Chicle. Goma de mascar. (Marca lexicalizada).
Cub. ...años y años pronosticando apocalípticas invasiones de rubicundos soldadotes mascadores de chiclets... Armas, La tabla 61.

col. Chupamedismo – Lambisconería – Pelotilla. Adulación.
Cub. ...ARTE DEL APLAUSO, se aprende y tiene que ver con el arte de la chicharronería, pero, ojo, Señor Chicharrón, puede que usted se lance a batir palmas en el preciso instante en que sus cúmbilas, los otros chicharrones, no tienen pensado hacerlo... Armas, La tabla 75.

Arriera – Bolsona – Culona – Zompopo. Género de hormigas americanas. (Usadas en culinaria). nc. Atta.
Méx. En el centro de la mesa había una gran fuente de frijoles refritos, huevo en salsa de chicatana y una manta con tortillas. Maldonado T., Metales 1675/3209.

Chequeo – Control – Revisión.
Méx. ...el menor fue trasladado al hospital del niño DIF para que le dieran una checada y lo encontraron fuera de peligro... Gato, Se achicalan.

col. Persona o vehículo que realiza un seguimiento. (Vigilancia).
Méx. –¿Lo siguen? ¿Quién? –Diferentes individuos, ninguno que parezca recomendable. […] Ahora mismo, mientras venía para acá, primero un taxi, garrapatas los llaman ustedes, ¿no?, luego una patrulla de la policía. ¿Me cree muy pendejo? Sarabia A., No tienes 646/1878.

Gorgoreo – Gorgoriteo.
Méx. ...ella prefería escuchar los rugidos de su bello tigre que los pobres maullidos o tristes ladridos, para no hablar de los estúpidos gorgoteos de los guajolotes... Lara Z., El guante 1778/2545.

Balín. (De arma de aire comprimido).
Méx. Una víbora machacada a palos, un perro torturado con mi rifle de diábolos... Maldonado T., Metales 524/3209.

Restaurante donde se es servido sin salir del auto. (gnlt. de comida rápida).
Méx. Claudio le propuso ir a un motel en vez de al drive inn o al autocinema. Lara Z., El guante 549/2545.

Salida voluntaria. (Hospital, etc.).
Méx. Cuando termine, regrese conmigo para que firme la hoja de autoexclusión... Maldonado T., Metales 2669/3209.

Alambre – Cable. (Horizontal).
Méx. Debieron arrastrarse conteniendo el aire para no rozar el último astil de las líneas de cable eléctrico. Maldonado T., Metales 2907/3209.