Diccionario de variantes del español - Mayo 2026
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2026
gordoloba. f.
col. Gordinflona.
Méx. No son exactamente precios populares –particularmente si los comparamos con la modesta exigencia de las gordolobas que camellan en las calles... Velasco, Luna 102/3190.
gominola. f.
Gomita – Pastilla de goma. Golosina blanda.
Esp. Arnau pescaba compulsivamente en la bandeja de gominolas… Silva, La estrategia 22571/33923.
gomear. tr.
col. Tundir. Castigar con una paliza. (frec. entre maleantes).
Per. Si el Chicho las gomea es porque, en el fondo, se siente un poquito más cholo y cojudo que ellas. Trelles, Bioy 1455/3761.
golista. adj./c.
De De Gaulle / Partidario de este político y presidente francés.
Esp. ¿Pero no fue Malraux un simple aventurero, más bien reaccionario? […] ¿un golista? Chirbes, Los viejos 76.
golfo.
golfo. adj./s.
1. col. Guarro. (ref. a una sexualidad sin normas).
Esp. Tú no eres un golfo, como tu hermano, a quien ya le han visto revolcarse como un cerdo con alguna del pueblo –dice madre. Pinilla, Antonio 231.
2. col. Granuja – Pillo.
Méx. ¿Qué tiene de raro que ciertos nigth porters lleven, por causa de su oficio y afinidades golfas consecuentes, vidas más arrojadas […]? Velasco, Luna 2487/3190.
golfería. f.
col. Guarrería. (ref. a una sexualidad sin normas).
Esp. Vive Dios que es usted un parangón de virtud y de finura, y un servidor, antes de insinuar el más remoto asomo de golfería por su parte, preferiría enmudecer... Ruiz Z., El prisionero 355.
fangal. m.
Fanguero – Barrizal – Lodazal.
Col. Aquello era entonces un fangal de olvido disputado por los zancudos... Salcedo R., El oro 698/2257.
Méx. En su malla caían, tarde o temprano, todos los peces grandes del fangal burocrático. Aguilar C., La conspiración 1804/3691.
fang. m./c.
Grupo mayoritario en Guinea Ecuatorial / Miembro de esta etnia.
GE. El ndowe, bubi, ambo, bisio, krio y fang todavía tienen recursos para sobrevivir... Vargas, El deberías.
fanático -a. s.
1. col. Fan – Cholulo – Forofo. Admirador, seguidor.
Chi. Aún no hay informaciones de su paradero, sólo sabemos que un puñado de fanáticos esperan todas las noches a que algún día aparezca nuevamente. Pizarro V., Crisis 1:27:18.
Méx. La noche continuó con […] un medley de 90’s en inglés y ‘Capitán’, mismos que mantuvieron ambientados a los fanáticos. Segovia F., Una noche.
Par. El fanático es educado para creer que es parte de un grupo humano vinculado afectivamente... Urraza, El síndrome 1280/2506.
2. Hincha. (dep.).
Arg. Tenía un carro que vendía papas en la feria de diagonal 73 que se llamaba “El Piloto Olímpico”, en homenaje a Nolo Ferreira. Era fanático. Cabrera M., Estoy.
Per. Pasen por aquí, tenemos más ataúdes . Ese es para los fanáticos, mira, para los deportistas. Llosa C., La teta 0:17:25.
famoseo. m.
col. Conjunto de los famosos.
Esp. O justamente por eso, visto el nivel mental del famoseo patrio. SILVA, La estrategia 22660/33923.
Palabras agregadas
- retoñar. intr. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 15:17
- restorante. m. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 15:00
- restauro. m. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 14:59
- resarcitorio. adj. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 14:23
- represor -ra. s. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 12:24
- rentrado. adj. Publicado el Miércoles, 13 Mayo 2026 12:17