Elementos filtrados por fecha: Noviembre 2025

Miércoles, 29 Enero 2020 17:43

gruexo. adj./adv.

col. Muy grueso. Tremendo. (Positivo o desf.).
Méx. ...cambió de depa como tres veces. Jamás le conocí un lugar fijo. Tenía mucha lana, el cabrón. Estaba gruexo. Rosado, El cerco 1489/1566.

Publicado en Letra G
Miércoles, 29 Enero 2020 17:29

grandilocuente. adj.

Animoso – Atrevido.
Méx. ...mi mami era grandilocuente, algo arrogante, no se dejaba nunca de nadie... Rosado, El cerco 277/1566.

Publicado en Letra G
Miércoles, 29 Enero 2020 17:11

gañán.

gañán. adj./m.
Garra – Malcriado – Maleducado.
Col. El gañán no acepta nada, sigamos con el plan, avísale a los muchachos. Restrepo C., El hilo 108.
Méx. La verdad, y me duele decirlo de mi propio hermano, Marcos era bien gañán. Rosado, El cerco 1271/1566.

gañán. m.
Patán. Hombre tosco.
Méx. Tenía además talento, letras y olfato, sentido del tiempo que vivía. Era un ilustrado, no un gañán... Aguilar C., La conspiración 2978/3691.

Publicado en Letra G
Miércoles, 29 Enero 2020 17:07

musheta. adj./c.

col. Musha. Dejado, desidioso, desganado, inerte.
Arg. …porque la policía bonaerense hacía tranquilamente lo que se le cantaba el culo y el juez, musheta, abrochado a cambio de su parte… Plante, Fuera 184.

Publicado en Letra M
Miércoles, 29 Enero 2020 17:06

melanca. f.

col. Murria. Melancolía.
Arg. …que lo deprimían, que encarnaban la pálida, la melanca, el moco interminable del lamento, la queja, la queja… Plante, Fuera 58.

Publicado en Letra M
Miércoles, 29 Enero 2020 16:58

franelear. tr.

1. col. Andarse por las ramas.
Arg. La Elba tiró un número con voz firme, sin vacilaciones y con el mentón ligeramente levantado. Esta mujer no franeleaba. Plante, Fuera 293.
2. col. Darse el lote – Magrear – Sobarse.
Arg. ...nos pusimos a perrear, a decir que nosotras también teníamos derecho a mover el culo y a franelear sin tapujos bajo las luces de un escenario. Borrelli, Torta.

Publicado en Letra F
Miércoles, 29 Enero 2020 16:57

filtrado. adj.

col. Molido – Reventado. Agotado, rendido.
Arg. …el tipo era un animal o estaba dormido, y bien lo sabía él, cuando se está filtrado, sólo se quiere una cama. Plante, Fuera 55.

Publicado en Letra F
Miércoles, 29 Enero 2020 16:56

filet. m.

Filete. (De pescado).
Arg. … unas papas hervidas y un filet de brótola a la parrilla con suficientes hierbas para disimular que tenía jugo de limón en lugar de sal… Plante, Fuera 90.

Publicado en Letra F
Miércoles, 29 Enero 2020 11:33

extraccionista. c.

Tomador de muestras. (En un laboratorio clínico).
Arg. …Manu había trabajado como extraccionista en un hospital de Buenos Aires… Plante, Fuera 173.

Publicado en Letra E
Miércoles, 29 Enero 2020 11:29

cuetazo. m.

col. Plomo. Disparo, tiro.
Arg. …y de golpe… gringo de mierda, lo recagó a cuetazos al Gorrión… Plante, Fuera 304.

Publicado en Letra C
Página 862 de 2905