Diccionario de variantes del español - Agosto 2026
Elementos filtrados por fecha: Agosto 2026
cotiza. f.
Alpargata.
Col. Unos están de botas, otros de cotizas o descalzos... Restrepo C., El hilo 9.
costa.
costas. f.pl.
Gastos. (Procesales).
CR. Además solicita que se condene al demandado al pago de las costas procesales… Retana, Mauro.
a costa de. loc. prep.
Por culpa de.
Méx. ...algo chusco resulta cuando se enojan los perdedores al no querer pagar toda la cuenta, sobre todo cuando es elevada a costa de los paleros... Chimal C., En Jocotitlán 5.
a costas que. loc.conj.
A costa de que – En detrimento de que.
Gua. …atienden a todos sus requerimientos a costas que los otros compañeros también necesiten la misma atención o más. García J., La culpa.
cosquilloso. adj.
Cosquilleante. Que hace cosquillas.
Col. ...si era cosa del fusil y las cananas que le cruzaban el pecho o el bigote cosquilloso cuando las besaba y la sonrisa maliciosa con que las miraba. Restrepo C., El hilo 61.
corrupción.
corrupción K. f.
Corrupción imputada a los esposos Kirchner, políticos y presidentes de Argentina.
Arg. ...consciente de que en estos tiempos la economía es el mayor flanco débil del macrismo y que los hallazgos de la corrupción K han sido uno de los mayores activos políticos. González F., Macri.
hacer corrupción. loc.v.
Cometer [delito de] corrupción.
ES. ...si el caso de esta persona que tú has revelado información [sic] está haciendo corrupción, caramba, ¡hay que hacer algo al respeto... Casale, Anticorrupción 0:45:10.
correlación. f.
1. Relación. (Matemática).
Méx. ...esta correlación fue invirtiéndose de manera progresiva conforme avanzó el sexenio: para 2008, el cultivo de mariguana fue sólo 28% mayor al de amapola y, para 2009, la cannabis seguía por encima del de adormidera, pero únicamente por 8%. Heras A., Destruyen.
2. Colaboración – Cooperación.
Per. ...dentro de las mismas Fuerzas Armadas no había la correlación y creo que las elites en el Perú siempre han sido muy reacias al cambio, ¿no? Durand A., Por qué el Perú 0:14:25.
corporativista. adj.
De las grandes empresas.
Méx. Se puede discutir el contenido del acuerdo [...] y si fue armado sobre las rodillas y consultado con las bases de cada sector, o si se trata de un pacto hueco, cupular y corporativista. Ramos M., El gasolinazo.
Per. ...un parlamento cada vez más lobista, cada vez más odiado por la gente, cada vez más corporativista, ¿no? que responde a sectores privados y no a la gente. Durand A., Por qué el Perú 0:30:44.
corinche. c.
Criado.
Col. ...el dueño de la cantina y el corinche los insultan y juran que pondrán un denuncio. Restrepo C., El hilo 113.
corcoveador. m.
Jinete que monta caballos sin domar. (En rodeos y fiestas).
Col. ...Rosendo aprende a ser gallero, cazador, jinete, domador y corcoveador en las ferias del Charte, de Bevea y de Agua Verde. Restrepo C., El hilo 39.
copetón. adj.
col. Alegrón – Achispado. Un poco ebrio.
Col. A la una de la tarde, están copetones de tomar cerveza. Restrepo C., El hilo 70.
copalillo. m.
Zomplante. Especie de árbol tropical americano de porte bajo. nc. Bursera glabrifolia.
Méx. ...visita el tianguis donde venden alfarería y madera tallada de copalillo. Ramírez V., Vacaciones.
Palabras agregadas
- perrera. f. Publicado el Domingo, 30 Agosto 2026 11:12
- intrusista. adj./c. Publicado el Sábado, 29 Agosto 2026 09:26
- conbói. m. Publicado el Jueves, 27 Agosto 2026 14:32
- averso. adj. Publicado el Martes, 25 Agosto 2026 17:06
- audio. m. Publicado el Martes, 25 Agosto 2026 11:30
- atraso. m. Publicado el Martes, 25 Agosto 2026 11:11