Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
evidente. adj.
Expresivo.
EEUU. La acogida del público fue evidente, Diana Ross tiene que haberse ido de Miami muy feliz... Lavastida, Diana.
eventualmente. adv.
1. Casualmente.
Per. Los tomos enfundados en cuero de ediciones centenarias se alineaban eventualmente con fascículos enmicados de revistas jurídicas. Iparraguirre, El inventario 770/1848.
2. Finalmente.
Chi. Eventualmente, López lo invitó a su casa y ahí sucedió. Chernin, Las chilenas.
EEUU. Eventualmente me establecí en la capital de Puerto Rico… Herrero, Ámbar.
Méx, En la oscuridad es una enorme gota viscosa que eventualmente acaba por derramarse de la carreta hacia el suelo. Toscana, El ejército 862/3880.
3. Por largo tiempo.
EEUU. ...varias de las mujeres a las que estábamos visitando eventualmente se rendían y firmaban los papeles de deportación voluntaria porque perdían la esperanza... Sorto, Visitas.
evasión.
evasión. f.
Impago.
Chi. La evasión en el sistema de transporte de la capital se empina ya sobre el 24% y en algunas zonas, sobre el 35%. Figueroa R., Evasión.
EEUU. Uno de los temas que más preocupa al ejecutivo son los $500 millones de dólares anuales en pérdida por la evasión de pasajes (fare evasion)... Álvarez M., MTA.
evasión impositiva. f.
Defraudación fiscal – Fraude ‘’.
Arg. ...la evasión impositiva por el cobro de entradas... Vexler, En Punta.
evaporarse. pr.
col. Esfumarse, desaparecerse.
Esp. ...el derrape de un ex proxeneta asesino […] le había desbaratado la tienda y le había forzado a evaporarse. Silva, La marca 29010/33923.
evangélico -a. s.
Seguidor de las iglesias evangélicas protestantes.
Chi. Según la Oficina Nacional de Asuntos Religiosos, alrededor de un 60% de los migrantes de ese país son evangélicos. Chernin, Las chilenas.
EEUU. Cruz tiene un creciente apoyo de los ultraconservadores, los evangélicos y los del “Tea Party”… Peña M., Ted.
euskaldún. adj./s.
Euskalduna – Vasco. De Euskadi / Natural o habitante de esta comunidad autónoma española.
Esp. Como los andaluces, o los murcianos, o los gallegos, o los astures, o los euskaldunes, o los canarios. Silva, La marca 26658/33923.
euroorden. f.
Orden judicial de la Unión Europea.
Esp. ...cursar sin contar con ellos la euroorden para obligarles a actuar […] llevaría no sólo a enturbiar su voluntad de colaborar en aquella operación, sino también a comprometer de cara al futuro las relaciones... Silva, Los cuerpos 32839/33923.
euroléptico. m.
Neuroléptico. Fármaco tranquilizante mayor.
Col. Él tenía que estar a punta de eurolépticos para el estado sicótico... Salcedo R., El oro 117/2257.
EU., E.U. m.pl.
EE.UU. – Estados Unidos.
EEUU. Nos ha movido el tapete ya muchas veces, con el brete de que el Tratado Trilateral de Norteamérica “ha sido una catástrofe para EU”. Teja, Estrategia.
Méx. Donald Trump y el cambio en EU: la voluntad de ser un espectáculo admirado. Michel, Donald 1894/3453.
estuprar. tr.
Abusar. (Sexualmente).
Méx. ...desde siempre fuimos hechas para llorar cuando la guerra llama a nuestros hombres […] o, en algunos casos, para ser estupradas por el enemigo... Toscana, El ejército 1285/3880.
Palabras agregadas
- conversión. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:58
- contabilizar. tr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:37
- consumador. adj./s. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:36
- concursar. intr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:10
- mago -a. s. Publicado el Sábado, 26 Abril 2025 14:37
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40