cholulo. adj.
col. Frívolo, superficial.
Arg. La década del 90 podrá recibir muchos calificativos, y no falta quien la acuse de extremadamente cholula. La frivolidad , cuando se torna un modelo, no se limita a convertir la masa encefálica en un callo plantar… Aguinis, El atroz 218.

cholulo-a. s.
col. Fan – Forofo – Grupi. Admirador, seguidor.
Arg. Me di cuenta que le importaba distinguir a un cholulo de un lector… Giardinelli, Estación 22.

cholón. adj./s.
col. Cholo. (desf.).
Per. En menos de un minuto, el que luego resulta que era cholón, le hace un hueco al parabrisas… Trelles, Bioy 3555/3761.

cholón. m.
Bochón – Bolón – Canicón – Polcón. Canica de gran tamaño.
Per. …una bolsa de tela con canicas grandes, medianas y los famosos cholones. Galdós, Cuando.

col. Cholo. Que tiene aspecto de indígena o mestizo. (desf.).
Per. …es tan sólo un pobre general peruano, el cholifacio ese. Bryce, Dándole 3220/3364.

1. col. Trabajo o negocio fácil.
Esp. Bueno, Vila, se os acabó el chollo –dijo–. Siento presionarte, pero quiero resultados inmediatos. Silva, El alquimista 5662/33923.
2. col. Ganga. Cosa o negocio accesible sin esfuerzo ni gasto importante.
Esp. …deduje al ver el chollo que nos daban, un Opel Corsa más que veterano, lo que nos habían guardado era lo más bajo de la gama inferior. Silva, La niebla 7938/33923.
GE. ...con el dictador, se acabó tambiém [sic] su inmenso chollo. Oyono, Romper.

De Soledad de Doblado / Habitante o natural de este municipio mexicano o de su cabecera.
Méx. Acto seguido, el choleño se dirigió al podium y tomó el micrófono. Muñoz, Elena.

ya chole. loc.interj.
Basta ya – Para el carro.
Méx. ¡Ya chole con tus fregaderas! Barrientos, Asesinos.

ya Chole vendió su casa, con pepita y calabaza. loc.interj.
Basta ya – Ya estuvo suave.
Méx. …el dicho completo es: “Ya Chole vendió su casa, con pepita y calabaza”, que puede acortarse simplemente con decir: “Ya estuvo suave, ¿no?” Espinosa R., Ya apareció.

Chocoplós – Chucuplún – Plof. Ruido producido al chapotear.
Nic. Chocoplos, chocoplos, se le hacen, rio, poniéndose las dos manos en el pecho y moviéndolas de arriba abajo, como se movían los pechos de la tía. Belli G., El país 1748/3810.

Chocolatero. Persona que produce chocolate a partir de las semillas de cacao.
EEUU. …provee un enlace directo entre los agricultores indígenas y los chocolatiers de cacao fino… Reyes B., Chivas.

col. Desvaríos seniles.
Esp. Descontad mis chocheos y quedaos con la sustancia. Silva, La marca 28628/33923.

Acción y resultado de chistar. (Pidiendo silencio o llamando la atención).
Arg. …mi esposa me reprimió con un chistido: mi inconveniencia no le arruinaría un buen cuento. Fonseca, South 507/2407.