Diccionario de variantes del español - Lauro

insurgente. adj./c.
1. Sedicioso.
Hon. ...se decía que atendía a los enfermos pobres de aquel departamento y se pasaba la vida bebiendo o leyendo libros insurgentes y por lo cual estaba en la lista de sospechosos de su oficina. Bondy, La mitad 2090/9304.
2. Sublevado contra la Corona española.
Méx. México se convirtió en país y los seguidores de los insurgentes excomulgados se convirtieron en gobernantes. Romero A., Un tríptico.
3. Insurrecto – Alzado.
Méx. En México las mujeres “no se están muriendo, las están matando” por el “grave delito de ser mujeres” asegura el “Subcomandante Insurgente Galeano”... Maerker, Qué pasaría.

agua entubada.
agua

pantalones entubados.
pantalón

Trenzar – Entrelazar.
Hon. ...trataba de separar de su mundo de pesadillas la fugaz y borrosa visión de unos mechones que, entrenzados con una cinta color rosa, colgaban sobre la espalda de un hermoso súcubo... Bondy, La mitad 1809/9304.

Insinuar – Sobrentender.
Hon. ...su sexto sentido le advirtió que el visitante entrelineaba alguna amenaza en su discurso. Bondy, La mitad 2204/9304.

Acertijo – Adivinanza.
Hon. Así prefería las cosas, con respuestas directas, nunca había sido muy bueno en el juego de las entendidillas y lo cansaban rápidamente. Bondy, La mitad 2324/9304.

Ministerio de Relaciones exteriores – Secretaría de Asuntos ‘’.
Arg. ...La Nación intentó confirmar durante todo el día con la Cancillería argentina los datos del femicida... Rossi, El papá.
Hon. ...durante las vacaciones se trasladaba a Tegucigalpa a realizar trabajos de traducción en la Cancillería, un cargo eventual que le había conseguido la primera dama... Bondy, La mitad 693/9304.
Méx. ¿Qué va a pasar cuando Claudia Sheinbaum deje la jefatura de gobierno, cuando Marcelo Ebrard deje la cancillería?... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 1:21:54.

mesera vaquerita. f.
Mesera disfrazada de vaquera sugestiva.
Méx. Las hermosas jacarandas de la calle habían sido reemplazadas por anuncios espectaculares, los jardines por cocheras […] y los cafés por antros con meseras vaqueritas más locas que meseras. Aridjis, Sicarios 1619/4423.

Pormenorizadamente – Detalladamente.
Hon. Martínez había observado menudamente a Carlota desde que la había divisado... Bondy, La mitad 2064/9304.

mentar. tr.
Insultar – Maldecir.
Méx. Que se desgreñen, se desgañiten, se insulten, se mienten todo; o como gritaba mi tía cuando nos conminaban a la calma y no hacíamos caso: ¡Déjenlos que se aporreen! Arroyo H., A propósito.

mentársela (a alguien). par.
Insultarlo – Maldecirlo.
Méx. En serio que cualquier persona, con tres semanas llena de Popo…catépetl, se lamenta y se la mienta al “preciso” del rancho... Belloc, Cada.

Lotería. (También fig.).
Méx. ...se acabó mi dicha de ganador sempiterno del “melate”. García M., Cómo fue.