Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
carretero. m.
Cargador que usa un carretón de mano.
Méx. Él es representante de la organización Fernando Montes de Oca, que reúne a unos 150 carreteros y diableros del Mercado de Abasto. Mejía L., La crisis.
sobrevender. tr.
Sobrerreservar. Reservar de más.
PR. Me presento a uno de esos vuelos sobrevendidos de boricuas, compatriotas del Norte. Rodríguez J., Puertorro.
sobrevender. tr.
Sobrerreservar. Reservar de más.
PR. Me presento a uno de esos vuelos sobrevendidos de boricuas, compatriotas del Norte. Rodríguez J., Puertorro.
sacher. m.
Tarta Sacher – Sachertorte. Tarta a base de chocolate.
Méx. Una vez en el café, frente a un sacher de chocolate que miraba como si se tratara de una piedra, me contó lo que sabía y cómo lo había descubierto. Nettel, El matrimonio 1185/1367.
fusionado. adj.
Fusional. (Pareja, relación).
Méx. ...lo difícil para mí fue ser el único hijo de una pareja tan fusionada. Nettel, El matrimonio 1090/1367.
macharrán. m.
col. Bruto – Cafre.
PR. ...José Serrano tiene el mostachón de macharrán de barriada... Rodríguez J., Puertorro.
lurias. adj.
col. Chalado – Chiflado – Deschavetado. Loco.
Méx. Me tomarían por deschavetada. Por ‘lurias’. Chiflada. Privada de la razón. Ya le ‘patina’ el coco a Helvia’,dirían. Reyes R., La gente.
arrendador -ra. s.
1. Casero – Dueño – Propietario – Rentero. (Que arrienda una vivienda).
Méx. Avisé a mi arrendadora que dejaba el departamento. Nettel, El matrimonio 829/1367.
2. Domador. (equi.).
Méx. Juan ha resuelto llamar por teléfono al arrendador de caballos para advertirle que trate bien a su esposa durante algún tiempo. Reygadas, Nuestro 1:25:04.
antipirético. adj./m.
Antifebril – Febrífugo (Medicamento).
Méx. ...sumergía a la niña en la bañera de plástico intentando evitar el uso de los antipiréticos. Nettel, El matrimonio 333/1367.
Palabras agregadas
- mezcalería. f. Publicado el Viernes, 23 Mayo 2025 11:09
- cervatillo. m. Publicado el Viernes, 23 Mayo 2025 06:53
- chaqueterazo -a. s. Publicado el Miércoles, 21 Mayo 2025 15:34
- cursada. f. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 19:39
- cuatrimestre. m. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 18:50
- levantamuertos. adj./m. Publicado el Martes, 20 Mayo 2025 14:10