Diccionario de variantes del español - Nacho

Nacho
convertible. adj./m.
Descapotable. (aut.).
EEUU. El coleccionista Frank García [...] llevará su Buick convertible, de 1954. Arias P., Los almendrones.
Méx. Las apariciones se sucedieron a cada paseo nocturno: […] Austins, Oldsmobiles, deportivos, convertibles… Fuentes V., Calzada 169/3155.
Nic. Ya no tenían carro convertible que los llevara en sus paseos… Ramírez S., Catalina 1280/2575.
Pan. …pasó como un bólido en un Volkswagen convertible… Wynter, Nostalgia 198/1958.
conversatorio. m.
1. Mesa redonda.
Col. “La Casa de América invita al conversatorio sobre la influencia de la cultura en la construcción de la paz en Colombia”. Beibi era el principal invitado. Álvarez S., 35, 466.
Ecu. Allí, a más de la exposición de las vestimentas se realizó un taller, charlas y conversatorios. Astudillo, Los saberes.
Méx. ...se habla del 68 como una serie de “cruentos acontecimientos” […] como una pirotecnia que subió, estalló en mil colores entre música estridente y ahora es tema de “conversatorios” en asilos para seniles. Vega Á., 1968.
2. Reunión de concertación.
Ecu. …Andrés Roche, asiste este miércoles 4 de marzo a las instalaciones de Diario EXPRESO, a un conversatorio con miembros de la academia, en donde se abordarán temas sobre movilidad. Moncada B., Conversatorio.
Per. ...fueron conversatorios fueron reuniones... Hernández F., El virus 0:09:45.
3. Reunión virtual. (Internet).
Méx. ...cursos en línea, conversatorios –infame palabra– y webinars... Rosas A., Pandemia 4..
conversar.
conversar. tr.
1. Conversar de – Debatir – Platicar.
Bol. …no, ya lo hemos conversado con mi esposa… Urrelo, Fantasmas 6640/8293.
Chi. Conversábamos algunas palabras cuando nos cruzábamos en el hipódromo. Díaz E., La muerte 2281/4494.
Col. Conversan trivialidades, cosas de rutina. Restrepo C., El hilo 119.
Cub. No es que lo hayan conversado... Wong R., El señor 10.
ES. …tenemos un invitado que probablemente tiene muchas cosas interesantes que conversar... Casale, Anticorrupción 0:04:32.
Hon. Para avanzar en la solución del asunto que hemos conversado esta noche […], en una primera fase es preciso concentrar todas las dudas en un solo funcionario... Bondy, La mitad 3328/9304.
Nic. ¿Qué conversaban mis padres con sus parejas […]? Ramírez S., Catalina 818/2575.
Per. ...justamente lo conversaba igual en familia ese caso... Hereña, Existe 0:29:53.
2. Conversar con – Platicar.
Col. El tipo se acercará a conversarte, te invitará a bailar… Mendoza, Satanás 20.
Per. Alejandro le conversaba con mucha tranquilidad. Macher, Las arterias 3694/4255.
conversar de. loc.v.
Conversar sobre – Platicar acerca de.
Col. ...nos pudo traer acá y nos pudo poner en, en la mesa de análisis para poder conversar de estos temas. Rivas S., Balance 0:30:26.
conversa. f.
Charla – Plática. Conversación informal.
Chi. Si usted no me hubiera metido conversa, me habría limitado a servirle su trago. Díaz E., La muerte 2/4494.
Col. ...decidió exiliarse por un instante en casa de la tía Carmela, con el motivo de tener conversa antes de emprender el camino. Camacho L., El pájaro 1627/3599.
Ecu. Para disimular mi turbación frente al paramédico le hice la conversa. Mayorga, Vita 2151/2898.
Per. …parecían dos viejos amigos […] divertidos con el juego de la conversa trivial. Macher, Las arterias 1471/4255.
convergente. adj./c.
1. De Convergencia / Miembro o seguidor de este partido político mexicano.
Méx. …el senador convergente Ericel Gómez Nucamendi, rememora en su periódico la caída del gobernador… Sánchez F., Pragmáticos.
2. col. De Convèrgencia i Unió / Miembro o seguidor de este partido político catalán.
Esp. ...no les contrato sin la comisión del 20 %. Es lo que cobran los convergentes. Boadella, Diarios 760/3074.
conventillo. m.
Casa de vecindad – Inquilinato – Mesón. (Para gente de escasos recursos).
Arg. …nació en La Boca, en un conventillo… Andahazi, Errante 35.
Chi. …era una habitación del conventillo El Obrero… Rivera L., Santa 169.
Per. Hay ropa tendida en el insalubre conventillo en que ha venido a convertirse ese corazón. Ortiz B., Maldita 1282/3633.
conventillero. adj./s.
Bochinchero – Chismoso.
Chi. Esa gente degrada a Dios al convertirlo en un voyerista, en un conventillero interesado en las conversaciones de lavanderas… Ampuero, Los amantes 118.
convenimiento. m.
Compromiso.
Ven. En más de una ocasión han firmado convenimientos de pago que ellos mismos han incumplido de la manera más ilegal y descarada. Chirinos, El hotel.
convención.
convención. f.
1.Asamblea – Congreso. Reunión de delegados.
EEUU. En la convención los miembros de RASP presentaron el satélite microscópico… Diaz Z., Iglesia.
Esp. Parece que se celebra alguna convención y hay gran ostentación de saludos matinales. Boadella, Diarios 2228/3074.
Méx. Las callejoneadas se consolidaron como una experiencia obligada para los visitantes que participaban en convenciones y congresos realizados en Zacatecas... García R., Callejoneadas.
2. Jornada. Reunión interna de una empresa.
Esp. Pero ese día mi hermano tenía una convención de la empresa y a las once de la noche estaba en una cena con una docena de personas. Silva, La estrategia 19634/33923.
Per. ¿Qué tal si nuestra primera convención la hacemos en los campestres salones del Hotel El Pueblo? Macher, Las arterias 2979/4255.
convención colectiva. f.
Convenio colectivo – Contrato ‘’. (De trabajo).
Col. ...es la primera convención colectiva de trabajadores entre el sindicato y la empresa Big Group Salinas... Bermúdez Y., BG.
convencer.
convencer a. loc.v.
Convencer de.
Par. …la convenció a acompañarla al Hospital para vacunar a la beba. Antúnez, La sombra.
convencer de que. loc.v.
Convencer que.
Col. Hay que tratar de convencer, convencer de que esto puede ser mejor. Fuentes J., Mauricio 0:21:12.
convencer que. loc.v.
Convencer de que.
Arg. ...Juli está convencida que si la cárcel no sirve para cambiar en forma positiva a las personas, entonces no sirve para nada. Braginski, El sueño.
Ecu. Estamos convencidos que hay muchas historias que contar... Espinosa A., Mujeres 0:00:10.
EEUU. ...la persona te trata de convencer que tú no necesitas a nadie, sólo a él o a ella. Día, Mujeres 0:22:14.
ES. Entonces convencí a mi papá que me comprara el caset. Casale, Anticorrupción 0:10:31.
Gua. …nadie ha confirmado, no han mostrado fotos para que nosotros en realidad estemos convencidos que se trata de mi único hijo... Gutiérrez C., Familias.
Méx. Yo estaba cien por ciento convencido que el Corona con todo y sus chingadas manitas no le alcanzan para terminar de pelármela. Escamilla, Lidiando 0:05:03.
Per. Estas decenas de familias que se refugiaron en el Real Felipe del Callao estaban convencidas que los libertadores eran los jinetes del Apocalipsis. Ochoa R., El fin 0:06:08.
Palabras agregadas
- smartTV, [esmaɾt’tiβi]. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 10:13
- SINAMOS. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 10:05
- desintegrarse. pr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:28
- desestimar. tr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:24
- desbordado. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:07
- desagregar. tr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 10:47