higo. m.
1. Higuerón – Higuerote – Jagüey. Especie de árbol tropical americano de gran tamaño. nc. Ficus citrifolia.
Hon. Aparcaron el vehículo bajo la sombra de unos higos y anduvieron un espacio en plena construcción... Bondy, La mitad 5784/9304.
2. [Higo] chumbo – Tuna. Fruto de la chumbera o nopal. nc. Opuntia ficus-indica.
Esp. Antes del desayuno he pasado por la chumbera a vigilar el estado de los higos para que nadie se adelante en la próxima recolecta. Boadella, Diarios 214/3074.

hecho un higo. loc.adj.
col. Chafado. Muy arrugado.
Esp. ...convenía desdoblar las camisas y colgarlas de las perchas. Si no, se quedaban hechas un higo... Silva, Los cuerpos 30946/33923.

rascarse el higo. loc.v.
col. Rascarse la batata – ‘’ la barriga – ‘’ los huevos. Holgazanear.
Arg. Después de un montón de años, ¡seis semáforos pedorros, Gladys! ¡No los pueden arreglar! La salida de las escuelas es un desastre. Se siguen rascando el higo, se pasa lo del concejo deliberante. Sorín, Días 0:18:34.

Instituto – Liceo.
EEUU. Betty es mi mejor amiga, vamos juntas al high school. Abanto, Cómo.

col. Persona de cuidado, individuo peligroso.
Méx. ...Andrea –súbitamente se puso serio–: resulta que tu hombre es toda una fichita. Fernández B., Azul 1100/3147.

De Aguascalientes / Natural o habitante de este estado mexicano o de su capital.
Méx. La zona más movida de una ciudad tan pulcra como Aguascalientes no ha sido exactamente el orgullo de los hidrocálidos. Velasco, Luna 2172/3190.

Alíscafo.
Esp. Faltaban escasamente quince minutos para que zarpase el próximo hidroala. Silva, La niebla 7898/33923.

col. Deslomarse.
Col. Nadie se herniaba haciendo fuerza para que ganara... Salcedo R., El oro 647/2257.
Esp. Y tampoco va a herniarse por un coche. Llamará al propietario y le dirá “mala suerte, le tocaron unos bestias”. Silva, Nadie 11807/33923.

herida. f.
Angustia – Sufrimiento.
EEUU. Conforme vamos creciendo esto le afecta a ese infante con una herida de abandono... Aispuro, Por qué mi hijo.

herida punzo penetrante. f.
Herida causada por un arma blanca o de fuego.
Per. …Virginia Gamarra Aranya (46), con diagnóstico ‘Herida punzo penetrante en pierna izquierda con proyectil de arma de fuego’… Clemente J., Con cuchillos.
Ven. El hombre no identificado presentó varias heridas punzo penetrantes en la región abdominal. Ramírez L., Murió.

respirar por la herida. loc.v.
Resollar por la herida – Sangrar por la herida. Manifestar rencor.
Méx. ...no podría gritarle en la cara cuánto la despreciaba como artista, sin dar la impresión de respirar por la herida. Serna, La ternura 2566/3383.

ficha. adj./f.
Hábil – Listo / Esta persona.
Ecu. …es como súper bueno que haya mejores, mejores, digamos que fichas que nosotros, háganlo... Charly, Existe 1:05:54.

ficha. f.
1. Vale. Moneda con un valor convenido usada en ciertas empresas.
Chi. …reclamando […] que el cambio de las fichas debiera ser por su valor nominal… Rivera L., Santa 63.
2. Canalla – Granuja – Pillo.
Méx. ...nuestros primos pochos, ni vienen, no se atreven a cruzar el charco, más bien solo se descuelgan por estos lares, puras fichitas del otro lado, pura lacra gabacha. Belloc, Gran.
3. Carta – Baza. (fig.).
Méx. ...mi primera renuncia era mi única ficha de negociación, mi “bala de plata”, y creo que valió la pena usarla... Basave, En defensa.
4. Vale que recibe la cabaretera por cada bebida consumida por el cliente.
Méx. ...nos dijo que nos iba a dar casa, que íbamos a ganar bien con lo que nos pagaran de las fichas. Ríos N., Putas.
5. Aviso.
EEUU. ...la Fiscalía general del estado de Guerrero ha emitido una ficha de búsqueda de tres jóvenes estudiantes del instituto tecnológico de Acapulco que están siendo reportados a esta hora como desaparecidos... Sodi, Noticias 26/12/25, 0:37:33.

alcanzar ficha. loc.v.
col. Obtener una oportunidad tras esperar.
Méx. ...como siempre va demasiada gente, teníamos que llegar temprano para alcanzar ficha. Index, La Retama 49.

caerle la ficha (a alguien). loc.v.
col. Caerle el veinte – Cachar. Entender cabalmente.
Arg. Se hace otra vez el silencio, como si los viejos esperasen que a todos les cayera la ficha. Sacheri, La noche 130.

mover una ficha. loc.v.
Hacer una movida – ‘’ una jugada.
Par. Bueno, el, la figura del, del candidato sobre todo para pelearse con, con los partidos es importante, ¿verdad?, o sea los partidos que mueven sus mismas fichas, que te presentan las mismas caras hace tiempo, ¿verdad? Rivarola, Punto ep. 11, 0:19:40.

meterle una ficha (a alguien, algo). loc.v.
Ponerle una ficha – Apostar por.
Méx. ...ya ves a Trump de la mano con estos grandes empresarios de tecnología, o sea, ya le están metiendo todas la fichas a esto, güey. Mtz, El tren 1:39:38.

poner[le] una ficha (a alguien, algo). loc.v.
Meterle una ficha – Apostar por.
Arg. A pesar de los límites que impone el acuerdo con el Fondo Monetario Internacional, el macrismo volverá a ponerle una ficha a la obra pública. González F., Macri.

sacar ficha para. loc.v.
col. Inscribirse en – Matricularse en.
Méx. …tres meses antes de sacar ficha para Medicina Humana, vi un folleto de gastronomía y dije: ‘Esto es lo mío’. Ramírez D., La pastelería.

tirarle ficha (a alguien). loc.v.
col. Tirarle los perros – ‘’ los tejos. Intentar seducirlo.
Esp. –Si tu lo tienes tan claro, se abre la vera. –¿Qué vera? –¿Qué vera? ¿Pues qué vera va a ser, Juan? La de poder tirarle ficha tranquilamente. Mira, yo nunca te lo dije, ¿vale?, pero en aquella fiesta de Majada Honda, pues entre Irene y yo saltó una chispita. Ramos V., Ni te me 0:54:43.

Alheña. Tinte rojizo tradicional.
EEUU. ...actividades prácticas, incluyendo ceremonias tradicionales de café etíope, baile con un dragón chino, pintura de Henna y artesanía. Díaz Z., Festival.

hemisferio [occidental]. m.
América – Américas – Nuevo Mundo.
EEUU. …el pasado, presente y futuro de las culturas nativas del hemisferio occidental. Álvarez M., Ocio.
Méx. Hacía los pasteles de lodo más ricos del hemisferio occidental. Todos los niños de la cuadra querían esconderse con ella... Boone, Suelten 101.