Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
strikeout. m.
Eliminación tras tres strikes. (Béisbol, también fig.).
EEUU. El problema de Papá Dios es que los bateadores le piden jonrones y los lanzadores strikeouts. Vené., Nadie.
Hon. Sería el strike out, claro, pues no existe tal cosa como una tercera advertencia. Cálix, El último 215/571.
su. pos.
Vuestro.
Chi. Así que, salvo que ya tengas un buen quincho instalado en su patio, vale la pena que leas lo que viene a continuación. Peralta S., Distintos.
Gua. A ustedes tres muchá, Héctor Interiano, Alfredo Baiza e Iván Alfonso Bravo, eran simplemente maravillosos, cada uno con sus particularidades... Arriaga R., Ni ángeles.
Méx. Su madre salió por unas compras, pero no tarda –les dijo a sus hijos... Mastretta, Maridos 2292/3389.
subempleado. adj./s.
Que tiene un empleo de tiempo parcial (no deseado) / Esta persona.
Gua. Empleados y subempleados zapateros, ayudantes de camión repartidor... Payeras, Imágenes 715/832.
Méx. No puedes abandonarla ahora, en estas situaciones tan difíciles para ella, a su edad y sin un marido, subempleada y dependiendo de la caridad de tu tío. Rosado, El cerco 1465/1566.
sublíder. c.
Subjefe.
EEUU. “Donde quiera que él llegaba, donde hubiera un líder o sublíder, era bienvenido”, afirmó el capo. Alvarado I., El Azul.
Sublime. m.
Chocolate con maní. (Marca lexicalizada).
Per. ...como mínimo, cinco mil dólares que se los puedes pedir prestados a tu papá. Y si puedes, también un Sublime. Ortiz B., Maldita 1393/3633.
sucre. m.
Divisa nacional ecuatoriana. (Hasta el año 2000).
Ecu. ...sólo nos dio tres sucres, que era todo lo que tenía. Andrade B., Un pescador 1382/1538.
suspicaz. adj.
Reticente – Receloso.
Méx. Al cuestionarla sobre estos síntomas, la estudiante de sociología se mostró suspicaz. Acreditaba el aturdimiento mental al estrés rutinario... Maldonado T., Metales 1889/3209.
tahalí. m.
Correa. (De escopeta o rifle).
Méx. Calibre 0B, fea y pesada como un muerto. Don Antero se la colgó a Santiago por el tahalí de cuero. Maldonado T., Metales 1758/3209.
talabarte. m.
Correa.
Méx. Las tres armas arracimadas con los talabartes como bates de beisbol. Maldonado T., Metales 1706/3209.
taladrar. tr.
1. col. Clavar. Penetrar. (Sexualmente).
Méx. ...lo único que le interesa no es sólo verte coger sino, como en un circo, presenciar un fenómeno de medidas descomunales taladrar a una mujer... Lara Z., El guante 619/2545.
2. Talar. (Árboles).
Nic. Estamos viendo totalmente taladrados pinares que han sido arrasados en un área protegida. Aragón W., Amenazan.
Palabras agregadas
- biciusuario -a. s. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:30
- bicitaxista. c. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:25
- bicitaxi. m. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:24
- bicitaxismo. m. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:21
- Beotrés. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:17
- bautizo. m. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:13