Diccionario de variantes del español - Nacho

Nacho
carmín. m.
Creyón – Pintalabios.
Esp. No se había atrevido a ponerse el carmín en casa. Leante, Mira 105.
Méx. Cubrió sus labios con carmín hasta dibujar una sonrisa… Parra, Desterrados 1702/2231.
Nic. …la boca apenas encendida de carmín… Ramírez S., Catalina 1475/2575.
PR. …envueltas en rumores de tafeta, con amplios escotes y carmín en los labios.. Santos F., Nuestra 23.
carmelita. f.
Carmelito – Café – Castaño – Marrón. (Color).
Col. ...su piel atezada resalta unos ojos carmelitas, muy inquietos. Restrepo C., El hilo 30.
Cub. …unos muchachos de secundaria básica, con sus uniformes blanco y carmelita… Valle, Las palabras 25.
EEUU. Ahora veremos a Raúl haciendo yoga y montando bicicleta, Fidel cayéndose de la cama con sus calzoncillos amarillos y carmelitas… Díaz O., Desde.
PR. …el peplo de pasa cintas carmelitas… Santos F., Nuestra 92.
carita.
carita. adj./c.
col. Apuesto – Guapo.
Méx. Para los hombres ya no es una garantía estar carita, tener un rostro de modelo… Cuadros, Sí, verbo.
carita. f.
Emo – Emoji – Emoticón – Emoticono.
Col. Yo le dije que todo bien, le mandé caritas de sorry hasta que más o menos se contentó... García Á., Jabalíes 38/4007.
Gua. Yo la vez pasada mandé una carita y “Ya eso es de viejos”, me dijeron. Amado J., Un día 0:11:37.
carisina. f.
col. Mujer que descuida las faenas caseras.
Col. Semejante carisina, no puede fritar un huevo. Eraso, Examen.
cariñoso. adj.
col. Salado. Caro.
Hon. …esos aparatos digitales son “cariñosos”. Vélez B., Cafeteando.
Ven. …ya conocen a como [sic] van a vender el cerdo y será igual que la carne a 25 BsF el kilo, porque ya se ve venir “cariñosito”. Valbuena, Carne.
carimañola. f.
Caramañola. Fritura a base de yuca con relleno de carne molida o queso.
Col. …esa velada saturada de whisky, carimañolas y quibes suculentos… Espinosa, Aitana, 33.
Pan. …aquí no vendemos carimañolas ni freímos tortillas en aceite de ayer. Wynter, Nostalgia 1684/1958.
carijona. adj./c.
De cierto grupo indígena amazónico / Miembro de este pueblo.
Col. 'Ajajú' es el nombre telúrico de la etnia carijona, gente de la zona entre el río Macayá, Herorú o Tunia y el gran Caquetá… Baquero, El topónimo.
caricioso. adj.
Acariciador.
Méx. La desolación: aun cuando se diera lo caricioso de un modo frenético o muy pensado. Sada, A la vista 2385/3155.
caribeño. adj./s.
Caribe. Del Caribe / Natural o habitante de las islas y costas de este mar.
PR. Nada hay más caribeño en todo San Juan… Rodríguez J., Mujer 73.
RD. …un país caribeño donde no cae nieve… Valdez, Palomos 175.
caribe. adj.
Caribeño.
Col. …la temporada invernal en el litoral Caribe. Coba V., Gobierno.
Esp. Caribes –apostó–. Venezolanos, por ejemplo. Silva, Nadie 11744/33923.
Palabras agregadas
- chapeau [/ʃa’po]. interj. Publicado el Domingo, 06 Julio 2025 21:55
- testificar. tr. Publicado el Domingo, 06 Julio 2025 12:19
- chamiceo. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:18
- CGTP, cegetepé. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:15
- CEU, ceu. m. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 15:13
- smartTV, [esmaɾt’tiβi]. f. Publicado el Viernes, 04 Julio 2025 10:13