agujero. m.
1. Fallo – Falla – Brecha. (De seguridad, inf., etc.).
EEUU. El temor a un agujero de seguridad en los dispositivos de conteo electrónico electoral… Canahuate, Agujeros.
Méx. Hoy ya tenemos el agujero jurídico, es fuerte. hay que tomarlo en cuenta. Por ahí están pegando. Pedrero, Alfredo 50:53.
2. Apuro. (eco.).
EEUU. Cualquiera que tenga tres dedos de frente entiende que un país que malbarata su mano de obra, y compra caro, nunca va a salir del agujero de la pobreza para la mayoría de su población. Fuentes J., Guatemala.

cavar en el mismo agujero. loc.v.
Cavar en el mismo hoyo – Seguir con el mismo tema.
Méx. Hortensia cogió el dinero y, para no seguir cavando en el mismo agujero, prefirió decirle que Paty podía acompañarlos a Monterrey... Guedea, Conducir 94.

meterse por el agujero del culo (algo). loc.v.
mals. Olvidarse (de ello).
Esp. –Y tú te metiste el informe por el agujero del culo. –No, no, no. No fue así. Sorogoyen, Que Dios 0:43:07.

Agua quinada – [Agua] tónica.
Méx. ...las ansias que lo traen mordiendo el vaso, chupeteando los hielos, sirviendo el chorro de aguaquina en el mantel. Velasco, Luna 760/3190.

De Extremadura / Natural o habitante de esta Comunidad autónoma española.
Esp. ...el colegiado extremeño lo amonestó con una tarjeta amarilla... Cabeleira, Y el Camp.

Extraterráqueo – Extraterrestre.
RD. ...quien más contribuyó a difundir las cualidades extraterrenas de Miel de Abejas, fue Pimpa... Martín G., Rumor 763/1064.

extracto. m.
Producto extraído de vegetales.
Per. El bufet incluye jugos naturales, extractos saludables, variedad de cereales y frutas de estación... Agurto, Desayunos.

extracto del banco. m.
Estado de cuenta [bancaria] – Notificación bancaria.
Esp. Pero no me enseñaba los extractos del banco, si te refieres a eso. Silva, La marca 26853/33923.

al exterior. loc.adv.
Afuera.
EEUU. La congresista Dina Titus organizó la conferencia al exterior de Esther’s Kitchen... Hudson, Los restaurantes.

exteriores. f.pl.
Portada y contraportada, primera y última plana. (De periódico).
Par. Los diarios más leídos del país sólo muestran culos, tetas, sangre, y accidentes o asaltos mortales en sus exteriores... Urraza, El síndrome 655/2506.

exteriores. m.pl.
Alrededores.
Gua. En los exteriores del albergue Benito Juárez, en la colonia Zona Norte, se han registrado varios tiroteos... Pradilla, Retorno.

extensible. adj.
Independiente. Conectado por cable.
RD. ...el aparato tenía dos altavoces extensibles y te gustaba subir a diez el volumen... Martín G., Rumor 1008/1064.

extensible. m.
Correa extensible – Pulsera ajustable. (De reloj).
Méx. Su reloj con extensible de oro lo puso en un cenicero de vidrio con un alacrán incrustado. Aridjis, Sicarios 2721/4423.

Extensamente.
EEUU. …la entrevista es un buen momento para explicar extendidamente algún error involuntario. Manrique J., La campaña.

doble exposición. f.
Non bis in idem – No dos veces por la misma causa. (der.).
EEUU. lo que se refiere al principio constitucional de “doble exposición” –conocido en inglés como “double jeopardy”– que prohíbe que un acusado sea sometido a juicio dos veces por el mismo delito. Peña, Tribunal.

Escultista – Escutista. Joven miembro de una organización del movimiento fundado por Baden Powell.
EEUU. …ocultar los supuestos robos a las arcas del grupo juvenil de exploradores… Reyes J., Disuelven.