Vacío.
Arg. Quién sabe –dice ella sin darse cuenta de la vaciedumbre de su propia expectativa. Giardinelli, Final 108.

Armadillo – Cuzuco – Mulita. Familia de mamíferos de armadura articulada americanos. nc. Dasypodidae.
Arg. …se reduce a espantar bandadas de ñandúes o asustar guanacos, zorros, conejos y tatuses. Giardinelli, Final 213.

Rascar – Raspar – Escarbar.
Arg. Del parabrisas ha sido rasqueteado un adhesivo que decía “Vote a Menem”. Giardinelli, Final 48.
Méx. …se encontró con un perro allí afuera, un animal enorme y blanco como un lobo, rasqueteando en el sitio del agujero... Melchor, Temporada 61.

a rajacincha. loc.adv.
A rajatabla.
Arg. Juan nos imponía un silencio absoluto y sus amigos respetábamos a rajacincha la implícita prohibición de hablar de él. Giardinelli, Final 61.

col. Frívolo, insustancial. Para pasar el rato.
Arg. Por eso no hay literatura conservadora, aunque existan textos pasatistas, insignificantes y olvidables. Giardinelli, Final 41.

Tocólogo. Especialista en obstetricia.
Arg. Y cuando la sacaron el obstreta dijo que estaba de por lo menos dos meses. Giardinelli, Final de novela 178.

Ñirre – Haya antártica. Especie de árbol patagónico y fueguino. nc. Nothofagus antárctica.
Arg. No se ve nada más que un paisaje bonito, sin duda, de lengas y ñires, de uno que otro arrayán y miles de cipreses… Giardinelli, Final 149.

Wichí. De un grupo humano asentado en el Chaco / Miembro de este pueblo indígena.
Arg. …una dama correntina amancebada con un mataco de las costas del río Bermejo… Giardinelli, Final 49.

Haya austral – Roble de Tierra del Fuego – ‘’ blanco. Especie de árbol de Patagonia y Tierra del Fuego. nc. Nothofagus pumilio.
Arg. No se ve nada más que un paisaje bonito, sin duda, de lengas y ñires, de uno que otro arrayán y miles de cipreses… Giardinelli, Final 149.

Escuincle – Chamaco – Chiquillo. Niño.
Arg. …un gurrumín de unos seis años que tiene una sonrisa como la de Satchmo… Giardinelli, Final 175.