Disfraz. (gnlt. infantil).
Méx. Libre de mi personalidad defensiva, que dejé caer al suelo como una molesta botarga, me atreví a despotricar contra el mundillo académico... Serna, La ternura 421/3383.

col. Bugarrón – Dante. Homosexual masculino activo.
Cub. ...a los bugarrones se les ha conocido también con el nombre de bucaneros... Armas, La tabla 392.

col. Desmolado – Desdentado. (También fig.).
Cub. ...esperanza de que te maten o de que un disparo de esos de balas explosivas te arranque una pierna y vayas por el mundo como cangrejo desmuelado... Armas, La tabla 391.

Atribuir valor absoluto.
Cub. ...ya está consagrando, absolutizando, unos valores nuevos... Armas, La tabla 390.

col. Bazuko. Cigarrillo con pasta base.
Per. ...repartía solapa la mercancía, silbando y mirando al techo, como si fueran quetes, tolas o pacos... Ortiz B., Maldita 1733/3633.

Quexquémitl. Blusa bordada tradicional.
Méx. ... las mujeres acostumbran llevar un quexquémetl (prenda destinada a cubrir todo el torso) finamente bordado. Sánchez L., Salvan.

Bromelia. Género de plantas tropicales que crecen sobre piedras y troncos. nc. Bromelia.
Col. ...yo no buscaba unos bejucos cilíndricos […] ni buscaba el agua que se acumula dentro de los quiches o bromelias... Castro C., La tormenta 2108/3331.

col. Quihóbole – Quihubo – Quihúbole – Hola – Qué tal. (Saludo informal).
Méx. ¿Quihobo, mi Coronel? –dijo Pujol, asomando la cabeza por la puerta. Fernández B., Azul 626/3147.

col. Quihobo – Quihubo – Quihúbole – Hola – Qué tal. (Saludo informal).
Méx. ¿Quihóbole, parejita? Buenas las tengas... Fernández B., Azul 51/3147.

quilate. m.
Consideración – Reputación.
Col. ...son dos periodistas de altísimo nivel, mucha influencia, gran quilate que terminaron dentro de un conglomerado empresarial... Martínez M., P101, 0:22:37.

de quilates. loc.adj.
col. De alto quilataje – De envergadura – De categoría – De peso.
Col. ...el regocijo creciente al saber que tendrán a una figura de sus quilates como nueva vecina. Muñoz A., Hay días 1352/2097.