Diccionario de variantes del español - Lauro

Pálido. (Tez).
Hon. ...un hombre blanco con el cutis bronceado, extraño en un diplomático, sentado libremente en medio de varios mestizos de catadura mezclada y cerúlea. Bondy, La mitad 5253/9304.

Cerco – Asedio. (Acción).
Hon. ...voy a visitarlo para informarle de mis hallazgos –continuó el capitán con su estrategia sicológica de cercamiento al griego. Bondy, La mitad 2221/9304.

Faja – Fajón. Cinto ancho.
Hon. La dama rebuscaba aquella piel en los almacenes de Tegucigalpa y poseía diversos artículos personales […] como bolsos, portapliegos, calzado, brazaletes, botines, ceñidores, alfombras... Bondy, La mitad 1236/9304.

Informalmente. De forma casual o relajada. (espt. vestir).
Hon. Se vistió casualmente, blusa verde de lana de cuello alto y altos tacos para verse espigada, falda estrecha de fieltro... Bondy, La mitad 2904/9304.

gesticular. intr.
Hacer gestos. (Rostro).
Méx. Tu hermana tenía un soberano culo, dice Abel abruptamente y casi sin gesticular. Guedea, Conducir 29.

gesticular. tr.
1. Agitar. Hacer gesticular. (Partes del cuerpo).
Hon. Ahora, préstame atención –le esclareció Yásnaya, sentándose correctamente a la orilla del asiento con las piernas juntas, para gesticular sus manos mientras explicaba. Bondy, La mitad 5497/9304.
2. Adoptar – Hacer. (Una expresión del semblante).
Hon. ...un quiquiriquí irrumpía en el ambiente por alguna ventana abierta en una de las habitaciones de la casona, que lo hizo gesticular un rictus de asco en la mejilla. Bondy, La mitad 7503/9304.

Deshacer – Desbaratar – Trocear.
Hon. Gracias, su excelencia –respondió Manfred, quien también jugaba destartalando el tamal, con una sonrisa. Bondy, La mitad 5280/9304.

Fragmentar – Descomponer.
Hon. ...se distraía viendo los variados objetos almacenados en las repisas del chinero y gozando de los destellos de la luz al desfragmentarse por los prismas del bisel... Bondy, La mitad 5237/9304.

desconfianza a. f.
Desconfianza ante – ‘’ en – ‘’ hacia.
Hon. ...habían existido algunas escenas de desconfianza a su persona como representante del gobierno norteamericano. Bondy, La mitad 3026/9304. (min.).

desconfianza en. f.
Desconfianza a – ‘’ ante – hacia.
Hon. ...comprendió de inmediato las circunstancias de su viaje a Washington […], el documento reservado del mormón, la desconfianza del presidente Carías en sus funcionarios, las extrañas muertes ocurridas... Bondy, La mitad 6324/9304. (dom.).

desconfianza hacia. m.
Desconfianza a – ‘’ ante – ‘’ en.
Méx. ...ahí habló del hartazgo y de la desconfianza hacia las fuerzas federales, asegurando que Uruapan necesita un plan especial y diferente para intentar pacificar la zona. Uresti, Noroña 0:04:21. (min.).

Descomposición intestinal – Diarrea.
Hon. Padecía de un ataque de malaria y había tenido una descomposición repentina, pero la temperatura no era extrema. Bondy, La mitad 1756/9304.

Desmontable.
Hon. ...la fabricación de la estructura de acero desarmable se había detenido allá en Salt Lake... Bondy, La mitad 2367/9304.