Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
estupendo.
ponerse estupendo. par.
Darse aires. Escandalizarse por poca cosa.
Esp. ...tenía mucho que perder si insistía en ponerse estupendo. Silva, La marca 28043/33923.
estridente. adj.
1. Ridículo – Vistoso. (desf.).
Méx. ...un estridente par de pelafustanes, notoriamente más vetarros que tú, agasajaban a la pollita desde una mesa contigua... Velasco, Luna 1662/3190.
2. Llamativo.
Col. Pero aquí hay algo más estridente: la tutela elevada por las 158 familias damnificadas... Castro C., La tormenta 1800/3331.
Méx. ...las evidencias de que el gobierno federal había incurrido en grave negligencia a la hora de adquirir equipo eran estridentes y urgía conseguir ventiladores... Rosas A., Pandemia 81.
3. Exagerado. (desf.).
Esp. …no entendemos que haya individuos estridentes o romos o deficientes... Marías, Así empieza 167.
estrellar.
estrellarse a. loc.v.
Estrellarse contra – Chocar con.
Méx. ...para no estrellarse a los arrecifes, hubo de ponerle cera a los oídos de sus marineros... Mier, Quo.
estrellarse con. loc.v.
Estrellarse contra – Chocar con.
Col. ...si se inscribían en talleres para mejorar, para conseguir medios económicos mediante el trabajo honrado, también se estrellaban con este Estado criminal. Castro C., La tormenta 1378/3331.
EEUU. …voló muy bajo se estrelló con las ramas de un árbol. Ospina, Hombre.
Méx. …dejó una huella de frenado que evidenció cómo viró a mano izquierda hasta estrellarse con el arbotante… Múzquiz, Choca.
estrapalucio. loc.
Embrollo.
Méx. Lo destacable de todo ese estrapalucio fue que ella no tuvo necesidad de informarle a su amado… Sada, Casi 1154/4475.
estor. m.
Store – Enrollable – Screen. Cortina enrollable.
Esp. ...un rayo de luz apenas tamizado por el estor que cubría a medias las amplia ventana… Silva, Los cuerpos 31925/33923.
estocada. f.
col. Copa, trago.
Méx. Pido nueva estocada y me pregunto cuántas requeriré antes de realizar El Panchazo. Velasco, Luna 1987/3190.
estire.
en estire. par.
Prolongado.
Méx. …un embrollo en estire bien dibujado y de revés, tan largo como el mismo tren… Sada, Casi 1526/4475.
estipendio. m.
Subsidio.
ES. Y, cuando llegó el momento de la firma de la paz y la hora de bajar de las montañas, usó el estipendio que le dieron para comprar crema y algún maquillaje... Hernández C., Roza 514/3675.
Nic. El Estado les facilitaba un estipendio para habilitar dentro de las casas un espacio para los niños. Belli G., El país 3528/3810.
esteño. adj./s.
Puntaesteño. De Punta del Este / Habitante o natural de esta ciudad uruguaya.
Arg. ...alquilar una noche en una casa del balneario esteño y hacer “la” fiesta de la temporada. Vexler, En Punta.
estencilero. adj./s.
Estampador. Del estarcido / Artista que usa esta técnica.
Méx. El también estencilero volverá al arte urbano… Camacho, Diseñador.
Palabras agregadas
- conversión. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:58
- contabilizar. tr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:37
- consumador. adj./s. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:36
- concursar. intr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:10
- mago -a. s. Publicado el Sábado, 26 Abril 2025 14:37
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40