Diccionario de variantes del español - Lauro

Asqueado. Que siente asco.
Hon. “Como que los insectos y bichos le han sorbido la sangre...”, pensó asquiento, al ver el cadáver color de papel. Bondy, La mitad 202/9304.

Asco.
Hon. ...esperó a que bajase por la pendiente, mientras se retiraba los guantes de las manos con un gesto de asquerosidad en el rostro. Bondy, La mitad 268/9304.

Sedoso. Parecido a la seda.
Hon. ...gesticulando cabriolas provocativas con los pies delgados, asedados y perfectos... Bondy, La mitad 4370/9304.

1. Junta directiva - Dirección.
Col. ...fue el primer paso de un conjunto de medidas implementadas por las directivas universitarias para responder a las problemáticas de seguridad... Ortiz F., La inseguridad.
EEUU. Después de negociaciones con la directiva sultán, el jugador de grandes ligas regresa a casa... Cedillo, Ramiro.
Esp. …un plante policial que incluyó la dimisión de su directiva al completo… Cercas, Anatomía 3807/6619.
Gua. ...estuvo en la directiva de, de Miguel Ovalle. Soria, Encuentro 0:27:51.
Nic. …ella está a cargo de la distribución del producto con el resto de la directiva. Porras, Vendedores.
RD. Uno pensaría en la conveniencia de un Patronado o un Comité con Presidente, Director Ejecutivo y una directiva, para que el proyecto sobreviva a la persona física... Cruz H., Bien.
2. Directriz – Instrucción.
EEUU. Es de vital importancia llenar su directiva anticipada para detallar sus deseos personales de cuidados de salud para el fin de vida... Centeno N., Seis.

Desmayar – Noquear. Dejar sin sentido.
Méx. ...la llamada familia futbolística podrá corroborar: “Toluca buen [sic] gente, no mata nomás taranta”. Pérez R., Mudanza.

col. Cola – Pompis. Trasero.
Méx. ...políticos que, en lugar de candidatos al más alto puesto de mando del país, deberían serlo a un puntapié en el tafanario. Ramos M., Precandidatos.

col. Agilizar, facilitar.
Méx. ...persistirán en sus peticiones de comisiones para agilizar los expedientes judiciales bajo su encargo, como aquél [sic] célebre moche de 7 millones de dólares que una ministra le pidió a los herederos de la tequilera “Herradura”, para suavizar los trámites... Rodríguez F., El Grito.

oler a soyate. loc.v.
col. Oler a chivo. Apestar. (espt. ref. a olores corporales).
Méx. La ciudad olerá a puro soyate y a calzón trasijado. Belloc, Gran.

col. Curdela – Tomantina. Borrachera colectiva.
Méx. Se trata del sopapedón llamado “Guerrereando”, autorizado por La Yunta para que medio pueblo se ponga hasta las cachas, hasta el cepillo, hasta la hernia, hasta el occipucio. Belloc, Gran.

1. col. Afanar – Birlar. Sustraer. (Solapadamente).
Méx. El grueso de sus actos y eventos de campaña han sido con las disciplinadas y fieles bases del PRI y por eso le ha puesto más ganas en cuidar a esos 550 mil incondicionales antes de que se la [sic] vayan a piratear. Abraján, Palo.
2. col. Hacer copias ilegales. (Libros, videos, mús.).
EEUU. En el mundo del cuentapropismo hay de todo. Desde gente que piratea discos, y por 25 pesos te ofertan películas nominadas a los Óscar, hasta ancianos que cuidan baños públicos. García I., La jungla.
ES. Ese álbum que hicieron en el 92 y que lo tenés ahí yo, yo te lo voy a piratear. Casale, Anticorrupción 1:14:56.
Méx. …por un error del Willy o de la gente que pirateaba los videos en la Capital, vio por primera vez aquella escena que lo cambiaría todo... Melchor, Temporada 119.
Per. Todo se copia a vista y paciencia de todo el mundo. Todo se piratea. Falvy, Ausencia.