col. Comisario.
Arg. Siempre pensé que se le iba la mano al comi, y sin embargo los travas formaban todos los días sin chistar. Plante, Una mancha 122.

col. Embaucar, engañar, mistificar. (Para impresionar).
Arg. Se lo digo para que nunca se le cruce la idea de que lo vengo cameleando. Plante, Una mancha 88.

col. Cana – Chirona. Cárcel.
Arg. Algunas veces se las llevaban en cafúa por unas horas, en “averiguación de antecedentes”, decían con cara de piedra… Plante, Una mancha 119.

Persona que se apropiaba el bebé de una mujer desaparecida. (Por los esbirros de la dictadura).
Arg. La circunstancia que había justificado que el apropiador le regalara un bebé al gallego debía haberse presentado antes. Plante, Una mancha 291.

Desgastado – Raído.
Arg. Un hombre de gran panza y medio pelado, vestido con un jean ajetreado y una camisa vieja que había sido de buena calidad. Plante, Una mancha 245.

piba. f.
col. Chica. Novia.
Esp. ...es muy difícil encontrar un trabajo que les permita irse a vivir con su “piba” o irse a vivir solos. Martín M., Violencia 205.

identificador de llamadas. m.
Identificación de llamadas – Historial de ‘’ – ID Caller. (Teléfono).
Méx. Por el identificador de llamadas supe que la llamada telefónica se había hecho desde el Hotel Acuario... Aridjis, Sicarios 3324/4423.

identificador de. loc.adj.
Propio de.
Arg. Próximamente se prevé beneficiar proyectos textiles también con la entrega de maquinarias. Allí se prevé la confección de las prendas identificadoras de cada uno de los emprendimientos... Valerio, Entrega.

identificador de llamadas. m.
Identificación de llamadas – Historial de ‘’ – ID Caller. (Teléfono).
Méx. Por el identificador de llamadas supe que la llamada telefónica se había hecho desde el Hotel Acuario... Aridjis, Sicarios 3324/4423.

identificador de patentes. m.
Dispositivo de identificación automática de un vehículo.
Arg. …los controles de tránsito, los identificadores de patentes y el uso obligatorio de chalecos para los motoqueros, entre otras, nos brindaría un elemento más para la prevención... Maciel, Seguridad.

Ladrón que opera en comercios escondiendo lo robado bajo la ropa.
Méx. ...todavía se pueden encontrar las farderas. Se trata de personas que utilizan ropa bastante holgada y que al hacer recorridos por los anaqueles de centros comerciales se van metiendo entre la ropa toda clase de artículos. Reséndiz, En desuso.

col. Bollo – Chocho – Chucha – Coño. Vulva.
Hon. ... no entendía qué significaba que a Felipa le gustaba mucho el arroz con chancho, o que Ruperto andaba detrás de la conserva de Anarda... Maldonado E., El adivino.