Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
yonque, yonke. m.
col. Llonque – Cañazo. Aguardiente de caña.
Per. ...mi viejo me daba 15 soles semanales que debían alcanzarme para todo: para los libros, para las fotocopias, para el menú, para los pasajes y para el yonke de los sábados, ese alcohol industrial con el que nos emborrachábamos... Retuerto, Universidad.
hierbabuena, yerbabuena. f.
Menta – Poleo. Género de plantas usadas en infusiones en América y en España. n.c. Mentha.
Chi. …comenzó a combinar el Havana Club con jugo de limón, azúcar y hojas de yerbabuena. Ampuero, Cita 17.
Col. …unos exquisitos filetes de róbalo en leche de coco […] acompañados con un sorbete excelso de hierbabuena y limón… Espinosa, Aitana, 292.
Cub. …vertía el ron y la mezcla de limón, azúcar y hierbabuena… Suárez, La viajera 212.
EEUU. La hierbabuena se utiliza en rituales para la protección del hogar… Jiménez C., Hierbas.
Gua. Tomó un trago de su vaso. […] –Sabe a hierbabuena. Rey R., Los sordos 1823/3041
Méx. …respiró el humo en su pelo, mezclado con un aroma a hierbabuena. Villoro, El testigo 405.
Nic. Bastó levantar la tapa de la olla […] para que la esperanza dejara sentir su olor a culantro, a hierbabuena. Belli G., El país 477/3810.
recapturar. tr.
1. Capturar de nuevo – Volver a capturar.
EEUU. Tres hombres, que escaparon de una cárcel del oeste de Alabama, han sido recapturados. Santos F., 3 recapturados.
Méx. El pasado viernes por la mañana fue recapturado el “chapo” Guzmán en Los Mochis, Sinaloa. Orozco C., Desde.
2. Volver a descubrir – Pillar de nuevo.
EEUU. ...el padrecito los mandaba a un retiro matrimonial, en el que se quitaban todo, incluso los relojes, para poder reencontrarse con la flama perdida. Uy uy uyyyy… pero no sean cochambrosos, eso era para recapturar el significado del compromiso original. Fuentes J., Quer
vitíligo. m.
vitíligo. m.
Vitiligo – Lota – Mal del pinto. (Enfermedad cutánea).
Méx. ...tenía una grotesca mancha de vitíligo en la mitad de la cara. Serna, La ternura 1995/3383.
subdivisión. f.
Circunscripción – Demarcación. (Territorial).
EEUU. En el Valle de San Fernando de antes de la guerra, se usaban 75,000 acres de tierra entre pueblos y subdivisiones para la agricultura a pequeña escala... Plachta, Podrían.
simple.
simple. adj.
Natural.
EEUU. Cuando estás parado en medio de los bosques, eres transportado a un momento diferente y más simple y esperamos salvar esta porción de la historia agrícola para las generaciones futuras. Plachta, Podrían.
simple y sencillamente. loc.adv.
Méx. ...esto simple y sencillamente es el principio de lo que va a ser la destrucción del México actual, eh. Alazraki, Norma 0:30:17.
Palabras agregadas
- intento. Publicado el Lunes, 13 Octubre 2025 14:34
- impune. Publicado el Lunes, 13 Octubre 2025 14:21
- kerosén. Publicado el Viernes, 10 Octubre 2025 18:36
- juntaletras. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 20:04
- jabalí. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:52
- iztapalacra. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:50