Diccionario de variantes del español - Lauro

lectura de cargos. f.
Presentación de las imputaciones.
EEUU. Payton Gendron habla con su abogado durante su lectura de cargos en la corte de la ciudad de Buffalo este sábado. Caldwell, Publicaciones.

Viscosidad.
Méx. El olor del Deshuesadero también es revelador, porque no sólo mezcla el hedor de la sangre, sino el tufillo de la carne inerte y las demás lechosidades del cuerpo. Guedea, Conducir 82.

layka

Brujo – Hechicero.
Bol. ...cumplía los deseos de sus devotos y deshacía los maleficios de las personas que fueron trabajadas por la magia negra de un “layqa” (hechicero). Montoya V., El Degolladito.

Lavadora – Máquina de lavar.
Arg. Si se eligen productos y electrodomésticos de mayor calidad, se suman utensilios de cocina y comodidades como un televisor Led de 32” económico ($ 10.500), un sillón ($ 10.000) y un lavarropas ($ 7.000), el número sobrepasa los $ 75.000. Bazán, Independencia. (dom.).

cocochas

col. Kilo. Litro.
Méx. ...nomás llegaba a la pulcata a aventarse su acostumbrado kilate de babadrai y se clavaba en la mesa. Pérez C., El debut.

caspear

K

Ofrenda ritual compuesta de varios ingredientes.
Bol. ...divisé hojas de coca, botellitas de plástico con alcohol, cigarrillos de diversas marcas, velas blancas y negras derretidas, y, entre las ofrendas y restos de k’oa, encontré la fotografía de un hombre que tenía dos alfileres atravesados de lado a lado, una en el rostro y otra en los genitales. Montoya V., El Degolladito.