Cría 159.
aborrecido. adj.
Despreciable.
Méx. …a riesgo de que nos juzguen aborrecidos o arrastrados, podemos decir que los del norte somos pura gente “sencía”, puro pelado… Espinosa, Pura.
aborrajado. m.
Plato a base de plátano maduro frito y queso.
Col. …sabor a jugo de lulo, […] a aborrajado y a cholado, a marranitas y a chontaduro. Mera, Pese.
abordaje. m.
1. Arribo – Ingreso – Llegada.
Col. …estos indican el abordaje de espacios críticos para lo social extraliterario… Bastidas, Lecturas, 148.
2. Enfoque – Planteamiento.
Chi. Por otra parte, el abordaje que realiza sobre los niveles de identidad y su eslabonamiento a un mito, implica ligar identidad plural y singular. González G., Discurso 323.
CR. También demanda un abordaje sistémico, que no solo permita avanzar en obras, sino en los modelos de estructuración... Ulibarri, Mi lista.
EEUU. ...es otro ejemplo de nuestro abordaje pionero al trabajo del museo... Castillo J., Smithsonian.
3. Embarque.
Cub. Cuando al fin escuchó el anuncio del abordaje del vuelo de Aeroméxico con destino a la Ciudad de México, Clara abandonó su puesto de vigilancia… Padura, Como polvo 351.
abono
abono. m.
Cuota – Plazo. (De un crédito).
EEUU. ...los sábados suele visitar a sus clientes para recoger los abonos de las deudas. Cordero M., Los prestamistas.
Méx. Dos abonos por liquidar de un set de batería Pearl, color rojo sangre, que compré […] y que, en un momento de imbecilidad, decidí pagar a plazos... Ortuño, La vaga 373/1369.
en abono de. m.
A favor de – Apoyando – Corroborando.
CR. En abono de esta hipótesis nuestra, hay información –aunque no sistematizada– que señala que por muchos años de ahí se extrajo gran cantidad de barro... Hilje, Un puerto.
en abonos. loc.v.
Por abonos – A plazos. (eco.).
Méx. …andaba de puerta en puerta ofreciendo a las amas de casa productos domésticos en abonos… Pérez V., El pintor.
Palabras agregadas
- marginal. c. Publicado el Martes, 07 Enero 2025 18:49
- amical. adj. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:48
- ametralladorista. c. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:46
- all inclusive [/olin’klusif/]. loc.adv. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:32
- escriturado. adj. Publicado el Domingo, 05 Enero 2025 10:56
- escándalo. m. Publicado el Domingo, 05 Enero 2025 10:44