Diccionario de variantes del español - Lauro

calidad, calidá. adj./adv.
col. Bacán – Chévere – Chido – Guay – Fenomenal.
Gua. …“me queda calidá el arete, ¿verdad, vos?”. Dardón, Fe 2699/3779.

en calidad de mientras. loc.adv.
col. Entretanto, mientras tanto.
Méx. En calidad de mientras, me aventé en la cárcel cuatro días. Cruz A., Celso.

Temprano.
Gua. ...le recomendaron unos rayitos cobre para esconderle la juventina invasión de canas... Dardón,Fe 1485/3779.

Juguera. Establecimiento donde se preparan, venden y consumen jugos de frutas y verduras.
Méx. ...se abre paso entre los puestos de comida y las juguerías, que despiertan siempre antes de que el gallo cante. Guedea, Conducir 218.
Per. Fuimos a la juguería de al lado. Dos especiales y dos empanadas de carne, señora. Ortiz B., Maldita 3370/3633.

algunos jueves. m.pl.
col. A veces.
Méx. Sonreí. –¿Has notado que algunos jueves los hermanos se parecen? Mauleón, Los habitantes 2461/3538.

nada del otro jueves. loc.s.
Nada del otro mundo. Nada extraordinario.
Per. Por delante el patita no era nada del otro jueves, pero hay que reconocer que su lampiño culito de jerma no estaba tan mal. Ortiz B., Maldita 1975/3633.

col. Jueputa – Pucha – Coño. (enf. el enfado o la sorpresa).
Col. Mira, esa es Abril, juepucha, qué acabadita que está. Muñoz A.,Hay días 1492/2097.

Judas. m.
Figura satírica de cartón rellena de cohetes.
Méx. Los rojos Judas de cartón colgaban de un lazo al centro de la calle; comenzó la tronadera… Pérez C., Sábado.

más falso que Judas. loc.adv.
Más falso que oro de gitano – Más ‘’ que un billete de tres bolívares – Más ‘’ que un dólar de madera – Más ‘’ que un duro de plomo.
Esp. La tarjeta de residencia era más falsa que Judas. Silva, La estrategia 23302/33923.

sólo Judas temió. par.
No hay que tener miedo.
Méx. ...les decía su comandante que no le temieran, que solo Judas temió. Gato, Se achicalan.

ver a Judas calato. loc.v.
Ver al diablo calato – Ver las estrellas. (Por un dolor físico).
Per. –Tú cura nomás. –Vas a ver a Judas calato, vas a chillar. Ortiz B., Maldita 630/3633.

como Juan por su casa. loc.adv.
Como Pedro por su casa.
Gua. Bueno, pisado, entramos como Juan por su casa y caminamos rápido, sin detenernos, para evitar que se nos acerque un hijueputa de esos y nos saque. Dardón, Fe 1637/3779.
Méx. Por su baja estatura se metía entre los defensas como Juan por su casa. Index, La Retama 193.

col. Porrazo – Tortazo. Golpe.
Per. ...esta es mi tarjeta: juácate, un cachetadón le volteó su cacharro al revés. Ortiz B., Maldita 1643/3633.

col. Chucha – Coño – Joder. (Enfatizando lo dicho).
Per. Un día de estos te arrebatas y por la Sarita que juá, le arrancas el pájaro de un mordisco... Ortiz B., Maldita 463/3633.

Jóvenes a la U. m.sg.
Programa público de acceso a la educación superior.
Col. Una cosa que yo veo que es positiva pero tiene, tiene aspectos que generan dudas y que podría terminar siendo negativo [sic] es el programa de, eh, Jóvenes a la U. Claro que es importante que los jóvenes vayan a la, a la universidad... Rivas S., Balance 0:15:46.

estar joven. loc.v.
Ser joven.
Col. ...sé lo que ustedes sienten; pero están jóvenes y se dejan llevar por los impulsos. Camacho L., El pájaro 1877/3599.
EEUU. ...cuando yo estaba joven eso fue bien difícil porque uno le da vergüenza... Día, Mujeres 0:30:22.