Diccionario de variantes del español - Lauro

Gorro catalán. (Tradicional).
Esp. ...a un espontáneo se le ocurrió calzarle una barretina al niño Jesús... Ruiz Z., El prisionero 299.

barrer. intr.
Arrasar – Triunfar. Ganar ampliamente. (Elecciones, dep.).
Col. ..Uribe nunca, jamás prometió paz. El prometió la guerra. Por eso barrió. Castro C., La tormenta 831/3331.

barrer. tr.
Derrotar – Eliminar.
EEUU. Chuy García barre a sus rivales y vuela a D.C. Borges E., Susana.

barrerse. pr.
Tirarse al suelo deslizándose por él. (gnlt. para completar el recorrido, béisbol).
Méx. Pensé que era el retumbo final de un motor en la últimas, pero no aflojé el paso, en pura primera, con ocasionales arrebatos de segunda, completé la vuelta, como beisbolista barrido, apenitas. Boone, Suelten 59.

Barrizal – Lodazal.
CR. ...lo que sería el jardín era un barreal de ripio y sonsocuite... Marín O., El día 233/2527.

col. Jayán. Hombre grande y robusto.
RD. ...ese bajo a barraco cuando llegan del trabajo. Miller, A mí 222/882.

col. Dirigente político regional. (desf.).
Esp. ...ha creado lo que coloquialmente se llaman barones. Dirigentes regionales con mucho poder en su zona... Molino,La España 838/4762.

Esmalte – Pintaúñas. (De uñas).
Méx. ...Mireya se comió el barniz de la uñas envidiando la inteligencia de Flor. Serna,La ternura 1647/3383.

bareque. m.
Bahareque – Bajareque – Adobillo – Quincha. Técnica de construcción de paredes y techos a base de caña, madera y tierra.
CR. Era una casa muy diferente a las otras, de bareque francés, con un corredor de mosaicos blancos... Marín O., El día 2166/2527.
Ecu. Pilahuín se caracteriza por sus casas antiguas construidas con piedra pishilata (de río), madera, tejas y bareque (tierra aplastada con carrizos). Arellano C., Pilahuín.

bareque francés. m.
Bareque revestido de yeso.
CR. Era una casa muy diferente a las otras, de bareque francés, con un corredor de mosaicos blancos... Marín O., El día 2166/2527.

1. col. Mujer joven y vana muy preocupada por su apariencia física. (desf.).
Méx. …las mujeres maduras se visten como barbis, nadie quiere ser vieja… Fadanelli, Hotel 404/4130.
2. col. Niña. (desf,).
Méx. Aquí es privado, ¿le quieres entrar? Esto es para hombres, no para barbis. Guadalupe, Fuga 0:42:45.

una barbaridad. f.
col. Un montón – Una pila – Mogollón. Muchísimo.
Esp. Esos cabrones me piden una barbaridad, justo ahora que me he metido en créditos y compras... Aramburu,Patria 1992/8928.

Cadenilla de barbada. Pieza que une las extremidades del freno por debajo de la quijada. (equi.).
Col. ...los otros dos compañeros custodiaban la retaguardia, al son del campanilleo de la barbada. Camacho L.,El pájaro 2118/3599.