Cuentero – Cuentista. Narrador oral.
Méx. Todo hablista que se respete cuenta sus historias. Chimal, La vida 2165/2834.

Asiduidad – Frecuencia.
Arg. …no había hallado otro modo de endulzar su frustración que agarrándosela a martillazos con el mobiliario […] con demasiada habitualidad. Fonseca, South 512/2407.

Existente.
Méx. …dormirían los tres en el único camastro habido: el suyo. Sada, Casi 429/4475.

Sucedáneo de la angula.
Esp. Me preparé una ensalada y un revuelto de gulas... Silva, La estrategia 23018/33923.

guisárselo y comérselo. par.
Llevar a cabo sin ninguna ayuda o intromisión ajena.
Esp. ¿Por qué nos metemos nosotros? ¿Por qué no se lo guisan y se lo comen los chicos de la comandancia […]? Silva, La estrategia 18668/33923.

col. Forastero, turista. (desf.).
Esp. Son una minoría, pero son. Los guiris que han cortado amarras y se han mezclado. Silva, La niebla 7761/33923.

Ecuatoguineano – Guineoecuatoriano. De Guinea Ecuatorial / Nacional de este país.
GE. …la inmensa mayoría de los cerca de 800.000 guineanos sufren pobreza extrema… Lobo, Zapatero.

Huinche – Cabrestante.
Arg. …me trepo a un muelle y me refugio entre los brazos oxidados de un viejo guinche… Giardinelli, Estación 109.

Etarra. Miembro de ETA.
Esp. ¿Te has enterado de lo de los gudaris? Silva, La marca 24604/33923.

1. Taparrabo – Taparrabos.
Col. Tuve la tentación de dejar la medicina, colgar la bata, y ponerme las plumas y el guayuco por decirlo de alguna manera. Correa, El yagé.
2. Pantalón corto tradicional. (De los Llanos).
Col. ...el vestido floreado, la camisa, el guayuco y las alpargatas formaban ahora parte del paisaje... Camacho L., El pájaro 3336/3599.