Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
achará. interj.
Charita – Qué lástima. (Manifestando aflicción).
CR. –Achará, si hubiera llegado antier… –Bueno, así es la vida. Marín o., El día 343/2527.
aceto. m.
Aceto balsámico – Vinagre ‘’.
Arg. …las mollejas en reducción de aceto, con berenjenas asadas… Reich, Más allá.
acariñar. tr.
Apapachar – Mimar.
Per. Si lo sigues acariñando así, se te volverá insoportable, verás. Vargas Ll., Cinco 263.
acapulqueño. adj./s.
De Acapulco / Habitante o natural de esta ciudad mexicana.
Méx. ...el senador acapulqueño que fue testigo de nuestra boda... Serna,La ternura 1501/3383.
escotilla. f.
1. Puerta. (De avión).
Nic. …obligó al piloto a abrir la escotilla y a sacar Jiménez a la escalera. BELLI G., El país 3680/3810.
2. Mirilla. (De puerta).
Bol. Hola –dijo Huguito viendo el par de ojos que lo escrutaban por la escotilla que se había abierto. URRELO, Fantasmas 4157/8293.
escoger.
el que escoge no coge. par.
La ocasión, la pintan calva. No hay que vacilar y decidirse. (Con connotación sexual).
Méx. La noche quincenera tiene premio para todos, en la medida que los aspirantes sepan dosificar sus exigencias, pues ya se sabe que el que escoge no coge. Velasco, Luna 1308/3190.
escobilla.
escobilla. f.
Cepillo.
RD. Viejas zapatillas, botines remendados y mocasines me colocaban delante, junto con líquido marrón, líquido negro, betún, pasta blanca, paños y escobillas. Hernández N., Mudanza 69/1450.
escobilla de váter. f.
Cepillo de baño.
Esp. Chamorro parecía haberse tragado una escobilla de váter. Silva, La estrategia 18895/33923.
escay. m.
Skay – Polipiel – Vinipiel.
Esp. …algunos secuaces y dos o tres mujeres, apolotranados todos en un sofá galáctico de escay. Trapiello, Los confines 52.
escavar. tr.
Excavar – Desenterrar.
Par. ...no soy arqueólogo como para estar escavando los cimientos en busca de pistas enterradas por el asfalto y el concreto. Urraza, El síndrome 338/2506.
escardadura. f.
Escardada – Desyerbe.
Méx. …lo postrero: glebas, escardaduras, barbechos… Sada, Casi 158/4475.
Palabras agregadas
- mail [/meɪl/]. m. Publicado el Domingo, 09 Marzo 2025 10:38
- lyric. m. Publicado el Domingo, 09 Marzo 2025 10:29
- desfogue. m. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:32
- flejar. tr. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:26
- cuarentenaria. f. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:24
- labriego. m. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:23