Diccionario de variantes del español - Lauro

Orientar.
Méx. Era una casa de tres niveles orzada hacia el oriente. Maldonado T., Metales 2881/3209.

Persona que corta las pencas del maguey. (Para hacer mezcal).
Méx. Fue un jimador de Mazatlán que salía a trabajar de madrugada quien la halló y dio aviso. Maldonado T., Metales 1914/3209.

Rosetas – Crispetas – Palomitas – Canguil. Semillas de maíz reventadas al ser tostadas.
Cub. ...se ofertarán refrescos, bocaditos de pasta a dos por persona, rositas de maíz... Armas, La tabla 432.

Agitarse con viveza.
Cub. ...las bailarinas se remeneaban de culo al público... Armas, La tabla 438.

cash. m.
Efectivo – Metálico. (Dinero).
Arg. El cash me mata, odio que sea todo en efectivo... Cantizano, Paige.
EEUU. ...el ex presidente Obama tuvo una actitud genuflexa con Teherán (recordemos que más de 150 millones de dólares cash fueron regalados por [sic] a Irán al término de su mandato y en el más absoluto silencio)... Carballido., Deberían.
Méx. Dólares. Efectivo. Cash. Maldonado T., Metales 2070/3209.

cash and carry. m.
Supermayorista. Autoservicio que ofrece grandes cantidades. (com.).
Per. …entre ellos se puede encontrar “el formato tradicional o mayorista, el formato cash and carry o supermayorista… Dextre, La historia.

Armadura – Ferralla. Entramado de varillas. (Hormigón).
Méx. ...reposaba entre la preparación de un colado y otro o el montaje de los castillos. Maldonado T., Metales 2583/3209.

Gomoso – Correoso.
Ecu. ...el puerto parecía dormir en un cauchoso letargo. Jara J., La loca 1049/1538.

Cola. (De vestido).
Méx. Lo que podía verse desde mi sitio eran las caudas polvosas de dos meteoritos abriéndose camino a ras de la superficie... Maldonado T., Metales 639/3209.

Zompantle – Colorín. Especie de árbol de porte bajo nativa de Mesoamérica y Centroamérica. nc. Erytrhina coralloides.
Méx. ...debía desenvainar el machete para abrirse paso en aquellas partes en que la vereda era obstaculizada por las ramas de los yaleis y los zopantles. Maldonado T., Metales 18/3209.

col. Gabachero – Jinetero. Buscavidas que se interesan por los turistas.
Méx. Decir que Héctor era guía de turistas era sobornar al eufemismo. La gente de Oaxaca los llamaba zocaleros. Maldonado T., Metales 945/3209.